-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
index_JP.html
290 lines (256 loc) · 20.4 KB
/
index_JP.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
<!DOCTYPE html>
<html lang="jp">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="author" content="">
<link rel="shortcut icon" target="_blank" href="ico/favicon.ico">
<link target="_blank" href="//maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.2.0/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet">
<title>ISS国際宇宙ステーションから見た夜の都市</title>
<!-- Bootstrap core CSS -->
<link target="_blank" href="css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet">
<!-- Just for debugging purposes. Don't actually copy this line! -->
<!--[if lt IE 9]><script src="../../assets/js/ie8-responsive-file-warning.js"></script><![endif]-->
<!-- HTML5 shim and Respond.js IE8 support of HTML5 elements and media queries -->
<!--[if lt IE 9]>
<script src="https://oss.maxcdn.com/libs/html5shiv/3.7.0/html5shiv.js"></script>
<script src="https://oss.maxcdn.com/libs/respond.js/1.4.2/respond.min.js"></script>
<![endif]-->
<!-- Custom styles for this template -->
<link target="_blank" href="carousel.css" rel="stylesheet">
</head>
<!-- NAVBAR
================================================== -->
<body>
<div class="navbar-wrapper">
<div class="container">
<div class="navbar navbar-inverse navbar-static-top" role="navigation">
<div class="container">
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
<a class="navbar-brand" target="_blank" href="#">シティー・アット・ナイト</a>
</div>
<div class="navbar-collapse collapse">
<ul class="nav navbar-nav">
<li class="active"><a target="_blank" href="#">ホーム</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://guaix.fis.ucm.es/node/1651" target="_blank">概要</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://docs.google.com/forms/d/1afaLK3T3d1AGqWUhd-qT-fRqc8LURbYiJCKw5wkUKVQ/viewform" target="_blank">お問い合わせ</a></li>
<li class="dropdown">
<a target="_blank" href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">サポーター<b class="caret"></b></a>
<ul class="dropdown-menu">
<li class="divider"></li>
<li class="dropdown-header">科学団体サポーター</li>
<li><a target="_blank" href="http://guaix.fis.ucm.es/DarkSkies" target="_blank">DarkSkies UCM group (GUAIX-UCM)</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://cegepsherbrooke.qc.ca/~aubema/index.php/Prof/Recherches">Cegep Sherbrooke</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://guaix.fis.ucm.es/splpr/" target="_blank">REECL</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://www.cost-lonne.eu/" target="_blank">LoNNe Network</a></li>
<li class="divider"></li>
<li class="dropdown-header">市民団体サポーター</li>
<li><a target="_blank" href="http://comunidad.medialab-prado.es/es/proyectos/dark-skies-iss" target="_blank">MediaLab-Prado</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://www.sea-astronomia.es/drupal/">Sociedad Española de Astronomía</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://www.celfosc.org/" target="_blank">Celfosc</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://www.darksky.org/" target="_blank">International Dark-Sky Association</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://guaix.fis.ucm.es/node/1651" target="_blank">Detail Contributions</a></li>
</ul>
</li>
<li><a target="_blank" href="index_JP.html">JP</a></li>
<li class="dropdown">
<a target="_blank" href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><i class="fa fa-language" style="font-size:1.7em" ></i><b class="caret"></b></a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a target="_blank" href="index.html">EN</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_ES.html">ES</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_CAT.html">CAT</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_GL.html">GAL</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_EU.html">EU</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_IT.html">IT</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_FR.html">FR</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_RU.html">RU</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_JP.html">JP</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_CH.html">CH</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_DE.html">DE</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_AR.html">AR</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_PT.html">PT</a></li>
<li><a target="_blank" href="index_SR.html">SR</a></li>
</ul>
</li>
<li class="dropdown">
<a target="_blank" href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">More<b class="caret"></b></a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a target="_blank" href="http://crowdcrafting.org/app/darkskies/blog">FAQ and Blog</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://twitter.com/cities4tnight">Twitter</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://plus.google.com/u/0/b/100014129554674764177/+CitiesatnightOrg2014/">Google+</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/citiesatnightiss">Facebook</a></li>
<li class="divider"></li>
<li><a target="_blank" href="http://guaix.fis.ucm.es/node/1497">Our research (not updated)</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://scholar.google.com/scholar?q=ISS+light+pollution&btnG=&hl=es&as_sdt=0%2C5">Literature</a></li>
</ul>
</li>
<li><a target="_blank" href="https://github.com/pmisson/web_citiesatnight">Edit on Github</a></li>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- Carousel
================================================== -->
<div id="myCarousel" class="carousel slide" data-ride="carousel">
<!-- Indicators -->
<ol class="carousel-indicators">
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="0" class="active"></li>
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="1"></li>
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="2"></li>
</ol>
<div class="carousel-inner">
<div class="item active">
<!<img data-src="holder.js/900x500/auto/#777:#7a7a7a/text:First slide" alt="First slide">
<img src="img/Carrusel1_spain.jpg" atl="Iberian Peninsula at Night" height: 650>
<div class="container">
<div class="carousel-caption">
<h1>夜の地球を眺め、光害を考えよう</h1>
<p>本ウェブサイトでは、国際宇宙ステーション(ISS)から撮影された、世界中の夜の街明かりの写真を見ることができます。このギャラリーから、我々人類の存在が宇宙からどのように見えるのか、また人類がいかに夜の自然環境を改変してきたか、知ることができます。</p>
<p><a class="btn btn-lg btn-primary" target="_blank" href="#gallery" role="button" target="_blank"> ギャラリーを見る</a></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="item">
<!<img data-src="holder.js/900x500/auto/#666:#6a6a6a/text:Second slide" alt="Second slide">
<img src="img/Carrusel2_skyline.jpg" atl="Skyline of Madrid" height: 1000>
<div class="container">
<div class="carousel-caption">
<h1>光害は誰にも身近な問題である</h1>
<p>過剰または不適切な人工照明は、様々な問題（光害）を引き起こすことが、多くの研究により証明されています。例えば大気汚染、人体の健康被害、生物多様性の破壊、交通の安全性の低下、見かけだけの歩行者の安全性、エネルギーと資源の浪費、世界の文化的な遺産の損失などです。</p>
<p><a class="btn btn-lg btn-primary" target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=jX3VS8uE2WQ" role="button" target="_blank" target="_blank">動画を見る</a></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="item">
<!<img data-src="holder.js/900x500/auto/#555:#5a5a5a/text:Third slide" alt="Third slide">
<img src="img/Carrusel3_canon2.jpg" atl="Pekin light pollution" height: 1000>
<div class="container">
<div class="carousel-caption">
<h1>星を集めて銀河を作ろう</h1>
<h2>光害を削減し、本当の夜の地球を再発見するために、協力して下さい。</h2>
<p>膨大な画像データベースには、光害に関するデータが眠ったままの状態です。世界を変えるために、データ解析に力を貸して下さい。</p>
<p><a class="btn btn-lg btn-primary" target="_blank" href="http://crowdcrafting.org/app/darkskies/" role="button" target="_blank">参加する</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<a class="left carousel-control" target="_blank" href="#myCarousel" data-slide="prev"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-left"></span></a>
<a class="right carousel-control" target="_blank" href="#myCarousel" data-slide="next"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-right"></span></a>
</div><!-- /.carousel -->
<!-- Marketing messaging and featurettes
================================================== -->
<!-- Wrap the rest of the page in another container to center all the content. -->
<div class="container marketing">
<!-- Three columns of text below the carousel -->
<div class="row">
<div class="col-lg-4">
<!<img class="img-circle" data-src="holder.js/140x140" alt="Generic placeholder image">
<h2>シティー・アット・ナイト</h2>
<p>2003年以降、宇宙飛行士たちが国際宇宙ステーション(ISS)から多くの写真を撮影し、その一部はウェブサイトやツイッターなどで公開されてきました。しかし、大半の写真は公開されないまま、アーカイブに眠っているのです。一つの例として、約1000枚の画像を選別したのが<a target="_blank" href="#gallery">こちら</a>です。まだアーカイブには数十万枚の画像が残されたままです。<a target="_blank" href="http://crowdcrafting.org/app/darkskies/">データ解析に力を貸して下さい。</a> </p>
<p><a class="btn btn-default" target="_blank" href="#gallery" role="button" target="_blank">詳細を見る »</a></p>
</div><!-- /.col-lg-4 -->
<div class="col-lg-4">
<!<img class="img-circle" data-src="holder.js/140x140" alt="Generic placeholder image">
<h2>光害（ひかりがい）</h2>
<p>光害は深刻な問題を引き起こしています。人工照明は、夜の暗闇を破壊し、その影響は光源から数百キロメートル離れた場所でも測定されることがあります。人間は暗闇に対して本能的に恐怖心を抱きますが、過剰な光は生態系と人体の健康に悪影響を与えます。</p>
<p>衛星画像を用いた解析は、明るく照らされた地域を比較するのに役立ちます。宇宙飛行士がISSから撮影した画像の色彩情報からは、地球上の多くの都市における照明の効率を測定することができます。</p>
<p><a class="btn btn-default" target="_blank" href="http://guaix.fis.ucm.es/DarkSkies" role="button" target="_blank" target="_blank">詳細を見る »</a></p>
</div><!-- /.col-lg-4 -->
<div class="col-lg-4">
<!<img class="img-circle" data-src="holder.js/140x140" alt="Generic placeholder image">
<h2>シチズン・サイエンス</h2>
<p>シチズン・サイエンスとは、市民参加型の科学的かつ教育的な研究のことです。宇宙飛行士によって撮影された画像の選別によって我々の研究の手助けをしながら、地理を学ぶことができます。人間はコンピュータよりもはるかに効率的にパターン認識をすることができるため、どなたでも多大な科学的貢献をすることができます。</p>
<p>「光害マップ」を作るために、膨大な写真を選別し、画像の位置を特定するボランティアが必要です。光害マップの作成は、政府や地方自治体が、光害を削減する正しい政策を決定することに役立つはずです。</p>
<p><a class="btn btn-default" target="_blank" href="http://crowdcrafting.org/app/darkskies/" role="button" target="_blank">詳細を見る »</a></p>
</div><!-- /.col-lg-4 -->
</div><!-- /.row -->
<!-- START THE FEATURETTES -->
<hr class="featurette-divider">
<div class="row featurette">
<div class="col-md-7">
<h2 class="featurette-heading">宇宙飛行士のように遥か上空から地球を眺めてみませんか？<span class="text-muted">これまで見たこともない夜を、共に見つけましょう。</span></h2>
<p class="lead">ISSから撮影した<a target="_blank" href="http://eol.jsc.nasa.gov/" target="_blank">画像アーカイブを探索する</a>ことができます。<a target="_blank" href="http://crowdcrafting.org/app/darkskies/">光害マップ作りに貢献する</a>こともできます</p>
</div>
<div class="col-md-5">
<!<img class="featurette-image img-responsive" data-src="holder.js/500x500/auto" alt="Generic placeholder image">
<iframe width="500" height="375" src="//www.youtube.com/embed/cC5IJ4MMAeM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></iframe>
</div>
</div>
<hr class="featurette-divider">
<div class="row featurette">
<div class="col-md-5">
<!<img class="featurette-image img-responsive" data-src="holder.js/500x500/auto" alt="Generic placeholder image">
<img src="https://farm6.staticflickr.com/5198/14361426623_901a2ca56e.jpg" class="featurette-image img-responsive">
</div>
<div class="col-md-7">
<h2 class="featurette-heading">光害にはどのような悪影響があるのでしょうか？<span class="text-muted">自分の目で確かめてください。</span></h2>
<p class="lead">この写真から、不適切な人工照明が私たちの目をくらますことがわかります。同様のことは、街のいたるところで起きています。さらに、夜間に過剰な光を浴びることは、<a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Light_effects_on_circadian_rhythm" target="_blank">睡眠サイクルに影響を及ぼしたり</a>、<a target="_blank" href="http://jnci.oxfordjournals.org/content/93/20/1513.full" target="_blank">ある種のガンの発症に関係している</a>ことが知られています。</p>
</div>
</div>
<hr class="featurette-divider">
<div class="row featurette">
<div class="col-md-7">
<h2 class="featurette-heading">解決策はあるのでしょうか？ <span class="text-muted">はい、あります！</span></h2>
<p class="lead">人工照明を設置する際、必要ない場所への光漏れを抑える技術や、人工知能システムで自動的に必要な光量を判断して照射する技術が、すでに開発されています。</p>
</div>
<div class="col-md-5">
<!<img class="featurette-image img-responsive" data-src="holder.js/500x500/auto" alt="Generic placeholder image">
<img src="https://farm4.staticflickr.com/3918/14154760737_f5c9502efc.jpg" class="featurette-image img-responsive">
</div>
</div>
<hr class="featurette-divider">
<div class="row featurette">
<div class="col-md-5">
<h1> <a name="gallery">ナイト・シティー・ギャラリー</a></h1>
<iframe width="800" height="400" scrolling="no" frameborder="no" src="https://www.google.com/fusiontables/embedviz?q=select+col0+from+1sxKXrg4yfmMO8Ok61UDOS_dkLc24Vj3_iHhibi4T&viz=MAP&h=false&lat=14.893414729734994&lng=-171.14102019999996&t=1&z=2&l=col0&y=2&tmplt=2&hml=ONE_COL_LAT_LNG"></iframe>
<p>引用する場合のクレジット： Alejandro Sanchez de Miguel, Jose Gomez Castano, Jaime Zamorano, Christopher CM Kyba, Sergio Pascual,M Angeles, L Cayuela, Guillermo Martin Martinez and Peter Challupner, Atlas of astronaut photos, of Earth at night, News and Reviews in Astronomy & Geophysics, Vol. 55 no4. August 2014 (in press).</p>
<p>注意：CoordFLAG=5の画像のみ信頼性の高いデータです。</p>
<p>オリジナル版： <a target="_blank" href="http://www.nightcitiesiss.org"> http://www.nightcitiesiss.org</a>.
</div>
</div>
<div class="row featurette">
<div class="col-md-8">
<h1> <a name="gallery">Ayudanos a georeferenciar ciudades</a></h1>
<p>Pincha en cualquer localizacion y accede a nuestra aplicacion de georeferenciacoon. Selecciona puntos en la imagenes de la ISS y encuentra las mismas localizaciones en el mapa. Esta informacion nos permite indentificar correctamente las estructuras de la iudad. La aplicaccion original esta en
<a target="_blank" href="http://crowdcrafting.org/app/nightcitiesiss">http://crowdcrafting.org/app/nightcitiesiss</a></p>
<iframe width="800" height="400" scrolling="no" frameborder="no" src="https://www.google.com/fusiontables/embedviz?q=select+col1+from+1LFqHZp4XEdrSSqBwITVP7FHokg75F4zsSbobl_nk&viz=MAP&h=false&lat=24.064565393953135&lng=8.881270996093752&t=1&z=2&l=col1&y=2&tmplt=2&hml=TWO_COL_LAT_LNG"></iframe>
<p>Para su uso por favor citar: -Alejandro Sanchez de Miguel, Jose Gomez Castano, Jaime Zamorano, Christopher CM Kyba, Sergio Pascual,M Angeles, L Cayuela, Guillermo Martin Martinez and Peter Challupner, Atlas of astronaut photos, of Earth at night, News and Reviews in Astronomy & Geophysics, Vol. 55 no4. August 2014 (in press).</p>
</div>
</div>
<hr class="featurette-divider">
<hr class="featurette-divider">
<!-- /END THE FEATURETTES -->
<!-- FOOTER -->
<footer>
<p class="pull-right"><a target="_blank" href="#">Back to top</a></p>
<p>© Cities at Night.org. · <a target="_blank" href="#">Privacy</a> · <a target="_blank" href="http://www.citiesatnight.org/termsofuse.html">Terms</a></p>
</footer>
</div><!-- /.container -->
<!-- Bootstrap core JavaScript
================================================== -->
<!-- Placed at the end of the document so the pages load faster -->
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.0/jquery.min.js"></script>
<script src="js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="js/docs.min.js"></script>
<script>
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-1910419-4', 'citiesatnight.org');
ga('require', 'displayfeatures');
ga('send', 'pageview');
</script>
</body>
</html>