README.md

gorillang

ウホゥホウホッッホゥ ウホゥホウホ！！ゥゥ ウホゥホウホ！！オホ ウホ？ゥゥオホ！！ ウホうほホッウウウッホ ウホウォホホウウウホ ウホホホウォ ウホゥホウホォ！ウウ ウホゥホウホウッホッ！ ウホゥホウホッッホッ ウホホッウォウォ？

元ネタ様

グランブルーファンタジー ゴリラ語翻訳ジェネレーター『うほうほ〜っ！』

https://xn--bck3aza1a2if6kra4ee0hf.gamewith.jp/article/show/107716

このコマンドラインツールのゴリラ語は上記元ネタ様のゴリラ後を分析して作成したので互換性があります。

インストール

MacOS

brew tap momotaro98/gorillang
brew install momotaro98/gorillang/gorillang

Go言語と$GOPATHが通った$PATHを持つ奇特な方

go install github.com/momotaro98/gorillang/cmd/gorillang@latest

遊び方

日本語 → ゴリラ語

$ gorillang encode こんにちは
ウホゥホウホホッゥホ ウホゥホウホオホゥホ ウホゥホウホウォッッ ウホゥホウホウォウウ ウホゥホウホウォウッホ

ゴリラ語 → 日本語

$ gorillang decode ウホゥホウホホッゥホ ウホゥホウホオホゥホ ウホゥホウホウォッッ ウホゥホウホウォウウ ウホゥホウホウォウッホ
こんにちは

Tips for MacOS users

生成するゴリラ語をどこかへコピペしたい場合、パイプでpbcopyへつなぐ。

$ gorillang encode おはよう | pbcopy

クリップボードにコピーしたゴリラ語を人間の言葉で表示したい場合、pbpasteとxargsを以下のように使う。

$ pbpaste | xargs gorillang decode
おはよう

For developer

Release binaries

goreleaser works on .github/workflows/workflow.yml.

To run the goreleaser job, git push origin newTagName from local is required.