Vérifier si les catalogues de traduction sont à jour dans l'intégration continue

[azmeuk]

Après avoir modifié des phrases traductibles, il faut lancer la commande pybabel extract (ou bien make translation-extract) pour mettre à jour les catalogues de traduction. Cette étape est souvent oubliée.

Pour s'en rappeler, on peut implémenter une étape d'intégration continue qui exécute cette commande, et échoue si elle constate des différences avec le dépôt git.

[azmeuk]

Possiblement il suffirait de lancer une extraction dans un job de la CI, puis d'exécuter une variante de la commande suivante, qui doit échouer s'il y a catalogues qui ont été mis à jour:

git diff --exit-code --ignore-matching-lines '^"(POT-Creation-Date|Generated-By):'

[azmeuk]

Des idées ici : python-babel/babel#1034