How to handle cases for non-standard import paths?

[gnohj]

I'm encountering an issue while trying to import a 3rd-party package using the following import statement:

import { xxx } from 'xxx:xxxx';

which results in the following error:

 🎁  error '@gnohj/custom-package' 'xxx:xxxx' is imported by "src/index.ts" but the package is not specified in dependencies or peerDependencies

This 3rd-party package is correctly listed as a dependency in the package.json file of my shared package.

I've tried configuring tsconfig.json paths and using the imports field in package.json, but I haven't been able to resolve this issue successfully. I have a workaround to ignore the error, but a native solution would be better! Any guidance or insights would be greatly appreciated!