fix(devkit): add font file extensions to binaryExts in generate-files.ts

[erikagiroux]

Add font file extensions to the list of extensions that should not be rendered with ejs

Current Behavior

When using generateFiles, font files (.woff2, .ttf, etc.) are treated as template files and are rendered by ejs. However, they are binary files and they sometimes contain characters that interfere with ejs's templating engine, resulting in errors like this:

Error: Could not find matching close tag for "<%".

Custom generators can conceivably contain font files in order to generate a web app so it's safer to make sure ejs does not try to render them.

Expected Behavior

Font files should be in the binaryExts list in order to be excluded from ejs rendering, just like image files.

Related Issue(s)

Fixes #5213

[vercel]

This pull request is being automatically deployed with Vercel (learn more).
To see the status of your deployment, click below or on the icon next to each commit.

🔍 Inspect: https://vercel.com/nrwl/nx-dev/CsRu4gkpVM7xhheu8zG5WiTib6F5
✅ Preview: Canceled

[Deployment for d47f448 canceled]

[nx-cloud]

Nx Cloud Report

CI ran the following commands for commit d47f448. Click to see the status, the terminal output, and the build insights.

📂 See all runs for this branch

Status	Command
	nx affected --target=build --base=2249c89c5abd4ded81ac3ec0934087226e269d14 --parallel --max-parallel=3
	nx affected --target=e2e --base=2249c89c5abd4ded81ac3ec0934087226e269d14
	nx affected --target=lint --base=2249c89c5abd4ded81ac3ec0934087226e269d14 --parallel --max-parallel=4
	nx affected --target=test --base=2249c89c5abd4ded81ac3ec0934087226e269d14 --parallel --max-parallel=2
	nx build typedoc-theme

---

Sent with 💌 from NxCloud.

[github-actions]

This pull request has already been merged/closed. If you experience issues related to these changes, please open a new issue referencing this pull request.