diff --git a/nx-dev/data-access-documents/src/lib/documents.api.ts b/nx-dev/data-access-documents/src/lib/documents.api.ts
index afcccf9a0eac4..23db3f9c0440d 100644
--- a/nx-dev/data-access-documents/src/lib/documents.api.ts
+++ b/nx-dev/data-access-documents/src/lib/documents.api.ts
@@ -75,11 +75,28 @@ export class DocumentsApi {
 
     if (!found) return null;
 
+    function interpolateUrl(
+      el: { id: string; path?: string },
+      ancestorPath
+    ): string {
+      const isLinkExternal: (p: string) => boolean = (p: string) =>
+        p.startsWith('http');
+      const isLinkAbsolute: (p: string) => boolean = (p: string) =>
+        p.startsWith('/');
+
+      // Using internal path or Constructing it from id (default behaviour)
+      if (!el.path) return '/' + ancestorPath.concat(el.id).join('/');
+      // Support absolute & external paths
+      if (isLinkAbsolute(el.path) || isLinkExternal(el.path)) return el.path;
+      // Path is defined to point towards internal target, just use the value
+      return '/' + el.path;
+    }
+
     const cardsTemplate = items
       ?.map((i) => ({
         title: i.name,
         description: i.description ?? '',
-        url: '/' + (i.path ?? path.concat(i.id).join('/')),
+        url: interpolateUrl({ id: i.id, path: i.path }, path),
       }))
       .map(
         (card) =>
diff --git a/nx-dev/nx-dev/next.config.js b/nx-dev/nx-dev/next.config.js
index ef023892ecfd9..d63c05b021e1c 100644
--- a/nx-dev/nx-dev/next.config.js
+++ b/nx-dev/nx-dev/next.config.js
@@ -204,6 +204,15 @@ module.exports = withNx({
       permanent: true,
     });
 
+    // Packages Indexes
+    for (let s of Object.keys(redirectRules.packagesIndexes)) {
+      rules.push({
+        source: s,
+        destination: redirectRules.packagesIndexes[s],
+        permanent: true,
+      });
+    }
+
     // Docs
     rules.push({
       source: '/docs',
diff --git a/nx-dev/nx-dev/redirect-rules.config.js b/nx-dev/nx-dev/redirect-rules.config.js
index d36dd931a899f..2f137056baa22 100644
--- a/nx-dev/nx-dev/redirect-rules.config.js
+++ b/nx-dev/nx-dev/redirect-rules.config.js
@@ -392,6 +392,33 @@ for (const path of oldAngularTutorialPaths) {
   tutorialRedirects[path] = angularRedirectDestination;
 }
 
+const packagesIndexes = {
+  '/nx': '/packages/nx',
+  '/workspace': '/packages/workspace',
+  '/devkit': '/packages/devkit',
+  '/nx-plugin': '/packages/nx-plugin',
+  '/angular': '/packages/angular',
+  '/cypress': '/packages/cypress',
+  '/detox': '/packages/detox',
+  '/esbuild': '/packages/esbuild',
+  '/eslint-plugin-nx': '/packages/eslint',
+  '/expo': '/packages/expo',
+  '/express': '/packages/express',
+  '/jest': '/packages/jest',
+  '/js': '/packages/js',
+  '/linter': '/packages/linter',
+  '/nest': '/packages/nest',
+  '/next': '/packages/next',
+  '/node': '/packages/node',
+  '/react': '/packages/react',
+  '/react-native': '/packages/react',
+  '/rollup': '/packages/rollup',
+  '/storybook': '/packages/storybook',
+  '/vite': '/packages/vite',
+  '/web': '/packages/web',
+  '/webpack': '/packages/webpack',
+};
+
 /**
  * Public export API
  */
@@ -404,4 +431,5 @@ module.exports = {
   nxCloudUrls,
   schemaUrls,
   tutorialRedirects,
+  packagesIndexes,
 };