Simplify for optional value types

[kennykerr]

WinRT uses IReference<T> parameter and field types to indicate that a given argument/value is optional. This should be expressed in Rust using Option<T>. In particular, we should add Param specializations (as we do for strings) for IReference<T> input parameters to allow parameters to either accept T or None.

This builds on #92.