feat: fetch all edge function routes

[khendrikse]

🎉 Thanks for submitting a pull request! 🎉

Summary

https://github.com/netlify/pod-compute/issues/257

---

For us to review and ship your PR efficiently, please perform the following steps:

• Open a bug/issue before writing your code 🧑‍💻. This ensures we can discuss the changes and get feedback from everyone that should be involved. If you`re fixing a typo or something that`s on fire 🔥 (e.g. incident related), you can skip this step.
• Read the contribution guidelines 📖. This ensures your code follows our style guide and
  passes our tests.
• Update or add tests (if any source code was changed or added) 🧪
• Update or add documentation (if features were changed or added) 📝
• Make sure the status checks below are successful ✅

A picture of a cute animal (not mandatory, but encouraged)

[github-actions]

📊 Benchmark results

Comparing with 93aface

Package size: 247 MB

⬇️ 0.00% decrease vs. 93aface

^                          248 MB  248 MB  248 MB  248 MB  248 MB  248 MB  252 MB  248 MB  247 MB  247 MB 
│  242 MB  242 MB  242 MB   ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐  
│   ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
└───┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴──>
    T-12    T-11    T-10    T-9     T-8     T-7     T-6     T-5     T-4     T-3     T-2     T-1      T    

Legend

• T-28 (a9acd6f): 241 MB
• T-27 (423be8f): 241 MB
• T-26 (01db7db): 245 MB
• T-25 (f850cfb): 241 MB
• T-24 (40f7ea0): 241 MB
• T-23 (678e979): 241 MB
• T-22 (36957fc): 247 MB
• T-21 (0415efe): 247 MB
• T-20 (1ab07f0): 247 MB
• T-19 (9741537): 247 MB
• T-18 (54a2d73): 247 MB
• T-17 (ec45d2b): 247 MB
• T-16 (705a1b2): 248 MB
• T-15 (ba37074): 248 MB
• T-14 (30884ff): 242 MB
• T-13 (60d7863): 242 MB
• T-12 (7dc9094): 242 MB
• T-11 (b75b526): 242 MB
• T-10 (027c72c): 242 MB
• T-9 (efe23ac): 248 MB
• T-8 (374d352): 248 MB
• T-7 (541ae34): 248 MB
• T-6 (702713a): 248 MB
• T-5 (24f532f): 248 MB
• T-4 (d05b416): 248 MB
• T-3 (554f518): 252 MB
• T-2 (f2b6f84): 248 MB
• T-1 (93aface): 247 MB
• T (current commit): 247 MB

[eduardoboucas]

Left a minor comment. Also, we should capture in an issue the passthrough improvements. Could you do that?

[eduardoboucas]

I think you could merge the two routes arrays and have a single map?

const routes = [...manifest.routes, ...manifest.post_cache_routes].map((route => ({
  ...route,
  pattern: new RegExp(route.pattern),
}))

[khendrikse]

Better! Thanks, done!