forked from omegaup/omegaup
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
lang.pt.json
1458 lines (1458 loc) · 103 KB
/
lang.pt.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"aboutToStart": "Voc\u00ea est\u00e1 prestes a iniciar o concurso. Seu tempo come\u00e7ar\u00e1 depois de clicar em Come\u00e7ar Concurso.",
"activityReport": "Relat\u00f3rio de atividade",
"activityReportDuplicatesForOriginsDescription": "Origens com mais do que um usu\u00e1rio",
"activityReportDuplicatesForUsersDescription": "Usu\u00e1rios com mais de uma origem",
"activityReportEvent": "Evento",
"activityReportNoDuplicatesForOrigins": "N\u00e3o h\u00e1 origens com mais do que um usu\u00e1rio",
"activityReportNoDuplicatesForUsers": "N\u00e3o h\u00e1 usu\u00e1rios com mais de uma origem",
"activityReportOrigin": "Origen",
"activityReportOrigins": "Origens",
"activityReportReport": "Rel\u00e1torio",
"activityReportSummaryContest": "Este \u00e9 um relat\u00f3rio da atividade que aconteceu neste concurso. Para proteger a privacidade dos participantes, seus endere\u00e7os IP foram ofuscados utilizando um hash perfeito. Isso significa que h\u00e1 uma correspond\u00eancia de um-para-um entre os endere\u00e7os IP e as identifica\u00e7\u00f5es de Origem.",
"activityReportSummaryCourse": "Este \u00e9 um relat\u00f3rio da atividade que aconteceu neste curso. Para proteger a privacidade dos participantes, seus endere\u00e7os IP foram ofuscados utilizando um hash perfeito. Isso significa que h\u00e1 uma correspond\u00eancia de um-para-um entre os endere\u00e7os IP e as identifica\u00e7\u00f5es de Origem.",
"activityReportUsers": "Usu\u00e1rios",
"addUsersToReviewerGroup": "Clic para agregar un usuario a la lista de revisores.",
"adminAdded": "Administrador adicionado com sucesso",
"adminRemoved": "Administrador removido com sucesso",
"admissionModeManualOnly": "Manual (adicione o nome de usu\u00e1rio do seu aluno)",
"admissionModePublic": "P\u00fablico (os alunos se inscrevem na lista de cursos p\u00fablicos)",
"admissionModeShareURL": "Compartilhar URL (os alunos se inscrevem na URL)",
"aliasAlreadyInUse": "Alias \"%(alias)\" j\u00e1 existe. Por favor, escolha um nome diferente.",
"aliasInUse": "Alias j\u00e1 existe. Por favor, escolha um alias diferente.",
"allowedSolutionsLimitReached": "Voc\u00ea tem alcan\u00e7ado o limite de solu\u00e7oes permitidas",
"apiNotFound": "Endpoint API solicitada n\u00e3o foi encontrado.",
"arenaClarificationCreateMaxLength": "Digite sua pergunta aqui (no m\u00e1ximo 200 caracteres, n\u00e3o incluir o seu c\u00f3digo completo)",
"arenaCommonCode": "C\u00f3digo",
"arenaCommonMemoryLimit": "Limite de mem\u00f3ria",
"arenaCommonOverallWallTimeLimit": "Prazo (total)",
"arenaCommonTimeLimit": "Limite de tempo (caso)",
"arenaContestEndedUsePractice": "Este concurso terminou. Para continuar a enviar solu\u00e7\u00f5es use o Modo de Pr\u00e1tica clicando aqui.",
"arenaContestNotOpened": "Voc\u00ea precisa abrir o conjunto de problemas no modo n\u00e3o administrativo para fazer envios.",
"arenaContestOrganizer": "Organizador",
"arenaContestWindowLength": "Tempo de resolver todos os problemas",
"arenaCurrentContests": "Concursos atuais",
"arenaCurrentPublicContests": "Concursos p\u00fablicos recentes",
"arenaFutureContests": "Concursos futuros",
"arenaMyActiveContests": "Meus concursos",
"arenaOldContests": "Concursos passados",
"arenaPageIntroduction": "Para participar de um concurso ao vivo, clique no t\u00edtulo do concurso e siga as instru\u00e7\u00f5es. Todas os concursos passados t\u00eam um modo de pr\u00e1tica, onde voc\u00ea pode continuar a resolver os problemas.",
"arenaPageRecommendedContestsText": "Para mostrar seus concursos na lista de Concursos Recomendados, entre em contato omegaup-soporte@googlegroups.com.",
"arenaPageTitle": "omegaUp Arena",
"arenaPracticeEndtime": "Tempo Final",
"arenaPracticeScoreboardCutoff": "Tempo de corte do painel de avalia\u00e7\u00e3o",
"arenaPracticeStartTime": "Hora de in\u00edcio",
"arenaRecommendedCurrentContests": "Concursos atuais recomendados",
"arenaRecommendedOldContests": "Concursos pasados recomendados",
"arenaRunSubmitEmptyCode": "N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel enviar c\u00f3digo vazio",
"arenaRunSubmitFilename": "Nome do arquivo do seu c\u00f3digo ser\u00e1: ",
"arenaRunSubmitFilesize": "O limite para upload de arquivos s\u00e3o %(limit)",
"arenaRunSubmitMissingLanguage": "Voc\u00ea deve escolher um idioma",
"arenaRunSubmitPaste": "Cole o c\u00f3digo do seu programa aqui",
"arenaRunSubmitUpload": "Ou fa\u00e7a upload de um arquivo",
"arenaRunSubmitWaitBetweenUploads": "Voc\u00ea deve esperar %(submissionGap) segundos entre cada solu\u00e7\u00e3o apresentada",
"assignmentNotFound": "Conte\u00fado n\u00e3o encontrado",
"assignmentRemoveAlreadyHasRuns": "Conte\u00fado n\u00e3o pode ser removida depois que uma solu\u00e7\u00e3o \u00e9 julgada.",
"authorRankRangeHeader": "Os melhores %(lowCount) a %(highCount) autores com maior score obtido",
"authorRankUnranked": "Autor n\u00e3o classificado",
"badgeAssignationTimeMessage": "Data que voc\u00ea recebeu este crach\u00e1",
"badgeFirstAssignationMessage": "A primeira vez que este crach\u00e1 foi atribu\u00eddo",
"badgeNotAssignedMessage": "Voc\u00ea ainda n\u00e3o tem este crach\u00e1",
"badgeNotExist": "O crach\u00e1 n\u00e3o existe.",
"badgeOwnersMessage": "Usu\u00e1rios que receberam este crach\u00e1",
"badge_100solvedProblems_description": "O usu\u00e1rio tem resolvido 100 ou mais problemas.",
"badge_100solvedProblems_name": "100 Problemas Resolvidos",
"badge_500score_description": "O usu\u00e1rio tem conseguido uma pontua\u00e7\u00e3o igual ou maior que 500.",
"badge_500score_name": "Pontua\u00e7\u00e3o 500",
"badge_coderOfTheMonth_description": "O usu\u00e1rio tem sido Programador do M\u00eas pelo menos uma vez.",
"badge_coderOfTheMonth_name": "Programador do M\u00eas",
"badge_contestManager_description": "O usu\u00e1rio tem administrado pelo menos um concurso.",
"badge_contestManager_name": "Administrador de Concurso",
"badge_cppCourseGraduate_description": "O usu\u00e1rio tem resolvido mais de 60% do curso de C++.",
"badge_cppCourseGraduate_name": "P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o C++",
"badge_cppExpert_description": "O usu\u00e1rio tem resolvido mais de 10 problemas em C++.",
"badge_cppExpert_name": "Usu\u00e1rio Especialista em C++",
"badge_feedbackProvider_description": "O usu\u00e1rio tem enviado a qualifica\u00e7\u00e3o de pelo menos um problema.",
"badge_feedbackProvider_name": "Provedor de Feedback",
"badge_javaExpert_description": "O usu\u00e1rio tem resolvido mais de 10 problemas em Java.",
"badge_javaExpert_name": "Usu\u00e1rio Especialista em Java",
"badge_karelExpert_description": "O usu\u00e1rio tem resolvido mais de 10 problemas em Karel.",
"badge_karelExpert_name": "Usu\u00e1rio Especialista em Karel",
"badge_legacyUser_description": "O usu\u00e1rio tem um embarque por tr\u00eas anos seguidos.",
"badge_legacyUser_name": "Usu\u00e1rio Hist\u00f3rico",
"badge_pascalExpert_description": "O usu\u00e1rio tem resolvido mais de 10 problemas em Pascal.",
"badge_pascalExpert_name": "Usu\u00e1rio Especialista em Pascal",
"badge_problemSetter_description": "O usu\u00e1rio tem criado pelo menos um problema.",
"badge_problemSetter_name": "Criador de Problemas",
"badge_pythonCourseGraduate_description": "O usu\u00e1rio tem resolvido mais de 90% do curso Introdut\u00f3rio de Python.",
"badge_pythonCourseGraduate_name": "Graduado do Curso Introdut\u00f3rio de Python",
"badge_pythonExpert_description": "O usu\u00e1rio tem resolvido mais de 10 problemas em Python.",
"badge_pythonExpert_name": "Usu\u00e1rio Especialista em Python",
"badge_updatedUser_description": "O usu\u00e1rio hem completou as informa\u00e7\u00f5es em seu perfil.",
"badge_updatedUser_name": "Perfil Atualizado",
"badge_virtualContestManager_description": "O usu\u00e1rio tem administrado pelo menos um concurso virtual.",
"badge_virtualContestManager_name": "Administrador de Concurso Virtual",
"banProblemFormComments": "Coment\u00e1rios adicionais para o criador do problema",
"banProblemFormQuestion": "Por que esse problema ser\u00e1 banido?",
"banningDeclinedByReviewer": "Proibi\u00e7\u00e3o negada pelo revisor.",
"banningProblemDueToReport": "Banido problema devido ao relat\u00f3rio do usu\u00e1rio.",
"birthdayInTheFuture": "Voc\u00ea n\u00e3o tem idade suficiente para usar omegaUp",
"bulkOperationError": "Ocorreu um erro ao executar a opera\u00e7\u00e3o",
"bulkUserAddError": "Ocorreu um erro ao adicionar usu\u00e1rios. Os seguintes nomes de usu\u00e1rio ou emails n\u00e3o foram encontrados no omegaUp:<br><br><b>%(userEmail)</b>.<br><br>No entanto, o restante dos usu\u00e1rios foi adicionado com \u00eaxito.",
"bulkUserAddSuccess": "Usu\u00e1rio adicionado com sucesso!",
"buttonCreateContest": "Criar um concurso",
"buttonCreateCourse": "Criar um curso",
"buttonCreateProblem": "Criar um problema",
"buttonGoToContests": "Ir para concursos",
"buttonGoToCourses": "Ir para cursos",
"buttonGoToProblems": "Ir para problemas",
"cannotAddProb": "N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel adicionar problema. Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 o diretor do concurso.",
"cannotRemoveProblem": "N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel eliminar problema. Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 o diretor do concurso.",
"cannotRemoveProblemWithSubmissions": "Voc\u00ea n\u00e3o pode eliminar um problema que j\u00e1 tenha solu\u00e7\u00f5es",
"certificateDetailsBody": "Envie-nos um e-mail para [certificates@omegaup.com](mailto:certificates@omegaup.com?subject=Verifica\u00e7\u00e3o%20de%20certid\u00e3o%20%(uuid)) para verificar um certid\u00e3os. Certifique-se de incluir on ID do certid\u00e3o (%(uuid)) no assunto.",
"certificateDetailsTitle": "Processo de verifica\u00e7\u00e3o de certid\u00e3os",
"clarificationEmailBody": "<p>Ol\u00e1!</p><p>O usu\u00e1rio <strong><a href=\"https://omegaup.com/profile/%(user_name)\">%(user_name)</a></strong> solicitou um esclarecimento para o problema <strong><a href=\"https://omegaup.com/arena/problem/%(problem_alias)\">%(problem_name)</a></strong>:</p><p><blockquote><p>%(clarification_body)</p></blockquote><p>Para respond\u00ea-lo, por favor visite o seguinte link: <a href=\"%(url)\">%(url)</a>.</p><p>Obrigado,<br/>omegaUp</p>",
"clarificationEmailSubject": "[omegaUp] Novo esclarecimento para o problema %(problem_name)",
"clarificationNotFound": "Esclarecimento n\u00e3o encontrado",
"clarificationUpdateAnswer": "Atualizar resposta",
"coderOfTheMonth": "Coder do M\u00eas Geral",
"coderOfTheMonthAlreadySelected": "O programador do m\u00eas foi selecionado anteriormente",
"coderOfTheMonthChooseAsCoder": "Escolha como Programador do M\u00eas",
"coderOfTheMonthFemale": "Coder do M\u00eas para eles",
"coderOfTheMonthFemaleChooseAsCoder": "Escolha como Programador do M\u00eas feminino",
"coderOfTheMonthFemaleSelectedSuccessfully": "O codificador do m\u00eas feminino foi selecionado com sucesso!",
"coderOfTheMonthFullList": "Ver a lista completa",
"coderOfTheMonthIsNotInPeriodToBeChosen": "O codificador do m\u00eas n\u00e3o est\u00e1 no per\u00edodo a ser escolhido",
"coderOfTheMonthNotFound": "N\u00e3o foi encontrado o codificador do m\u00eas.",
"coderOfTheMonthNotice": "Ol\u00e1 %(username)! Parab\u00e9ns por ganhar reconhecimento o Coder do M\u00eas! Temos um pr\u00eamio para voc\u00ea, entre em contato conosco mentores@omegaup.org",
"coderOfTheMonthSelectedSuccessfully": "O codificador do m\u00eas foi selecionado com sucesso!",
"codersOfTheMonth": "Programadores do M\u00eas",
"codersOfTheMonthCountry": "Pa\u00eds / Regi\u00e3o",
"codersOfTheMonthDate": "Data",
"codersOfTheMonthFemale": "Programadores do M\u00eas Feminino",
"codersOfTheMonthFemaleListCandidate": "Lista de candidatos ao codificador do m\u00eas feminino",
"codersOfTheMonthFemaleRank": "As melhores 100 codificadoras do m\u00eas anterior",
"codersOfTheMonthListCandidate": "Lista de candidatos ao codificador do m\u00eas",
"codersOfTheMonthRank": "Os melhores 100 codificadores do m\u00eas anterior",
"codersOfTheMonthUser": "Usu\u00e1rio",
"collecionOtherTags": "Outras etiquetas",
"collectionTitle": "Cole\u00e7\u00f5es de problemas",
"contentOrderUpdated": "A ordem do conte\u00fado foi atualizada",
"contestAddgroupAddGroup": "Adicionar grupo",
"contestAddproblemChooseVersion": "Vers\u00e3o",
"contestAddproblemContestOrder": "Ordem concurso",
"contestAddproblemLatestVersion": "\u00daltima vers\u00e3o",
"contestAddproblemOtherVersion": "Outra vers\u00e3o",
"contestAddproblemProblemName": "Problema",
"contestAddproblemProblemOrder": "Orden",
"contestAddproblemProblemPoints": "Pontos que o problema vale",
"contestAddproblemProblemRemove": "Remover",
"contestAddproblemTooManyProblems": "Este concurso tem muitos problemas, por isso n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel adicionar um novo",
"contestAdduserAddContestant": "Adicionar competidor",
"contestAdduserAddUser": "Adicionar usu\u00e1rio",
"contestAdduserAddUsers": "Adicionar usu\u00e1rios",
"contestAdduserRegisteredUserDelete": "Remover",
"contestAdduserRegisteredUserTime": "Primeiro tempo de acesso",
"contestAdmissionModeDescription": "Selecione o modo do concurso. Existem tr\u00eas modalidades diferentes:\n\n- **Privado:** o concurso n\u00e3o aparece em nenhuma lista e os usu\u00e1rios n\u00e3o podem acess\u00e1-lo, a menos que tenham sido convidados explicitamente.\n\n- **Registramento aberto:** Qualquer pessoa pode participar ap\u00f3s o registro, mas somente pessoas admitidas anteriormente podem participar oficialmente do concurso.\n\n- **P\u00fablico:** todos podem participar.",
"contestBasicInformationNeeded": "Para participar do concurso, voc\u00ea deve preencher sua informa\u00e7\u00f5e b\u00e1sica. V\u00e1 para o <a href=\"/profile/edit/\">Meu perfil</a>",
"contestDetailsGoToContest": "Ir ao concurso",
"contestDownloadListOfUsersInContest": "Fa\u00e7a o download da lista de usu\u00e1rios no concurso",
"contestEdit": "Editar concurso",
"contestEditAdministrativeLinks": "V\u00ednculos administrativos",
"contestEditContestClonedSuccessfully": "Seu concurso foi clonado com sucesso",
"contestEditContestEdited": "O concurso foi editado",
"contestEditGoToContest": "Exibir concurso",
"contestEditRegisteredAdminDelete": "Remover",
"contestEditRegisteredAdminRole": "Papel",
"contestEditRegisteredAdminUsername": "Usu\u00e1rio",
"contestEditRegisteredGroupAdminName": "Grupo",
"contestEditTagDelete": "Remover",
"contestEditTagName": "Nome da etiqueta",
"contestEditWithTitle": "Editar concurso %(title)",
"contestGroupAdded": "Grupo adicionado com sucesso",
"contestGroupRemoved": "Grupo removido com sucesso",
"contestInformationNotRequired": "As informa\u00e7\u00f5es do usu\u00e1rio para este concurso n\u00e3o foram necess\u00e1rias.",
"contestIntroDifferentStarts": "Uma vez que o concurso come\u00e7ou, sua dura\u00e7\u00e3o ser\u00e1 de %(window_length).",
"contestIntroPenaltyDesc": "Se penalizar\u00e1 con un tiempo de %(window_length) cada env\u00edo incorrecto.",
"contestIntroScoreboardTimePercent": "O painel ao vivo ser\u00e1 mostrado no come\u00e7o e at\u00e9 %(window_length) depois.",
"contestIntroScoreboardTimePercentOneHundred": "O painel ao vivo ser\u00e1 mostrado durante todo o concurso.",
"contestIntroScoreboardTimePercentZero": "O painel n\u00e3o ser\u00e1 mostrado durante o concurso.",
"contestIntroSubmissionsSeparationDesc": "Para cada envio incorreto, voc\u00ea deve aguardar %(window_length) para fazer um novo envio.",
"contestJoin": "Entrar no concurso",
"contestLengthTooLong": "A dura\u00e7\u00e3o do concurso n\u00e3o podem ser maior \u00e1 31 dias.",
"contestListEmpty": "N\u00e3o h\u00e1 concursos nesta lista",
"contestListShowAdminContests": "Tamb\u00e9m mostrar concursos que eu gerencio",
"contestListSubmissions": "Solu\u00e7\u00f5es",
"contestMustBeCreatedInPrivateMode": "O concurso deve ser criado no modo privado",
"contestMyActiveContests": "Concursos em que estou paricipando",
"contestNew": "Novo concurso",
"contestNewForm": "Estilo Preseletivo IOI",
"contestNewFormAdmissionMode": "Modo de acesso",
"contestNewFormAdmissionModeDescription": "Selecione o modo do concurso. Existem tr\u00eas modalidades diferentes:<br /><ul><li>Privado: o concurso n\u00e3o aparece em nenhuma lista e os usu\u00e1rios n\u00e3o podem acess\u00e1-lo, a menos que tenham sido convidados explicitamente.</li><li>Registramento aberto: Qualquer pessoa pode participar ap\u00f3s o registro, mas somente pessoas admitidas anteriormente podem participar oficialmente do concurso.</li><li>P\u00fablico: todos podem participar.</li></ul>",
"contestNewFormAdmissionModeSelect": "Selecione o modo de acesso ao curso",
"contestNewFormBasicInformationRequired": "\u00c9 necess\u00e1ria informa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica",
"contestNewFormBasicInformationRequiredDesc": "Se ativado, todos os concorrentes devem ter registrado suas informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas para participar do concurso (pa\u00eds, estado, escola)",
"contestNewFormByContests": "Em caso de empate, ser\u00e1 quebrado pelo tempo. O tempo ser\u00e1 medido entre o momento em que o concurso come\u00e7ou e o momento em que cada problema foi resolvido.",
"contestNewFormByProblem": "Em caso de empate, ser\u00e1 quebrado pelo tempo. O tempo ser\u00e1 medido entre o momento em que cada problema foi aberto e o momento em que foi resolvido.",
"contestNewFormByRuntime": "Em caso de empate, ser\u00e1 quebrado pelo tempo de execu\u00e7\u00e3o do programa (milissegundos).",
"contestNewFormConacupStyle": "Estilo CONACUP",
"contestNewFormDecrementFactor": "A pontua\u00e7\u00e3o de cada problema ser\u00e1 dada pela f\u00f3rmula: (1 - (%(window_length) + %(window_length) * TT^2 / (10 * PT^2 + TT^2), onde PT \u00e9 a penalidade em minutos do env\u00edo e TT o tempo total do concurso, en minutos.",
"contestNewFormDescription": "Descri\u00e7a\u00f5 de concurso",
"contestNewFormDifferentStarts": "Diferentes in\u00edcios",
"contestNewFormDifferentStartsDesc": "Quando \u00e9 ativado, indica o tempo em minutos que tem o usu\u00e1rio para concursar e enviar solu\u00e7\u00f5es a partir do come\u00e7o do concurso (estilo USACO/Preseletivo IOI). Se n\u00e3o estiver ativbado, ent\u00e3o o competidor tem todo o tempo entre a hora de in\u00edcio e la hora do final para concursar. O valor deve ser inferior \u00e0 diferen\u00e7a em minutos da dura\u00e7\u00e3o do concurso.",
"contestNewFormEndDate": "Data de t\u00e9rmino",
"contestNewFormEndDateDesc": "A hora (no hor\u00e1rio local) em que o concurso vai acabar.",
"contestNewFormICPCStyle": "Estilo ICPC",
"contestNewFormImmediateFeedbackDesc": "Depois de avaliar cada envio, o veredicto ser\u00e1 mostrado.",
"contestNewFormImmediateSummaryFeedbackDesc": "Depois de avaliar cada envio, ser\u00e1 mostrado o resumo das pontua\u00e7\u00f5es e veredictos para cada grupo de casos.",
"contestNewFormLanguages": "Definir idiomas para o concurso atual",
"contestNewFormNoPenalty": "Usu\u00e1rios com a mesma pontua\u00e7\u00e3o ser\u00e3o empatados, independentemente do tempo que tenha.",
"contestNewFormOmiStyle": "Estilo OMI - IOI",
"contestNewFormPartialScore": "Partial score",
"contestNewFormPartialScoreDesc": "A pontua\u00e7\u00e3o do concurso para as submiss\u00f5es ser\u00e1 de 100% dos pontos para esse problema quando o veredicto for AC. Caso contr\u00e1rio, a pontua\u00e7\u00e3o ser\u00e1 0, se pelo menos um caso estiver incorreto.",
"contestNewFormPenaltyDesc": "N\u00famero de minutos que se penalizam por enviar uma solu\u00e7\u00e3o incorreta.",
"contestNewFormPenaltyType": "Tipo de penaliza\u00e7\u00e3o",
"contestNewFormPenaltyTypeDesc": "Ele indica como penalidade frete \u00e9 calculado: tempo desde que a concurso come\u00e7ou, o tempo j\u00e1 que o problema \u00e9 aberto, ou tempo de execu\u00e7\u00e3o do programa.",
"contestNewFormPointDecrementFactor": "Fator de decrescimiento de pontua\u00e7\u00e3o",
"contestNewFormPointDecrementFactorDesc": "Un n\u00famero entre 0 e 1 inclusive. Si este n\u00famero \u00e9 deferente de zero, a pontua\u00e7\u00e3o que se obtem ao resolver corretamente um problema descresce conforme passa o tiempo. O valor da pontua\u00e7\u00e3o estar\u00e1 dado por (1 - points_decay_factor) + points_decay_factor * TT ^ 2 / (10 * PT ^ 2 + TT ^ 2), onde PT \u00e9 a penalidade em minutos do env\u00edo e TT o tempo total do concurso, en minutos.",
"contestNewFormScheduleContest": "Agendar concurso",
"contestNewFormScheduleVirtualContest": "Agendar concurso virtual",
"contestNewFormScoreboardAtContestEnd": "O painel pode ser visto no final do concurso",
"contestNewFormScoreboardAtEnd": "Painel de avalia\u00e7\u00e3o no final do concurso",
"contestNewFormScoreboardAtEndDesc": "Mostrar automaticamente o painel de avalia\u00e7\u00e3o completo ao finalizar o concurso.",
"contestNewFormScoreboardTimePercent": "Quanto tempo se mostrar\u00e1 o painel de avalia\u00e7\u00e3o? (%) ",
"contestNewFormScoreboardTimePercentDesc": "N\u00famero entre 0 e 100, indicando a percentagem do tempo que o painel de avalia\u00e7\u00e3o ser\u00e1 vis\u00edvel.",
"contestNewFormShortTitleAlias": "T\u00edtulo curto (alias)",
"contestNewFormShortTitleAliasDesc": "O titulo curto se usa para construir a URL do concurso (exemplos: ANPA2010, CONACUP2012, OMI2013, etc ..). N\u00e3o pode conter espa\u00e7os.",
"contestNewFormStartDate": "Data de in\u00edcio",
"contestNewFormStartDateDesc": "A data (no hor\u00e1rio local), no qual a concurso come\u00e7ar\u00e1",
"contestNewFormSubmissionsSeparation": "Separa\u00e7\u00e3o das Solu\u00e7\u00f5es",
"contestNewFormSubmissionsSeparationDesc": "Tempo m\u00ednimo em minutos que deve esperar un competidor depois de entregar uma solu\u00e7\u00e3o a um problema para poder entregar outra (1 minuto m\u00ednimo).",
"contestNewFormTitlePlaceholderConacupStyle": "**Estilo CONACUP usado. Colocar o seu t\u00edtulo aqui**",
"contestNewFormTitlePlaceholderICPCStyle": "**Estilo ICPC usado. Colocar o seu t\u00edtulo aqui**",
"contestNewFormTitlePlaceholderIoiStyle": "**Estilo IOI usado. Colocar o seu t\u00edtulo aqui**",
"contestNewFormTitlePlaceholderOmiStyle": "**Estilo OMI usado. Colocar o seu t\u00edtulo aqui**",
"contestNewFormUpdateContest": "Atualizar concurso",
"contestNewFormUserInformationRequired": "Solicitar acesso \u00e0s informa\u00e7\u00f5es do participante",
"contestNewFormUserInformationRequiredDesc": "Escolha \"Opcional\" se desejar pedir aos usu\u00e1rios a sua permiss\u00e3o para compartilhar suas informa\u00e7\u00f5es. Eles podem ent\u00e3o decidir se devem ou n\u00e3o compartilhar, e eles poder\u00e3o participar no concurso independentemente. Se voc\u00ea n\u00e3o pode permitir que eles participem sem compartilhar suas informa\u00e7\u00f5es, escolha \"Obrigat\u00f3rio\", mas tenha em mente que alguns usu\u00e1rios simplesmente escolher\u00e3o n\u00e3o participar.",
"contestNewInvalidStartTime": "O tempo de in\u00edcio deve ser antes do tempo do fim",
"contestNotFound": "Concurso n\u00e3o encontrado",
"contestNotRegistered": "Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 registrado para este concurso.",
"contestNotStarted": "Concurso n\u00e3o tem iniciado",
"contestPrintableVersion": "Vers\u00e3o para impress\u00e3o",
"contestPublicRequiresProblem": "Os concursos p\u00fablicos exigem pelo menos um problema. Adicione um problema e, em seguida, marque o concurso como p\u00fablico em Editar Concurso.",
"contestRegistrationPreAcceptedDescription": "O usu\u00e1rio foi explicitamente convidado para o concurso",
"contestReport": "Relat\u00f3rio do Concurso: %(contest_alias)",
"contestRules": "As regras do concurso e detalhes",
"contestScoreboardAdminLink": "link Admin painel de avalia\u00e7\u00e3o",
"contestScoreboardLink": "link painel de avalia\u00e7\u00e3o",
"contestUpdateAlreadyHasRuns": "A dura\u00e7\u00e3o do concurso n\u00e3o pode ser alterada se voc\u00ea j\u00e1 tem solu\u00e7\u00f5es julgadas.",
"contestWillBeginIn": "Concurso inciar\u00e1 em ",
"contestsCreateNew": "Criar um novo concurso",
"contestsJoinScoreboards": "Juntar paineis de avalia\u00e7\u00e3o",
"courseAddContent": "Adicionar conte\u00fado",
"courseAddProblemsAdd": "Adicionar problemas",
"courseAddProblemsAddAssignmentDesc": "Adicione todos os problemas que deseja incluir. Esses problemas ser\u00e3o armazenados at\u00e9 que voc\u00ea pressione o bot\u00e3o Adicionar conte\u00fado. Se n\u00e3o quiser decidir quais problemas usar agora, voc\u00ea pode adicion\u00e1-los mais tarde.",
"courseAddProblemsAssignmentsDesc": "Escreva o nome do problema a ser adicionado na conte\u00fado.",
"courseAddProblemsEditAssignmentDesc": "Adicione todos os problemas que deseja incluir. Esses problemas ser\u00e3o armazenados pressionando o bot\u00e3o Adicionar problema.",
"courseAssignmentAdded": "Conte\u00fado adicionada com sucesso!",
"courseAssignmentConfirmDelete": "Voc\u00ea realmente deseja excluir %(assignment)?",
"courseAssignmentDelete": "Excluir conte\u00fado",
"courseAssignmentDeleted": "Conte\u00fado excluida com sucesso!",
"courseAssignmentEdit": "Editar conte\u00fado",
"courseAssignmentEndDateBeforeCourseStartDate": "A data de t\u00e9rmino \u00e9 anterior \u00e0 data de in\u00edcio do curso",
"courseAssignmentNewFormEndDateDesc": "Data (hora local) quando termina.",
"courseAssignmentNewFormSchedule": "Criar conte\u00fado",
"courseAssignmentNewFormShortTitleAliasDesc": "O t\u00edtulo curto \u00e9 usado para construir o URL (exemplo: TAREFA, EXAMEFINAL)",
"courseAssignmentNewFormStartDateDesc": "Hora e data (na hora local) em que vai come\u00e7ar.",
"courseAssignmentNewFormUpdate": "Atualizar conte\u00fado",
"courseAssignmentProblemAdded": "Problema adicionado com sucesso.",
"courseAssignmentProblemConfirmRemove": "Voc\u00ea realmente deseja remover %(problem)?",
"courseAssignmentProblemRemove": "Remover problema de designa\u00e7\u00e3o",
"courseAssignmentProblemRemoved": "Problema removido com succeso.",
"courseAssignmentProblemReorder": "Reordenar problemas de designa\u00e7\u00e3o",
"courseAssignmentProblemRunsEmpty": "No h\u00e1 solu\u00e7\u00f5es",
"courseAssignmentProblemsEmpty": "N\u00e3o h\u00e1 problemas",
"courseAssignmentReorder": "Reordenar cote\u00fado de curso",
"courseAssignmentStartDateBeforeCourseStartDate": "A data de in\u00edcio \u00e9 anterior \u00e0 data de in\u00edcio do curso",
"courseAssignmentUpdated": "Designa\u00e7\u00e3o editada com sucesso!",
"courseBasicInformationNeeded": "Para participar do curso, voc\u00ea deve preencher sua informa\u00e7\u00f5e b\u00e1sica. V\u00e1 para o [Meu perfil](/profile/edit/)",
"courseCardAboutCourses": "Sobre cursos",
"courseCardCourseResume": "Retomar",
"courseCardDescriptionCourses": "<p>Os cursos do omegaUp s\u00e3o para</p><ul><li>Professores que desejam criar cursos online</li><li>Alunos participando dos cursos de suas aulas</li><li>Qualquer usu\u00e1rio que deseja aprender mais sobre programa\u00e7\u00e3o participando de cursos p\u00fablicos</li></ul>",
"courseCardDueDate": "Termina %(due_date)",
"courseCardImpartedBy": "Transmitido por <span class=\"font-weight-bold\">%(school_name)</span>",
"courseCardSeeContent": "Ver conte\u00fado",
"courseCardShowTopics": "Mostrar t\u00f3picos",
"courseCloneCreatedBy": "Criado por",
"courseCloneGenerateLinkButton": "Gerar link",
"courseCloneGenerateLinkDescription": "Qualquer usu\u00e1rio com quem voc\u00ea compartilhar este link pode us\u00e1-lo para clonar o curso por um per\u00edodo de 7 dias",
"courseCloneGenerateLinkSuccess": "O link foi gerado com sucesso",
"courseCloneGenerateLinkTitle": "Gerar link clone",
"courseContentEmpty": "Sem conte\u00fado",
"courseContentNewFormTypeDesc": "O tipo de designa\u00e7\u00e3o \u00e9 usado para distinguir visualmete entre uma tarefa de una li\u00e7\u00e3o ou um exame nos cursos.",
"courseDetails": "Detalhes do curso",
"courseDoesNotAdmitRegistration": "Curso n\u00e3o admite cadastro de usu\u00e1rios",
"courseDoesNotHaveUnlimitedDuration": "N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel definir uma dura\u00e7\u00e3o ilimitada se o curso for de dura\u00e7\u00e3o n\u00e3o ilimitada.",
"courseEdit": "Editar curso",
"courseEditAddAdminsTooltip": "Adicionar administratores usando seu nome de usu\u00e1rio omegaUp",
"courseEditAddGroupAdminsTooltip": "Adicionar grupos de administratores",
"courseEditAddProblems": "Adicionar problema",
"courseEditAddStudentsDescription": "Gerenciar os alunos que participar\u00e3o do curso",
"courseEditAddStudentsTooltip": "Adicionar alunos usando seu nome de usu\u00e1rio omegaUp",
"courseEditAdmins": "Administratores",
"courseEditAdminsEmpty": "N\u00e3o hay administratores",
"courseEditAdmissionModeDescription": "Manual: os alunos n\u00e3o podem acess\u00e1-lo, a menos que tenham sido explicitamente convidados.\nCompartilhar URL: qualquer pessoa com o link pode se inscrever para participar. Al\u00e9m disso, voc\u00ea pode adicionar manualmente nomes de usu\u00e1rio ao seu curso.",
"courseEditClone": "Clone",
"courseEditCourseClonedSuccessfully": "Seu curso foi clonado com sucesso! <a href=\"/course/%(course_alias)/edit/\">Editar curso</a>",
"courseEditCourseEdited": "O curso foi editado",
"courseEditCourseEditedAndGoToCourse": "O curso foi editado! <a href=\"/course/%(alias)\">Ir para curso</a>",
"courseEditGoToCourse": "Ir para curso",
"courseEditGroupAdminsEmpty": "N\u00e3o hay grupos de administratores",
"courseEditStudents": "Alunos",
"courseExamEmpty": "N\u00e3o tem provas",
"courseGroupNotFound": "Grupo do curso n\u00e3o encontrado",
"courseInvalidStartTime": "O tempo de in\u00edcio deve ser antes do tempo do fim",
"courseList": "Lista de cursos",
"courseListAdminCourses": "Cursos que eu gerencio",
"courseListCurrentCourses": "Cursos atuais",
"courseListIStudy": "Cursos que eu estudo",
"courseListPastCourses": "Cursos passados",
"courseListPublicCourses": "Cursos p\u00fablicos",
"courseListSeeAllCourses": "Ver todos os cursos",
"courseListSubmissionsByGroup": "Solu\u00e7\u00f5es feitas por usu\u00e1rios deste curso",
"courseNew": "Novo curso",
"courseNewFormBasicInformationRequired": "\u00c9 necess\u00e1ria informa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica",
"courseNewFormBasicInformationRequiredDesc": "Se ativado, todos os concorrentes devem ter registrado suas informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas para participar do curso (pa\u00eds, estado, escola)",
"courseNewFormDescription": "Descri\u00e7\u00e3o",
"courseNewFormEndDate": "Data de finaliza\u00e7\u00e3o",
"courseNewFormEndDateDesc": "Data e hora (no hor\u00e1rio local), em que o curso vai acabar.",
"courseNewFormScheduleCourse": "Criar o curso",
"courseNewFormShortTitleAlias": "T\u00edtulo curto (alias)",
"courseNewFormShortTitleAliasDesc": "O alias \u00e9 usado para construir o URL do curso (examples: IPNVERANO2016, ITVERINTRO2016)",
"courseNewFormShowScoreboard": "Mostrar painel de avalia\u00e7\u00e3o",
"courseNewFormShowScoreboardDesc": "Mostre aos alunos o painel de avalia\u00e7\u00e3o geral.",
"courseNewFormStartDate": "Data de in\u00edcio",
"courseNewFormStartDateDesc": "Data e hora (hora local), em que o curso come\u00e7a.",
"courseNewFormUnlimitedDuration": "Dura\u00e7\u00e3o ilimitada",
"courseNewFormUnlimitedDurationDesc": "Se ativada, a data final ser\u00e1 nula e o curso ter\u00e1 dura\u00e7\u00e3o ilimitada.",
"courseNewFormUpdateCourse": "Atualizar curso",
"courseNewFormUserInformationRequired": "Solicitar informa\u00e7\u00f5es do participante",
"courseNewFormUserInformationRequiredDesc": "Ative esta op\u00e7\u00e3o para solicitar acesso \u00e0s informa\u00e7\u00f5es dos participantes que pertencem ao curso para serem contatados mais tarde. Tenha em mente que o participante pode escolher se deseja dar acesso a suas informa\u00e7\u00f5es ou n\u00e3o.",
"courseNotFound": "Curso n\u00e3o encontrado",
"courseProgressGlobalScore": "Pontua\u00e7\u00e3o global",
"courseRegistrationPreAcceptedDescription": "O usu\u00e1rio foi explicitamente convidado para o curso",
"courseStatisticsAverageRuns": "N\u00famero m\u00e9dio de envios",
"courseStatisticsAverageScore": "M\u00e9dia da pontua\u00e7\u00e3o",
"courseStatisticsMaximumScore": "Pontua\u00e7\u00e3o m\u00e1xima",
"courseStatisticsMinimumScore": "Pontua\u00e7\u00e3o m\u00ednima",
"courseStatisticsScoreVariance": "Vari\u00e2ncia de pontua\u00e7\u00e3o",
"courseStatisticsStudentsAbove": "Estudantes com pontua\u00e7\u00e3o maior do que 60%",
"courseStatisticsStudentsScored": "Estudantes com pontua\u00e7\u00e3o de 0%",
"courseStatisticsVariance": "Vari\u00e2ncia",
"courseStatisticsVerdicts": "Distribui\u00e7\u00e3o dos veredictos",
"courseStudentAdded": "Estudiante adicionado correctamente.",
"courseStudentCountLabel": "Alunos: %(student_count)",
"courseStudentNotInCourse": "O estudante n\u00e3o estava no curso.",
"courseStudentRemoved": "O estudante foi removido com sucesso.",
"courseStudentSelectAssignment": "Selecione designa\u00e7\u00e3o",
"courseStudentSelectStudent": "Selecione o aluno",
"courseStudentsEmpty": "N\u00e3o h\u00e1 alunos",
"courseStudentsProgress": "Progresso do aluno",
"courseStudentsProgressExportToSpreadsheet": "Exportar tabela como:",
"courseSubmissionsList": "Lista de submiss\u00f5es de cursos",
"courseUpdateAlreadyHasRuns": "A dura\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser alterada depois que uma solu\u00e7\u00e3o foi avaliada.",
"courseWithoutProblems": "Sem problemas",
"csrfException": "Tentativa de Cross-site Request Forgery",
"currentStatus": "situa\u00e7\u00e3o atual",
"datePickerFormat": "dd/mm/yyyy",
"dateTimePickerFormat": "dd/mm/yyyy hh:ii",
"deleteProblemLevel": "Deletar o n\u00edvel do problema",
"demotionProblemEmailBannedBody": "<p>Prezado <strong>%(user_name)</strong>:</p><p>O acesso ao seu problema <strong>%(problem_name)</strong> no omegaUp foi restrito porque foi relatado como inadequado. A equipe omegaUp analisou este relat\u00f3rio e confirmou que o problema n\u00e3o \u00e9 apropriado porque <em>%(reason)<em>.</p><p>Para desbloquear o problema e exibi-lo novamente na lista de problemas, siga as etapas abaixo:</p><p><ol><li>Revise e edite seu problema: certifique-se de descrever um problema, n\u00e3o \u00e9 ofensivo ou spam.</li><li>Depois de ter resolvido o motivo de por que seu problema foi bloqueado, envie um email <a href=\"mailto:quality@omegaup.com\" target=\"_top\">quality@omegaup.com</a> para ser revisado e reativado.</li></ol></p><p>Se as etapas mencionadas acima n\u00e3o forem seguidas, o problema n\u00e3o ser\u00e1 mostrado novamente na lista de problemas, nem pode ser usado em competi\u00e7\u00f5es. Em caso de reca\u00edda em tr\u00eas ocasi\u00f5es, omegaUp reserva-se o direito de suspender sua conta de usu\u00e1rio.</p><p>omegaUp \u00e9 uma plataforma para ajudar os usu\u00e1rios a melhorar suas habilidades de engenharia de software, resolvendo problemas de c\u00f3digo e competindo em concursos de programa\u00e7\u00e3o. omegaUp congratula-se com todos os problemas que ajudam a atingir esse objetivo.</p><p>Obrigado,</p><p>Equipe omegaUp</p>",
"demotionProblemEmailBannedSubject": "O problema [%(problem_name)] foi relatado como inadequado",
"demotionProblemEmailWarningBody": "<p>Prezado %(user_name):</p><p>O acesso ao seu problema% (problem_name) no omegaup.com foi marcado com um aviso porque foi relatado pelos usu\u00e1rios. A equipe omegaUp analisou este relat\u00f3rio e confirmou que o problema tem alguns aspectos que podem ser aprimorados porque %(reason).</p><p>Para remover a notifica\u00e7\u00e3o de aviso do problema e retorn\u00e1-lo ao normal, siga as etapas abaixo:</p><p><ol><li>Revise e edite seu problema.</li><li>Depois de ter resolvido o motivo de por que seu problema foi relatado, envie um email quality@omegaup.com para ser revisado.</li></lo></p><p>Se as etapas mencionadas acima n\u00e3o forem seguidas, o problema mostrar\u00e1 um sinal de aviso na lista de problemas.</p><p>omegaUp \u00e9 uma plataforma para ajudar os usu\u00e1rios a melhorar suas habilidades de engenharia de software, resolvendo problemas de c\u00f3digo e competindo em concursos de programa\u00e7\u00e3o. omegaUp congratula-se com todos os problemas que ajudam a atingir esse objetivo.</p><p>Obrigado,</p><p>Equipe omegaUp</p>",
"demotionProblemEmailWarningSubject": "O problema [%(problem_name)] foi marcado com um aviso",
"demotionProblemMultipleAnswerNo": "N\u00e3o, apenas este relat\u00f3rio",
"demotionProblemMultipleAnswerYes": "Sim, verifique todas",
"demotionProblemMultipleQuestion": "Deseja fazer isso para todos os relat\u00f3rios deste problema?",
"demotionProblemNotificationBanned": "O problema [%(problem_name)] foi relatado como inadequado. Para mais detalhes, verifique seu e-mail.",
"demotionProblemNotificationWarning": "O problema [%(problem_name)] foi marcado com um aviso. Para mais detalhes, verifique seu e-mail.",
"duplicateTagsNotAllowed": "As tags duplicadas n\u00e3o s\u00e3o permitidas",
"editFieldRequired": "Um valor necess\u00e1rio est\u00e1 faltando",
"email": "Email",
"emailNotVerified": "Seu e-mail n\u00e3o est\u00e1 verificado ainda. Por favor veja o e-mail de verifica\u00e7\u00e3o em sua caixa de entrada e spam. Se voc\u00ea ainda tiver problemas, entre em contato omegaup-soporte@googlegroups.com para apoio.",
"enterContest": "Acesse o concurso",
"errorWhileSendingMail": "Houve um erro ao enviar o e-mail de verifica\u00e7\u00e3o. Por favor, tente novamente mais tarde ou entre em contato omegaup-soporte@googlegroups.com para apoio. Seu e-mail n\u00e3o est\u00e1 verificado ainda.",
"firstSumbissionWithIdentity": "Tenha em mente que voc\u00ea est\u00e1 tentando enviar uma solu\u00e7\u00e3o com uma conta de identidade",
"forSelectedItems": "Para os itens selecionados",
"forbiddenInVirtualContest": "Proibido em concurso virtual",
"frontPageDevelopers": "Desenvolvedores",
"frontPageFooter": "aumentando o n\u00famero de engenheiros de software talentosos na am\u00e9rica latina.",
"frontPageFooterAboutUs": "Sobre n\u00f3s",
"frontPageFooterCodeConduct": "C\u00f3digo de Conduta",
"frontPageFooterContact": "Contate-Nos",
"frontPageFooterHelpUs": "Ajude-nos",
"frontPageFooterOrganization": "Organiza\u00e7\u00e3o",
"frontPageFooterPrivacyPolicy": "Pol\u00edtica de privacidade",
"frontPageFooterSite": "Site",
"frontPageFooterTeam": "Equipo",
"frontPageIntroduction": "Primeira vez usando omegaUp?",
"frontPageIntroductionButton": "Leia o tutorial",
"frontPageNextContests": "Concursos pr\u00f3ximos",
"generalError": "Oops. Eu encontrei um erro interno. Por favor, tente novamente.",
"groupAdminAdded": "Grupo do administradores adicionado com sucesso",
"groupAdminRemoved": "Grupo do administradores removido com sucesso",
"groupCreateIdentities": "Criar identidades",
"groupEditMemberAdded": "Membro adicionado com sucesso!",
"groupEditMemberPasswordUpdated": "Senha de identidade atualizada corretamente!",
"groupEditMemberRemoved": "Membro removido com sucesso!",
"groupEditMemberUpdated": "Membro atualizado com sucesso!",
"groupEditMembers": "Membros",
"groupEditMembersChangePassword": "Clique aqui para mudar a senha",
"groupEditMembersEdit": "Clique aqui para editar as informa\u00e7\u00f5es do membro",
"groupEditMembersRemove": "Clique aqui para remover o membro do grupo",
"groupEditScoreboards": "Paineis de avalia\u00e7\u00e3o",
"groupEditScoreboardsAdd": "Criar painel de avalia\u00e7\u00e3o",
"groupEditScoreboardsAddContest": "Adicionar concurso",
"groupEditScoreboardsAdded": "Painel adicionado com sucesso!",
"groupEditScoreboardsContests": "Concursos",
"groupEditScoreboardsContestsAdded": "Concurso adicionado com sucesso!",
"groupEditScoreboardsContestsRemoved": "Concurso removido com sucesso!",
"groupEditTitleWithName": "Editar grupo %(name)",
"groupNewFormCreateGroup": "Criar grupo",
"groupNewFormDescription": "Descri\u00e7\u00e3o do Grupo",
"groupNewFormOnlyAC": "Contar s\u00f3 ACs",
"groupNewFormUpdateGroup": "Salvar altera\u00e7\u00f5es",
"groupNewFormWeight": "Peso do pontua\u00e7\u00e3o",
"groupNotFound": "Grupo n\u00e3o encontrado",
"groupsCreateNew": "Novo grupo",
"groupsCsvHelp": "<p>Adicione rapidamente v\u00e1rias identidades a este grupo. As identidades n\u00e3o s\u00e3o usu\u00e1rios reais e n\u00e3o precisam ter um email ou validar sua conta.</p>\n<p>As identidades devem estar em um arquivo <code>.csv</code> com o seguinte formato:\n<samp><pre>username,name,country_id,state_id,gender,school_name\nusername-1,Developer Diana,MX,AGU,female,Best School\nusername-2,Danny Dev,MX,AGU,male,Best School</pre></samp></p>",
"groupsIdentitiesSuccessfullyCreated": "As identidades foram criadas e ligadas ao grupo.",
"groupsIdentityWarning": "Salve as senhas em um local seguro, porque depois de criar as identidades, n\u00e3o haver\u00e1 maneira de recuperar as senhas.",
"groupsInvalidCsv": "Fa\u00e7a o upload de um arquivo CSV v\u00e1lido.",
"groupsUploadCsvFile": "Subir CSV arquivo",
"homepageCompeteSectionDescription": "Participe de concursos de programa\u00e7\u00e3o e teste seus conhecimentos",
"homepageCompeteSectionTitle": "Compita",
"homepageCreateSectionDescription": "Organize seu concurso com problemas dispon\u00edveis na plataforma ou crie seus pr\u00f3prios problemas",
"homepageCreateSectionTitle": "Crie",
"homepageTeachSectionDescription": "Acompanhe o progresso do seu aluno atrav\u00e9s de tarefas e testes que s\u00e3o avaliados automaticamente",
"homepageTeachSectionTitle": "Ensine",
"homepageTrainSectionDescription": "Resolva problemas e melhore suas habilidades",
"homepageTrainSectionTitle": "Treine",
"identityAlreadyAssociated": "Voc\u00ea j\u00e1 tem uma identidade associada ao mesmo grupo.",
"identityInGroup": "A identidade j\u00e1 est\u00e1 associada ao grupo",
"incompatibleArgs": "Argumentos n\u00e3o podem ser definidos simultaneamente",
"interviewCreateNew": "Criar uma nova entrevista",
"interviewCreatedSuccess": "A entrevista foi criado com sucesso",
"interviewEdit": "Editar entrevista",
"interviewEmailDraft": "Ol\u00e1, voc\u00ea foi convidado para uma entrevista em omegaUp.",
"interviewFinished": "Entrevista realizada",
"interviewGoToInterview": "Ir para a entrevista",
"interviewInProgress": "Entrevista em progresso.",
"interviewInvitationEmailBodyIntro": "Ol\u00e1, voc\u00ea foi convidado para uma entrevista em omegaUp.",
"interviewInvitationEmailSubject": "Voc\u00ea foi convidado para uma entrevista em omegaUp.",
"interviewList": "Lista de entrevistas",
"interviewNotFound": "Entrevista n\u00e3o existe",
"interviewNotStarted": "N\u00e3o come\u00e7ado",
"interviewResultsFor": "Resultados para ",
"interviews": "Entrevistas",
"invalidCsrfToken": "Token CSRF inv\u00e1lido",
"invalidLanguage": "Idioma inv\u00e1lido",
"invalidParameters": "Par\u00e2metros inv\u00e1lidos.",
"invalidResetToken": "Token inv\u00e1lido.",
"invalidScoreboardUrl": "Url do painel de avalia\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido.",
"invalidStatementType": "Tipo de elabora\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido",
"invalidUser": "Usu\u00e1rio inv\u00e1lido.",
"invalidVisibility": "O par\u00e2metro de visibilidade pode ser um dos seguintes valores: deleted, private_banned, public_banned, private_warning, private, public_warning, public e promoted",
"inviteToInterview": "Adicionar a entrevistar",
"lastUpdate": "\u00faltima atualiza\u00e7\u00e3o",
"levelTagHelp": "Os n\u00edveis devem coincidir com a carreira escolar do aluno e andar de m\u00e3os dadas com os cursos que eles costumam fazer.",
"libinteractiveDownload": "Baixar",
"libinteractiveFilename": "Arquivo que voc\u00ea deve enviar",
"libinteractiveIdlFilename": "Nome de arquivo .idl",
"libinteractiveIdlFilenameHelp": "O nome do arquivo .idl (sem a extens\u00e3o). Deve ter entre 1 e 32 caracteres alfanum\u00e9ricos.",
"libinteractiveLanguage": "Idioma",
"libinteractiveOs": "Sistema Operacional",
"libinteractiveTitle": "Modelo para problemas interativos",
"liveStatistics": "Estat\u00edsticas ao vivo",
"locale": "pt",
"lockdown": "Opera\u00e7\u00e3o n\u00e3o permitida no modo lockdown",
"lockdownDetailsDisabled": "A visualiza\u00e7\u00e3o do c\u00f3digo-fonte foi desativada temporariamente.",
"lockdownMessageWarning": "Aviso: no modo lockdown, Suas env\u00edos n\u00e3o ser\u00e3o mais acess\u00edveis se voc\u00ea sair da p\u00e1gina.",
"loginDisabled": "O usu\u00e1rio \u00e9 muito antigo e para a sua seguran\u00e7a ele foi desativado. Entre em contato com omegaup-soporte@googlegroups.com para acessar novamente.",
"loginEmail": "E-mail",
"loginEmailUsername": "E-mail ou usu\u00e1rio",
"loginFacebookEmptyEmailError": "Um endere\u00e7o de e-mail \u00e9 necess\u00e1rio para utilizar omegaUp. Por favor, proporcione acesso ao e-mail de Facebook para continuar",
"loginFederated": "Conta em outros sites",
"loginFederatedFailed": "Entrar usando o site externo falhou.",
"loginHeader": "Entrar em omegaUp",
"loginLinkedInEmptyEmailError": "Um endere\u00e7o de e-mail \u00e9 necess\u00e1rio para utilizar omegaUp. Por favor, proporcione acesso ao e-mail de LinkedIn para continuar",
"loginLogIn": "Entrar",
"loginNative": "Conta omegaUp",
"loginPassword": "Senha",
"loginPasswordCreate": "Senha (no m\u00ednimo 8 caracteres)",
"loginPasswordTooShort": "Senha \u00e9 muito curta",
"loginRecover": "Esqueceu sua senha?",
"loginRepeatPassword": "Repetir senha",
"loginRequired": "Voc\u00ea precisa fazer o login para executar essa a\u00e7\u00e3o",
"loginSignUp": "Registrar",
"loginSignupHeader": "Criar uma conta omegaUp, r\u00e1pido e f\u00e1cil!",
"loginThroughThirdParty": "Seu usu\u00e1rio foi criado por meio de um login de terceiros (Google, Facebook, LinkedIn, etc.). Por favor, fa\u00e7a login usando esse mecanismo novamente para definir uma senha.",
"loginWithFacebook": "Entrar com Facebook",
"loginWithGoogle": "Entrar com Google",
"loginWithLinkedIn": "Entrar com LinkedIn",
"mailInUse": "Este e-mail j\u00e1 est\u00e1 em uso. Tente novamente.",
"makePrivate": "Tornar privado",
"makePublic": "Tornar p\u00fablico",
"makeRegistration": "Tornar aberto com registro",
"messageMakeYourContestsPublic": "Voc\u00ea tem concursos privados que j\u00e1 terminaram. Por favor, considere torn\u00e1-los p\u00fablicos para contribuir para a comunidade.",
"messageMakeYourProblemsPublic": "Voc\u00ea tem problemas privados que j\u00e1 foram utilizados. Por favor, considere torn\u00e1-los p\u00fablicos para contribuir para a comunidade.",
"mustLoginToFilterUsers": "Voc\u00ea deve entrar para filtrar usu\u00e1rios no ranking.",
"mustLoginToJoinContest": "Voc\u00ea deve entrar na sua conta para se inscrever num concurso",
"mustRegisterToJoinContest": "voc\u00ea deve se registrar para entrar concurso",
"mustRegisterToJoinCourse": "voc\u00ea deve se registrar para entrar curso",
"mustUpdateBasicInfoToFilterUsers": "Voc\u00ea deve atualizar suas informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas para filtrar usu\u00e1rios no ranking.",
"myInterviews": "Minhas entrevistas",
"myproblemsListCreateProblem": "Criar um problema",
"myproblemsListMyProblems": "Meus Problemas",
"navAllContests": "Todos os concursos",
"navAllCourses": "Todos os cursos",
"navAllProblems": "Todos os problemas",
"navAuthorRanking": "Ranking de autores",
"navBlog": "Blog",
"navCoderOfTheMonth": "Coder do m\u00eas geral",
"navCoderOfTheMonthFemale": "Coder do m\u00eas para eles",
"navCommonIndex": "omegaUp",
"navContests": "Concursos",
"navCourses": "Cursos",
"navHelp": "Ajuda",
"navLogIn": "Entrar / Inscrever-se",
"navLogOut": "Sair",
"navMyContests": "Meus concursos",
"navMyCourses": "Meus cursos",
"navMyGroups": "Meus grupos",
"navMyProblems": "Meus problemas",
"navMyQualityNomination": "Meus relat\u00f3rios de problemas",
"navProblems": "Problemas",
"navQualityNominationQueue": "Exibir fila de nomea\u00e7\u00e3o",
"navRanking": "Ranking",
"navSchoolOfTheMonth": "Escola do m\u00eas",
"navSchoolRanking": "Ranking de escolas",
"navTutorials": "Tutoriais",
"navUserRanking": "Ranking de usu\u00e1rios",
"navViewBadges": "Ver crach\u00e1s",
"navViewProfile": "Meu perfil",
"newPublicTagsNotAllowed": "N\u00e3o \u00e9 permitido adicionar novos tags p\u00fablicos",
"noCoders": "Nenhum programador.",
"nominationsRangeHeader": "Relat\u00f3rios de problemas (de %(lowCount) a %(highCount))",
"notProblemLevelTag": "O tag enviado n\u00e3o \u00e9 um tag de n\u00edvel.",
"notificationCourseAddAdmin": "Voc\u00ea foi convidado para ser um administrador do curso %(courseName).",
"notificationCourseRegistrationAccepted": "Seu pedido de registro no curso %(courseName), tem sido **aceitado**.",
"notificationCourseRegistrationManual": "Voc\u00ea foi convidado para participar do curso %(courseName).",
"notificationCourseRegistrationRejected": "Seu pedido de registro no curso %(courseName), tem sido **rejeitado**.",
"notificationCourseRegistrationRequest": "O usu\u00e1rio **%(username)** tem solicitado acceso ao curso %(courseName).",
"notificationNewBadge": "Voc\u00ea tem recebido um novo distintivo: **%(badgeName)**",
"notificationNotFound": "Notifica\u00e7\u00e3o n\u00e3o encontrada",
"notificationsMarkAllAsRead": "Marcar tudo como lido",
"notificationsNoNewNotifications": "N\u00e3o h\u00e1 novas notifica\u00e7\u00f5es.",
"omegaupTitleAdminUsers": "Gerenciamento de usu\u00e1rios",
"omegaupTitleApi": "Api",
"omegaupTitleAuthorsRank": "Ranking de autores",
"omegaupTitleBadges": "Crach\u00e1s",
"omegaupTitleCertificate": "Certid\u00e3os",
"omegaupTitleCodersofthemonth": "Programador do m\u00eas",
"omegaupTitleCodersofthemonthFemale": "Programador do m\u00eas feminino",
"omegaupTitleCollections": "Cole\u00e7\u00f5es",
"omegaupTitleCollectionsByAuthor": "Cole\u00e7\u00f5es por autor",
"omegaupTitleCollectionsByLevel": "Cole\u00e7\u00f5es por n\u00edvel",
"omegaupTitleCommonIndex": "Bem-vindo",
"omegaupTitleContest": "Concurso",
"omegaupTitleContestAddAdmin": "Adicionar admin",
"omegaupTitleContestAddGroupAdmin": "Adicione o grupo de administradores",
"omegaupTitleContestEdit": "Editar concurso",
"omegaupTitleContestNew": "Novo concurso",
"omegaupTitleContestStats": "Estat\u00edsticas da concurso",
"omegaupTitleCourseDetails": "Detalhes do curso",
"omegaupTitleCourseEdit": "Edigar curso",
"omegaupTitleCourseIntro": "Acesse o curso",
"omegaupTitleCourseNew": "Novo curso",
"omegaupTitleCourseStatistics": "Estat\u00edsticas do curso",
"omegaupTitleGroups": "Grupos",
"omegaupTitleGroupsEdit": "Editar grupo",
"omegaupTitleGroupsNew": "Novo grupo",
"omegaupTitleGroupsScoreboardEdit": "Editar painel de avalia\u00e7\u00e3o",
"omegaupTitleLatestSubmissions": "\u00daltimas submiss\u00f5es",
"omegaupTitleLogin": "Entrar",
"omegaupTitleLogout": "Sair",
"omegaupTitleMyContests": "Meus concursos",
"omegaupTitleMyProblemsList": "Meus problemas",
"omegaupTitlePrivacyPolicy": "Pol\u00edtica de privacidade",
"omegaupTitleProblem": "Problema",
"omegaupTitleProblemEdit": "Editar problema",
"omegaupTitleProblemNew": "Novo problema",
"omegaupTitleProblemStats": "Estat\u00edsticas do problema",
"omegaupTitleProblems": "Problemas",
"omegaupTitleProfile": "Perfil",
"omegaupTitleQualityNominationDetails": "Detalhes do problema relatado",
"omegaupTitleQualityNominationList": "Lista de relat\u00f3rios de problemas",
"omegaupTitleQualityNominationMyList": "Minha lista de relat\u00f3rios de problemas",
"omegaupTitleSchoolOfTheMonth": "Escolas do M\u00eas",
"omegaupTitleSchoolProfile": "Perfil de Escola",
"omegaupTitleSchoolsRank": "Ranking de escolas",
"omegaupTitleScoreboardmerge": "Uni\u00e3o de paineis de avalia\u00e7\u00e3o",
"omegaupTitleStudentsProgress": "Progresso dos alunos",
"omegaupTitleSupportDashboard": "Painel de Suporte",
"omegaupTitleUpdatePrivileges": "Atualizar privil\u00e9gios",
"omegaupTitleUsersRank": "Ranking de usu\u00e1rios",
"onlyDemotionsSupported": "Resolu\u00e7\u00e3o suportada apenas para demotions para agora.",
"openInKarelJs": "Voc\u00ea pode usar karel.js para resolver este problema",
"originalContestHasNotEnded": "O concurso original ainda n\u00e3o terminou",
"outputOnly": "Somente sa\u00edda",
"outputOnlyDownloadInput": "Baixar .zip com casos de entrada",
"overallCompletedPercentage": "Porcentagem de conclus\u00e3o geral",
"parameterDateTooLarge": "Data \u00e9 maior que a data m\u00e1xima de %(upper_bound!timestamp)",
"parameterDateTooSmall": "Data \u00e9 menor que a data m\u00ednima de %(lower_bound!timestamp)",
"parameterEmpty": "Par\u00e2metro vazio",
"parameterInvalid": "Par\u00e2metro inv\u00e1lido",
"parameterInvalidAlias": "Par\u00e2metros s\u00f3 podem conter letras, d\u00edgitos, e _. Espa\u00e7os n\u00e3o s\u00e3o permitidos",
"parameterInvalidStateDoesNotBelongToCountry": "O estado selecionado n\u00e3o pertence ao pa\u00eds baseado em ISO 3166-2.",
"parameterInvalidStateNeedsToBelongToCountry": "Voc\u00ea precisa selecionar o pa\u00eds para selecionar um estado.",
"parameterNotADate": "Par\u00e2metro deve ser uma data",
"parameterNotANumber": "Par\u00e2metro deve ser um n\u00famero",
"parameterNotFound": "Valor do par\u00e2metro n\u00e3o encontrado",
"parameterNotInExpectedSet": "Valor n\u00e3o est\u00e1 em conjunto esperado",
"parameterNumberTooLarge": "Valor \u00e9 maior que o valor m\u00e1ximo de %(upper_bound)",
"parameterNumberTooSmall": "Valor \u00e9 menor que o valor m\u00ednimo de %(lower_bound)",
"parameterStringTooLong": "Par\u00e2metro \u00e9 maior de %(max_length) caracteres",
"parameterStringTooShort": "Par\u00e2metro \u00e9 mais curto que *(MIN_LENGTH) caracteres",
"parameterUsernameInUse": "Nome de usu\u00e1rio j\u00e1 est\u00e1 em uso",
"passwordCopyToken": "C\u00f3pia token",
"passwordGenerateToken": "Gerar token",
"passwordGenerateTokenDesc": "Clique no bot\u00e3o \"Gerar token\" para criar o link",
"passwordMismatch": "Passwords incompat\u00edveis.",
"passwordResetLinkCopiedToClipboard": "O link foi copiado para a prancheta",
"passwordResetMinWait": "Voc\u00ea deve esperar alguns minutos antes de outro pedido.",
"passwordResetPassword": "Nova sehna",
"passwordResetPasswordConfirmation": "Confirma\u00e7\u00e3o de nova senha",
"passwordResetRequestSuccess": "Instru\u00e7\u00f5es foram enviadas para o seu e-mail.",
"passwordResetRequestTitle": "Esqueci minha senha",
"passwordResetResetExpired": "O tempo para redefinir sua senha expirou.",
"passwordResetResetSuccess": "Sua senha foi atualizada.",
"passwordResetResetTitle": "Password Reset",
"passwordResetTokenWasGeneratedSuccessfully": "O token foi gerado com sucesso",
"pendingRegistrations": "inscri\u00e7\u00f5es pendentes",
"privacyPolicyNotice": "Ao clicar em Registrar-se voc\u00ea est\u00e1 aceitando [Uso e Pol\u00edtica de Privacidade do site](http://blog.omegaup.com/privacy-policy/), bem como nosso [C\u00f3digo de Conduta](https://blog.omegaup.com/codigo-de-conducta-en-omegaup/).",
"privacyStatementNotFound": "Declara\u00e7\u00e3o de privacidade n\u00e3o encontrada.",
"privateTagsPlaceholder": "Ex. faculdade, 2019, aulas-2020",
"problemAliasExists": "J\u00e1 existe este alias de problema. Por favor, tente um diferente.",
"problemCollectionAuthors": "Autores",
"problemCollectionBackCollections": "\u25c4 Voltar para cole\u00e7\u00f5es",
"problemCollectionEducationLevel": "Por n\u00edvel educacional",
"problemCollectionOthers": "Outras cole\u00e7\u00f5es",
"problemCollectionProblemCount": "%(count) problemas",
"problemCollectionRandomKarelProblem": "Problema aleat\u00f3rio de Karel",
"problemCollectionRandomLanguageProblem": "problema aleat\u00f3rio",
"problemCollectionSearchProblem": "Localizador de Problemas",
"problemDeployerChangeMissingSettingsJson": "O problema precisa ter um arquivo 'settings.json'.",
"problemDeployerConfigBadLayout": "O commit para 'refs/meta/config' tem uma estrutura incorreta.",
"problemDeployerConfigInvalidPublishingMode": "O modo de publica\u00e7\u00e3o escolhido n\u00e3o \u00e9 suportado.",
"problemDeployerConfigRepositoryNotAbsoluteUrl": "O reposit\u00f3rio a ser publicado n\u00e3o \u00e9 um URL absoluto.",
"problemDeployerConfigSubdirectoryMissingTarget": "O reposit\u00f3rio a ser publicado n\u00e3o tem um destino no 'target'.",
"problemDeployerExceededZipSizeLimit": "Tamanho do .zip extra\u00eddo (%(size) MiB) supera o m\u00e1ximo permitido (%(max_size) MiB). Rejeitando.",
"problemDeployerFailed": "N\u00e3o foi poss\u00edvel implementar problema",
"problemDeployerInteractiveBadLayout": "O problema interativo n\u00e3o possui a estrutura esperada.",
"problemDeployerInternalError": "Ocorreu um problema interno ao tentar atualizar o problema.",
"problemDeployerInternalGitError": "Ocorreu um problema com o git interno ao tentar atualizar o problema.",
"problemDeployerInvalidZipFilename": "O caminho para o arquivo .zip n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido.",
"problemDeployerJsonParseError": "Ocorreu um problema ao ler o arquivo JSON.",
"problemDeployerLibinteractiveValidationError": "Problema interativo \u00e9 inv\u00e1lido",
"problemDeployerMismatchedInputFile": "Houve pelo menos um arquivo .in sem o correspondente .out.",
"problemDeployerNoStatements": "Nenhuma reda\u00e7\u00e3o encontrada",
"problemDeployerNotAReview": "A fus\u00e3o com o ramo 'master' foi tentada com um compromisso que n\u00e3o \u00e9 uma revista.",
"problemDeployerOmegaupUpdateProblemOldVersion": "O problema est\u00e1 sendo migrado para uma nova vers\u00e3o. Por favor, tente novamente mais tarde.",
"problemDeployerProblemBadLayout": "O problema tem uma estrutura inv\u00e1lida.",
"problemDeployerPublishedMustPointToCommitInMaster": "A atualiza\u00e7\u00e3o para o ramo 'publicado' conta para apontar para um commit no ramo 'master'.",
"problemDeployerReviewBadLayout": "La estructura de la revisi\u00f3n es inv\u00e1lida.",
"problemDeployerSlowRejected": "Problema seria executado por mais de 5 minutos no caso de TLE. Rejeitado.",
"problemDeployerTestsBadLayout": "O formato do diret\u00f3rio tests/ n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido.",
"problemDeployerTooManyObjectsInPackfile": "Hay demasiados objetos en el packfile.",
"problemDeprecated": "Problema \u00e9 obsoleto",
"problemEditAddAdmin": "Administradores",
"problemEditAddTags": "Etiquetas",
"problemEditChooseVersion": "Ver hist\u00f3rico de vers\u00f5es",
"problemEditCommitMessage": "Descri\u00e7\u00e3o da altera\u00e7\u00e3o",
"problemEditEditMarkdown": "Editar reda\u00e7\u00e3o",
"problemEditEditProblem": "Editar Problema",
"problemEditEmailClarifications": "Receba perguntas sobre o problema por e-mail",
"problemEditFormAllowUserAddTags": "Mostrar as tags sugeridas pelos usu\u00e1rios para este problema",
"problemEditFormAppearsAsPublic": "O problema ser\u00e1 acess\u00edvel ao p\u00fablico?",
"problemEditFormCreateProblem": "Criar problema",
"problemEditFormCustom": "Validador Personalizado (validador.$lang$)",
"problemEditFormFile": "Anexar arquivo zip",
"problemEditFormFirstTimeCreatingAProblem": "\u00e9 a primeira vez que voc\u00ea cria um problema?",
"problemEditFormHereIsHowToWriteProblems": "aqui \u00e9 como escrever o arquivo",
"problemEditFormHowToWriteProblems": "Como escrever o arquivo",
"problemEditFormInputLimit": "Tamanho l\u00edmite de entrada (bytes)",
"problemEditFormLanguages": "Tipo de problema",
"problemEditFormLiteral": "Interpretar stdout como pontua\u00e7\u00e3o",
"problemEditFormMemoryLimit": "L\u00edmite de memoria (KiB)",
"problemEditFormNumericTokensWithTolerance": "Tokens num\u00e9rico com toler\u00e2ncia de 1e-9",
"problemEditFormOutputLimit": "Tamanho l\u00edmite de sa\u00edda (bytes)",
"problemEditFormTimeLimit": "Tempo l\u00edmite por caso (ms)",
"problemEditFormTokenByToken": "Token por Token",
"problemEditFormTokenCaseless": "Token por Token, ignorando mai\u00fasculas/min\u00fasculas",
"problemEditFormUpdateMarkdown": "Atualizar reda\u00e7\u00e3o",
"problemEditFormUpdateProblem": "Atualizar problema",
"problemEditFormUpdateSolution": "Atualizar solu\u00e7\u00e3o",
"problemEditFormValidatorTimeLimit": "Tempo l\u00edmite para el validador (ms)",
"problemEditFormValidatorType": "Tipo de validador de sa\u00edda",
"problemEditFormWallTimeLimit": "Tempo l\u00edmite total (ms)",
"problemEditGoToProblem": "Ir para o problema",
"problemEditSolution": "Editar Solu\u00e7\u00e3o",
"problemEditSource": "Fonte do problema",
"problemEditTagPublicRequired": "\u00c9 obrigat\u00f3rio selecionar pelo menos uma etiqueta p\u00fablica",
"problemEditUpdatedSuccessfully": "Problema atualizado com sucesso!",
"problemHasBeenUsedInContestOrCourse": "O problema n\u00e3o pode ser exclu\u00eddo, porque ele foi usado em um concurso ou um curso",
"problemIsBanned": "Este problema foi banido.",
"problemIsNotPublic": "O problema n\u00e3o \u00e9 p\u00fablico e est\u00e1 atualmente em pelo menos um concurso em progresso.",
"problemIsPrivate": "Problema \u00e9 marcado como privado.",
"problemLevelAdvancedCompetitiveProgramming": "N\u00edvel Avan\u00e7ado: programa\u00e7\u00e3o competitiva",
"problemLevelAdvancedSpecializedTopics": "N\u00edvel Avan\u00e7ado: t\u00f3picos especializados",
"problemLevelBasicIntroductionToProgramming": "N\u00edvel Fundamental: Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Programa\u00e7\u00e3o",
"problemLevelBasicKarel": "N\u00edvel Elementar: Karel",
"problemLevelIntermediateAnalysisAndDesignOfAlgorithms": "N\u00edvel Intermedi\u00e1rio: an\u00e1lise e design de algoritmos",
"problemLevelIntermediateDataStructuresAndAlgorithms": "N\u00edvel Intermedi\u00e1rio: estruturas de dados e algoritmos",
"problemLevelIntermediateMathsInProgramming": "N\u00edvel Intermedi\u00e1rio: Matem\u00e1tica em programa\u00e7\u00e3o",
"problemLevelUpdated": "O n\u00edvel do problema foi atualizado.",
"problemListShowAdminProblems": "Tamb\u00e9m mostrar problemas que eu gerencio",
"problemListShowAdminProblemsAndDeleted": "Tamb\u00e9m mostrar problemas que eu gerencio e problemas eliminados",
"problemNew": "Criar problema",
"problemNotFound": "Problema n\u00e3o encontrado",
"problemNotFoundInContest": "Problema n\u00e3o encontrado neste concurso",
"problemNotFoundInProblemset": "Problema n\u00e3o encontrado neste conjunto do problemas",
"problemNotPartOfAssignment": "O problema n\u00e3o faz parte do conte\u00fado.",
"problemRestrictedTagInteractive": "Interativo",
"problemRestrictedTagKarel": "Karel",
"problemRestrictedTagLanguage": "Linguagem",
"problemRestrictedTagNoSubmissions": "Leitura (Sem submiss\u00f5es)",
"problemRestrictedTagOnlyOutput": "Somente sa\u00edda",
"problemSolutionNotVisible": "Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para visualizar a solu\u00e7\u00e3o do problema. Tente resolver o problema primeiro.",
"problemSuccessfullyAdded": "Problema adicionado com sucesso",
"problemSuccessfullyRemoved": "Problema removido com sucesso",
"problemTagAnalysisOfRecurrences": "An\u00e1lise de recorr\u00eancias",
"problemTagAnalyticGeometry": "Geometria anal\u00edtica",
"problemTagArithmetic": "Aritm\u00e9tica",
"problemTagArrays": "Arrays",
"problemTagBOI": "BOI",
"problemTagBacktracking": "Backtracking",
"problemTagBigData": "Big data",
"problemTagBigNumbers": "Numeros grandes",
"problemTagBinarySearch": "Busca bin\u00e1ria",
"problemTagBinarySearchTree": "\u00c1rvore de busca bin\u00e1ria",
"problemTagBipartiteMatching": "Correspond\u00eancia bipartida",
"problemTagBitManipulation": "Manipula\u00e7\u00e3o de bits",
"problemTagBooleanAlgebra": "\u00c1lgebra booleana",
"problemTagBreadthFirstSearch": "Busca em largura",
"problemTagBruteForce": "For\u00e7a bruta",
"problemTagCIIC": "CIIC",
"problemTagCOCI": "COCI",
"problemTagCharsAndStrings": "Caracteres e strings",
"problemTagChineseRemainderTheorem": "Teorema do restante chin\u00eas",
"problemTagCodingCup": "CodingCup",
"problemTagCodingRush": "CodingRush",
"problemTagCombinations": "Combina\u00e7\u00f5es",
"problemTagCombinatorialDesigns": "Design combinacional",
"problemTagConditionals": "Condicionais",
"problemTagConvexHull": "Casco convexo",
"problemTagCountingProblems": "Problemas de contagem",
"problemTagDataCompression": "Compress\u00e3o de dados",
"problemTagDepthFirstSearch": "Busca em profundidade",
"problemTagDiophantineEquations": "Equa\u00e7\u00f5es diofantinas",
"problemTagDirectedGraphs": "Gr\u00e1ficos direcionados",
"problemTagDisjointSets": "Conjuntos disjuntos",
"problemTagDivideAndConquer": "Dividir e conquistar",
"problemTagDivisibilityRules": "Regras de divisibilidade",
"problemTagDynamicProgramming": "Programa\u00e7ao dinamica",
"problemTagExponentialSearch": "Busca exponencial",
"problemTagExponentiationBySquaring": "Exponencia\u00e7\u00e3o bin\u00e1ria",
"problemTagFenwickTrees": "\u00c1rvores Fenwick",
"problemTagFileSeeking": "Posicionamento em arquivos",
"problemTagFormattedInputAndOutput": "Input e output formatados",
"problemTagFourierTransformation": "Transforma\u00e7\u00e3o de Fourier",
"problemTagFunctions": "Fun\u00e7\u00f5es",
"problemTagGCDAndLCM": "M\u00faltiplos e fatores comuns",
"problemTagGameTheory": "Teoria de jogos",
"problemTagGeneticAlgorithms": "Algor\u00edtmos gen\u00e9ticos",
"problemTagGraphConnectivity": "Conectividade em grafos",
"problemTagGraphRepresentation": "Representa\u00e7\u00e3o de grafos",
"problemTagGraphsWithNegativeWeights": "Gr\u00e1ficos com pesos negativos",
"problemTagGreedyAlgorithms": "Algoritmos gulosos",
"problemTagHashing": "Dispers\u00e3o",
"problemTagHeaps": "Mont\u00f5es",
"problemTagHeuristics": "Heur\u00edsticas",
"problemTagICPC": "ICPC",
"problemTagIOI": "IOI",
"problemTagImplementation": "Implementa\u00e7\u00e3o",
"problemTagIncrementalSearch": "Pesquisa incremental",
"problemTagInputAndOutput": "Entrada e sa\u00edda",
"problemTagInvertedIndices": "\u00cdndices invertidos",
"problemTagLazyPropagation": "Propaga\u00e7\u00e3o pregui\u00e7osa",
"problemTagLeastCommonAncestor": "Menos ancestral comum",
"problemTagLexingAndParsing": "An\u00e1lise l\u00e9xica-sint\u00e1tica",
"problemTagLinearSearch": "Busca linear",
"problemTagLinkedLists": "Listas vinculadas",
"problemTagLocalSearch": "Busca local",
"problemTagLoops": "Rota\u00e7\u00f5es",
"problemTagMapsMultimaps": "Mapas e multimapas",
"problemTagMatrices": "Matrizes",
"problemTagMaxFlow": "Pico de fluxo",
"problemTagMeetInTheMiddle": "Meet in the middle",
"problemTagMemorization": "Memoriza\u00e7\u00e3o",
"problemTagMinimumSpanningTrees": "\u00c1rvores de abrang\u00eancia m\u00ednimas",
"problemTagModularArithmetic": "Aritm\u00e9tica modular",
"problemTagModularMultiplicativeInverse": "Inverso modular",
"problemTagMonotoneStack": "Pilha mon\u00f3tona",
"problemTagNearestNeighbors": "Vizinhos mais pr\u00f3ximos",
"problemTagNumberTheory": "Teoria dos N\u00fameros",
"problemTagNumericalSeries": "S\u00e9ries num\u00e9ricas",
"problemTagOMI": "OMI",
"problemTagOMIAguascalientes": "OMI Aguascalientes",
"problemTagOMIBajaCalifornia": "OMI Baja California",
"problemTagOMIBajaCaliforniaSur": "OMI Baja California Sur",
"problemTagOMICampeche": "OMI Campeche",
"problemTagOMIChiapas": "OMI Chiapas",
"problemTagOMIChihuahua": "OMI Chihuahua",
"problemTagOMICoahuila": "OMI Coahuila",
"problemTagOMIColima": "OMI Colima",
"problemTagOMIDistritoFederal": "OMI Distrito Federal",
"problemTagOMIDurango": "OMI Durango",
"problemTagOMIGuanajuato": "OMI Guanajuato",
"problemTagOMIGuerrero": "OMI Guerrero",
"problemTagOMIHidalgo": "OMI Hidalgo",
"problemTagOMIJalisco": "OMI Jalisco",
"problemTagOMIMexico": "OMI M\u00e9xico",
"problemTagOMIMichoacan": "OMI Michoac\u00e1n",
"problemTagOMIMorelos": "OMI Morelos",
"problemTagOMINayarit": "OMI Nayarit",
"problemTagOMINuevoLeon": "OMI Nuevo Le\u00f3n",
"problemTagOMIOaxaca": "OMI Oaxaca",
"problemTagOMIPS": "OMIPS",
"problemTagOMIPuebla": "OMI Puebla",
"problemTagOMIQueretaro": "OMI Quer\u00e9taro",
"problemTagOMIQuintanaRoo": "OMI Quintana Roo",
"problemTagOMISanLuisPotosi": "OMI San Luis Potos\u00ed",
"problemTagOMISinaloa": "OMI Sinaloa",
"problemTagOMISonora": "OMI Sonora",
"problemTagOMITabasco": "OMI Tabasco",
"problemTagOMITamaulipas": "OMI Tamaulipas",
"problemTagOMITlaxcala": "OMI Tlaxcala",
"problemTagOMIVeracruz": "OMI Veracruz",
"problemTagOMIYucatan": "OMI Yucat\u00e1n",
"problemTagOMIZacatecas": "OMI Zacatecas",
"problemTagOfflineQueries": "Offline queries",
"problemTagPalindromeAlgorithms": "Algoritmos Palindrome",
"problemTagPartialSums": "Somas parciais",
"problemTagParticleSwarmOptimization": "Otimiza\u00e7\u00e3o de part\u00edculas",
"problemTagPermutations": "Permuta\u00e7\u00f5es",
"problemTagPrimalityTest": "Teste de primazia",
"problemTagPrimeFactorization": "Fatora\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria",
"problemTagPrimeGeneration": "Gera\u00e7\u00e3o Prime",
"problemTagProbabilityAndStatistics": "Probabilidade e estat\u00edstica",
"problemTagQueues": "Filas",
"problemTagRecursion": "Recurs\u00e3o",
"problemTagSQRTDecomposition": "Decomposi\u00e7\u00e3o SQRT",
"problemTagSegmentTrees": "\u00c1rvore de segmentos",
"problemTagSetsMultisets": "Conjuntos e multiconjuntos",
"problemTagShortestPaths": "Caminhos mais curtos",
"problemTagSimulation": "Simula\u00e7\u00e3o",
"problemTagSlidingWindow": "Sliding window",
"problemTagSorting": "Ordena\u00e7\u00e3o",
"problemTagStacks": "Pilhas",
"problemTagStringMatching": "Casamento de cadeias",
"problemTagSubArraySearch": "Busca de subarreglos",
"problemTagSubsequenceSearch": "Busca de subsequ\u00eancias",
"problemTagSuffixTrees": "Sufixo \u00e1rvores",
"problemTagSweepLine": "Varredura de avi\u00e3o",
"problemTagSystemsOfEquations": "Sistemas de equa\u00e7\u00f5es",
"problemTagTopologicalSorting": "Ordena\u00e7\u00e3o topol\u00f3gico",
"problemTagTreeTransversal": "Passeios em \u00e1rvores",
"problemTagTrees": "\u00c1rvores",
"problemTagTries": "Tries",
"problemTagTwoPointersTechnique": "T\u00e9cnica de dois ponteiros",
"problemTagUnformattedInputAndOutput": "Entrada e sa\u00edda n\u00e3o formatada",
"problemTagWaveletTrees": "\u00c1rvores Wavelet",
"problemTitleExists": "J\u00e1 existe este t\u00edtulo de problema. Por favor, tente um diferente.",
"problemTopic2Sat": "2-Sat",
"problemTopicArrays": "Arrays",
"problemTopicBacktracking": "Backtracking",
"problemTopicBigNumbers": "Big Numbers",
"problemTopicBinarySearch": "Pesquisa Bin\u00e1ria",
"problemTopicBitmasks": "Bitmasks",
"problemTopicBreadthDepthFirstSearch": "Largura/Pesquisa Profunda-Primeira",
"problemTopicBruteForce": "For\u00e7a Bruta",
"problemTopicBuckets": "Baldes",
"problemTopicCombinatorics": "Combina\u00e7\u00e3o",
"problemTopicDataStructures": "Estruturas de dados",
"problemTopicDisjointSets": "Conjuntos disjuntos",
"problemTopicDivideAndConquer": "Dividir e conquistar",
"problemTopicDynamicProgramming": "Programa\u00e7ao Dinamica",
"problemTopicFastFourierTransform": "Fast Fourier Transform",
"problemTopicGameTheory": "Teoria do Jogo",
"problemTopicGeometry": "Geometria",
"problemTopicGraphTheory": "Teoria do gr\u00e1fico",
"problemTopicGreedy": "\u00c1vido",
"problemTopicHashing": "Hashing",
"problemTopicIfElseSwitch": "If-Else/Switch",
"problemTopicImplementation": "Implementa\u00e7\u00e3o",
"problemTopicInputOutput": "Entrada/Sa\u00edda",
"problemTopicLoops": "rota\u00e7\u00f5es",
"problemTopicMath": "Matem\u00e1tica",
"problemTopicMatrices": "Matrizes",
"problemTopicMaxFlow": "Fluxo m\u00e1ximo",
"problemTopicMeetInTheMiddle": "Meet In The Middle",
"problemTopicNumberTheory": "Teoria de N\u00fameros",
"problemTopicParsing": "An\u00e1lise",
"problemTopicProbability": "Probabilidade",
"problemTopicShortestPath": "Caminho mais curto",
"problemTopicSimulation": "Simula\u00e7\u00e3o",
"problemTopicSorting": "Classifica\u00e7\u00e3o",
"problemTopicStackQueue": "Stack/Queue",
"problemTopicStrings": "Cordas",
"problemTopicSuffixArray": "Suffix Array",
"problemTopicSuffixTree": "\u00c1rvore do Sufixo",
"problemTopicTernarySearch": "Busca Ternar",
"problemTopicTrees": "\u00c1rvores",
"problemTopicTwoPointers": "Dois ponteiros",
"problemVersionCurrentVersion": "Versi\u00e3o atual",
"problemVersionDate": "Data de commit",
"problemVersionDiffMode": "Mostrar diff",
"problemVersionDiffModeFiles": "Arquivos",
"problemVersionDiffModeNone": "Ninguno",
"problemVersionDiffModeSubmissions": "Env\u00edos",
"problemVersionMessage": "Mensagem de commit",
"problemVersionNewVersion": "Nova versi\u00e3o",
"problemVersionNotFound": "Vers\u00e3o do problema n\u00e3o encontrada.",
"problemVersionPublishedRevision": "Publicada",
"problemVersionShowOnlyChanges": "Somente Mostrar mudan\u00e7as",
"problemVersionUpdate": "Mudar vers\u00e3o do problema",
"problemVersionUpdatePublishedEditableProblemsets": "Atualizar os concursos / tarefas / exames atualmente em execu\u00e7\u00e3o que gerencio",
"problemVersionUpdatePublishedNonProblemset": "N\u00e3o atualize concursos / tarefas / exames",
"problemVersionUpdatePublishedOwnedProblemsets": "Atualize os concursos / tarefas / exames atualmente em execu\u00e7\u00e3o que possuo",
"problemVersionUpdated": "Vers\u00e3o do problema atualizada.",
"problemVersionUsername": "Nome de usu\u00e1rio",
"problemVersionVersion": "Vers\u00e3o do problema",
"problemcollectionViewProblems": "Ver problemas",
"problemsOrderUpdated": "A ordem dos problemas foi atualizada.",
"problemsetIdentityNotFound": "O usu\u00e1rio ou identidade n\u00e3o est\u00e1 associado ao curso, question\u00e1rio ou tarefa.",
"problemsetNotFound": "Conjunto de problemas n\u00e3o encontrado.",
"profile": "Nome",
"profileAddIdentitiesTooltip": "Adicionar identidades usando seu nome de usu\u00e1rio omegaUp",
"profileAuthorRank": "Classifica\u00e7\u00e3o de autor",
"profileContests": "Resultados dos concursos",
"profileContestsTableContest": "Concurso",
"profileContestsTablePlace": "Lugar",
"profileCountry": "Pa\u00eds / Regi\u00e3o",
"profileCreatedProblems": "Problemas criados",
"profileEdit": "Editar perfil",
"profileEmail": "E-mail",
"profileGraduationDate": "Data de forma\u00e7\u00e3o",
"profileIdentitiesEmpty": "N\u00e3o h\u00e1 identidades",
"profileIdentityAdded": "Identidade adicionada com sucesso",
"profileManageIdentities": "Gerenciar identidades",
"profileOrganizedContests": "Concursos gerenciados",
"profilePersonalData": "Dados pessoais",
"profileRank": "Classifica\u00e7\u00e3o",
"profileRankBeginner": "\u03bf",
"profileRankExpert": "\u0398",
"profileRankInternationalMaster": "\u03c9",
"profileRankMaster": "\u03a9",
"profileRankSpecialist": "\u039f",
"profileRankUnrated": "Sem classifica\u00e7\u00e3o",
"profileSchool": "Escola",
"profileSchoolMonthlySolvedProblemsCount": "Total de problemas resolvidos pelos usu\u00e1rios da escola %(school)",
"profileSolvedProblems": "Problemas resolvidos",
"profileState": "Estado",
"profileStatistics": "Estat\u00edsticas",
"profileStatisticsCumulative": "Cumulativo",
"profileStatisticsDay": "Dia",
"profileStatisticsDelta": "Delta",
"profileStatisticsMonth": "M\u00eas",
"profileStatisticsNumberOfSolvedProblems": "N\u00famero de problemas resolvidos",
"profileStatisticsPeriod": "Per\u00edodo",
"profileStatisticsRuns": "<b>Execu\u00e7\u00f5es</b>",
"profileStatisticsTotal": "Total",
"profileStatisticsVerdictsOf": "Veredictos de %(user)",
"profileStatisticsWeek": "Semana",
"profileStatisticsYear": "Ano",
"profileUnsolvedProblems": "Problemas tentados (mas n\u00e3o resolvidos)",
"profileUsername": "Nome de usu\u00e1rio",
"publicCourseInformationDescription": "Cursos sob demanda que o omegaUp oferece gratuitamente.",
"publicTagsPlaceholder": "Ex. Recurs\u00e3o, \u00c1rvore de segmentos, Pesquisa Bin\u00e1ria",
"qualityFormCongrats": "Parab\u00e9ns por resolver esta problema!",
"qualityFormDifficulty": "Qu\u00e3o dif\u00edcil voc\u00ea achou esse problema?",
"qualityFormDifficultyAny": "Qualquer",
"qualityFormDifficultyEasy": "F\u00e1cil",
"qualityFormDifficultyHard": "Dif\u00edcil",
"qualityFormDifficultyMedium": "M\u00e9dio",
"qualityFormDifficultyVeryEasy": "Muito f\u00e1cil",
"qualityFormDifficultyVeryHard": "Muito dif\u00edcil",
"qualityFormQuality": "Qu\u00e3o bom voc\u00ea diria que esse problema \u00e9?",
"qualityFormQualityBad": "Mal",