Website URL in cohort pop-up navigating from network page isn't clickable

[EleanorHyde-UMCG]

What version of EMX2 are you using (see footer)
Software version: v10.60.0

Describe the bug
The cohort's website URL given in the cohort pop-up when navigating from the network page is plain text and not clickable.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://data-catalogue-acc.molgeniscloud.org/testCatalogue/ssr-catalogue/testNetworkofNetworks/networks/testNetworkofNetworks
2. Scroll down to the list of cohorts.
3. Click on Name of test cohort 1
4. See that the URL next to "website" in the pop-up is plain text and not clickable.
5. (Click on Detail page in the pop-up to go to the cohort's page and see at the top that the URL has actually been saved as a hyperlink on the cohort)

Expected behavior
The URL should be clickable (as visible on the cohort page in step 5 above)

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Browser Chrome