-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12.2k
/
diagnosticMessages.generated.json
1805 lines (1805 loc) · 279 KB
/
diagnosticMessages.generated.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"ALL_COMPILER_OPTIONS_6917": "TODAS LAS OPCIONES DEL COMPILADOR",
"A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "Un modificador '{0}' no se puede usar con una declaración de importación.",
"A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "El parámetro \"{0}\" debe ser el primer parámetro.",
"A_JSDoc_typedef_comment_may_not_contain_multiple_type_tags_8033": "Un comentario \"@typedef\" de JSDoc no puede contener varias etiquetas \"@type\".",
"A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352": "Un literal bigint no puede usar la notación exponencial.",
"A_bigint_literal_must_be_an_integer_1353": "Un literal bigint debe ser un entero.",
"A_binding_pattern_parameter_cannot_be_optional_in_an_implementation_signature_2463": "Un parámetro de patrón de enlace no puede ser opcional en una signatura de implementación.",
"A_break_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_or_switch_statement_1105": "Una instrucción \"break\" solo se puede usar dentro de una iteración envolvente o en una instrucción switch.",
"A_break_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_statement_1116": "Una instrucción \"break\" solo puede saltar a una etiqueta de una instrucción envolvente.",
"A_class_can_only_implement_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2500": "Una clase solo puede implementar un identificador o nombre completo con argumentos de tipo opcional.",
"A_class_can_only_implement_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_memb_2422": "Una clase solo puede implementar un tipo de objeto o una intersección de tipos de objeto con miembros conocidos estáticamente.",
"A_class_declaration_without_the_default_modifier_must_have_a_name_1211": "Una declaración de clase sin el modificador \"default\" debe tener un nombre.",
"A_class_member_cannot_have_the_0_keyword_1248": "Un miembro de clase no puede tener la palabra clave '{0}'.",
"A_comma_expression_is_not_allowed_in_a_computed_property_name_1171": "No se admite una expresión de coma en un nombre de propiedad calculada.",
"A_computed_property_name_cannot_reference_a_type_parameter_from_its_containing_type_2467": "Un nombre de propiedad calculada no puede hacer referencia a un parámetro de tipo desde su tipo contenedor.",
"A_computed_property_name_in_a_class_property_declaration_must_have_a_simple_literal_type_or_a_unique_1166": "Un nombre de propiedad calculada de una declaración de propiedad de clase debe tener un tipo de literal simple o un tipo \"unique symbol\".",
"A_computed_property_name_in_a_method_overload_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_ty_1168": "Un nombre de propiedad calculada en una sobrecarga de método debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".",
"A_computed_property_name_in_a_type_literal_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type__1170": "Un nombre de propiedad calculada en un literal de tipo debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".",
"A_computed_property_name_in_an_ambient_context_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_t_1165": "Un nombre de propiedad calculada en un contexto de ambiente debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".",
"A_computed_property_name_in_an_interface_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type_or_1169": "Un nombre de propiedad calculada en una interfaz debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".",
"A_computed_property_name_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2464": "Un nombre de propiedad calculada debe ser de tipo \"string\", \"number\", \"symbol\" o \"any\".",
"A_const_assertions_can_only_be_applied_to_references_to_enum_members_or_string_number_boolean_array__1355": "Las aserciones \"const\" solo pueden aplicarse a las referencias a miembros de enumeración o a literales de cadena, numéricos, booleanos, de matriz o de objeto.",
"A_const_enum_member_can_only_be_accessed_using_a_string_literal_2476": "Solo se puede acceder a un miembro de enumeración const mediante un literal de cadena.",
"A_const_initializer_in_an_ambient_context_must_be_a_string_or_numeric_literal_or_literal_enum_refere_1254": "Un inicializador \"const\" en un contexto de ambiente debe ser un literal de cadena o numérico o bien una referencia de enumeración de literal.",
"A_constructor_cannot_contain_a_super_call_when_its_class_extends_null_17005": "Un constructor no puede contener una llamada a \"super\" si su clase extiende \"null\".",
"A_constructor_cannot_have_a_this_parameter_2681": "Un constructor no puede tener un parámetro 'this'.",
"A_continue_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_statement_1104": "Una instrucción \"continue\" solo se puede usar en una instrucción de iteración envolvente.",
"A_continue_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_iteration_statement_1115": "Una instrucción \"continue\" solo puede saltar a una etiqueta de una instrucción de iteración envolvente.",
"A_declare_modifier_cannot_be_used_in_an_already_ambient_context_1038": "Un modificador \"declare\" no se puede usar en un contexto de ambiente.",
"A_decorator_can_only_decorate_a_method_implementation_not_an_overload_1249": "Un decorador solo puede modificar la implementación de un método, no una sobrecarga.",
"A_default_clause_cannot_appear_more_than_once_in_a_switch_statement_1113": "Una cláusula \"default\" no puede aparecer más de una vez en una instrucción \"switch\".",
"A_default_export_can_only_be_used_in_an_ECMAScript_style_module_1319": "Solo se puede usar una exportación predeterminada en un módulo de estilo ECMAScript.",
"A_default_export_must_be_at_the_top_level_of_a_file_or_module_declaration_1258": "Una exportación predeterminada debe estar en el nivel superior de una declaración de módulo o archivo.",
"A_definite_assignment_assertion_is_not_permitted_in_this_context_1255": "En este contexto no se permite una aserción de asignación definitiva \"!\".",
"A_destructuring_declaration_must_have_an_initializer_1182": "Una declaración de desestructuración debe tener un inicializador.",
"A_dynamic_import_call_in_ES5_SlashES3_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_declarat_2712": "Una llamada de importación dinámica en ES5/ES3 requiere el constructor \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración para el constructor \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en su opción \"--lib\".",
"A_dynamic_import_call_returns_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_include_ES20_2711": "Una llamada de importación dinámica devuelve un valor \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración para \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en la opción \"--lib\".",
"A_file_cannot_have_a_reference_to_itself_1006": "Un archivo no puede tener una referencia a sí mismo.",
"A_function_returning_never_cannot_have_a_reachable_end_point_2534": "Una función que devuelve 'never' no puede tener un punto de conexión alcanzable.",
"A_function_that_is_called_with_the_new_keyword_cannot_have_a_this_type_that_is_void_2679": "Una función a la que se llama con la palabra clave 'new' no puede tener un tipo 'this' que sea 'void'.",
"A_function_whose_declared_type_is_neither_void_nor_any_must_return_a_value_2355": "Una función cuyo tipo declarado no es \"void\" o \"any\" debe devolver un valor.",
"A_generator_cannot_have_a_void_type_annotation_2505": "Un generador no puede tener una anotación de tipo \"void\".",
"A_get_accessor_cannot_have_parameters_1054": "Un descriptor de acceso \"get\" no puede tener parámetros.",
"A_get_accessor_must_be_at_least_as_accessible_as_the_setter_2808": "Un descriptor de acceso get debe ser al menos tan accesible como el establecedor",
"A_get_accessor_must_return_a_value_2378": "Un descriptor de acceso \"get\" debe devolver un valor.",
"A_label_is_not_allowed_here_1344": "No se permite una etiqueta aquí.",
"A_labeled_tuple_element_is_declared_as_optional_with_a_question_mark_after_the_name_and_before_the_c_5086": "Un elemento de tupla etiquetado se declara como opcional con un signo de interrogación después del nombre y antes de los dos puntos, en lugar de después del tipo.",
"A_labeled_tuple_element_is_declared_as_rest_with_a_before_the_name_rather_than_before_the_type_5087": "Un elemento de tupla etiquetado se declara como rest con \"...\" delante del nombre, en lugar de delante del tipo.",
"A_mapped_type_may_not_declare_properties_or_methods_7061": "Un tipo asignado no puede declarar propiedades ni métodos.",
"A_member_initializer_in_a_enum_declaration_cannot_reference_members_declared_after_it_including_memb_2651": "Un inicializador de miembro de una declaración de enumeración no puede hacer referencia a los miembros que se declaran después de este, incluidos aquellos definidos en otras enumeraciones.",
"A_mixin_class_must_have_a_constructor_with_a_single_rest_parameter_of_type_any_2545": "Una clase mixin debe tener un constructor con un solo parámetro rest de tipo \"any[]\"",
"A_mixin_class_that_extends_from_a_type_variable_containing_an_abstract_construct_signature_must_also_2797": "Una clase mixin que se extiende desde una variable de tipo que contiene una signatura de construcción abstracta debe declararse también como \"abstract\".",
"A_module_cannot_have_multiple_default_exports_2528": "Un módulo no puede tener varias exportaciones predeterminadas.",
"A_namespace_declaration_cannot_be_in_a_different_file_from_a_class_or_function_with_which_it_is_merg_2433": "Una declaración de espacio de nombres no puede estar en un archivo distinto de una clase o función con la que se combina.",
"A_namespace_declaration_cannot_be_located_prior_to_a_class_or_function_with_which_it_is_merged_2434": "Una declaración de espacio de nombres no se puede situar antes que una clase o función con la que se combina.",
"A_namespace_declaration_is_only_allowed_in_a_namespace_or_module_1235": "Una declaración de espacio de nombres solo se permite en un espacio de nombres o en un módulo.",
"A_new_expression_with_type_arguments_must_always_be_followed_by_a_parenthesized_argument_list_1384": "Una expresión \"new\" con argumentos de tipo siempre debe ir seguida de una lista de argumentos entre paréntesis.",
"A_non_dry_build_would_build_project_0_6357": "Una compilación no -dry compilaría el proyecto \"{0}\"",
"A_non_dry_build_would_delete_the_following_files_Colon_0_6356": "Una compilación no -dry eliminaría los archivos siguientes: {0}",
"A_non_dry_build_would_update_output_of_project_0_6375": "Una compilación no -dry actualizaría la salida del proyecto \"{0}\".",
"A_non_dry_build_would_update_timestamps_for_output_of_project_0_6374": "Una compilación no -dry actualizaría las marcas de tiempo para la salida del proyecto \"{0}\".",
"A_parameter_initializer_is_only_allowed_in_a_function_or_constructor_implementation_2371": "Un inicializador de parámetros solo se permite en una implementación de función o de constructor.",
"A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "Una propiedad de parámetro no se puede declarar mediante un parámetro rest.",
"A_parameter_property_is_only_allowed_in_a_constructor_implementation_2369": "Una propiedad de parámetro solo se permite en una implementación de constructor.",
"A_parameter_property_may_not_be_declared_using_a_binding_pattern_1187": "Una propiedad de parámetro podría no declararse mediante un patrón de enlace.",
"A_promise_must_have_a_then_method_1059": "Una promesa debe tener un método \"then\".",
"A_property_of_a_class_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_both_static_and_readonly_1331": "Una propiedad de una clase cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"static\" y \"readonly\".",
"A_property_of_an_interface_or_type_literal_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_readonly_1330": "Una propiedad de una interfaz o un literal de tipo cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"readonly\".",
"A_required_element_cannot_follow_an_optional_element_1257": "Un elemento obligatorio no puede seguir a un elemento opcional.",
"A_required_parameter_cannot_follow_an_optional_parameter_1016": "Un parámetro obligatorio no puede seguir a un parámetro opcional.",
"A_rest_element_cannot_contain_a_binding_pattern_2501": "Un elemento rest no puede contener un patrón de enlace.",
"A_rest_element_cannot_follow_another_rest_element_1265": "Un elemento rest no puede seguir a otro elemento rest.",
"A_rest_element_cannot_have_a_property_name_2566": "Un elemento rest no puede tener un nombre de propiedad.",
"A_rest_element_cannot_have_an_initializer_1186": "Un elemento rest no puede tener un inicializador.",
"A_rest_element_must_be_last_in_a_destructuring_pattern_2462": "Un elemento rest debe ser el último en un patrón de desestructuración.",
"A_rest_element_type_must_be_an_array_type_2574": "Un tipo de elemento rest debe ser un tipo de matriz.",
"A_rest_parameter_cannot_be_optional_1047": "Un parámetro rest no puede ser opcional.",
"A_rest_parameter_cannot_have_an_initializer_1048": "Un parámetro rest no puede tener un inicializador.",
"A_rest_parameter_must_be_last_in_a_parameter_list_1014": "Un parámetro rest debe ser el último de una lista de parámetros.",
"A_rest_parameter_must_be_of_an_array_type_2370": "Un parámetro rest debe ser de un tipo de matriz.",
"A_rest_parameter_or_binding_pattern_may_not_have_a_trailing_comma_1013": "Un parámetro rest o un patrón de enlace no pueden finalizar con una coma.",
"A_return_statement_can_only_be_used_within_a_function_body_1108": "Una instrucción \"return\" solo se puede usar en el cuerpo de una función.",
"A_return_statement_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18041": "Una instrucción 'return' no se puede usar dentro de un bloque estático de clase.",
"A_series_of_entries_which_re_map_imports_to_lookup_locations_relative_to_the_baseUrl_6167": "Serie de entradas que reasigna las importaciones a ubicaciones de búsqueda relativas a \"baseUrl\".",
"A_set_accessor_cannot_have_a_return_type_annotation_1095": "Un descriptor de acceso \"set\" no puede tener una anotación de tipo de valor devuelto.",
"A_set_accessor_cannot_have_an_optional_parameter_1051": "Un descriptor de acceso \"set\" no puede tener un parámetro opcional.",
"A_set_accessor_cannot_have_rest_parameter_1053": "Un descriptor de acceso \"set\" no puede tener un parámetro rest.",
"A_set_accessor_must_have_exactly_one_parameter_1049": "Un descriptor de acceso \"set\" debe tener exactamente un parámetro.",
"A_set_accessor_parameter_cannot_have_an_initializer_1052": "Un parámetro de descriptor de acceso \"set\" no puede tener un inicializador.",
"A_spread_argument_must_either_have_a_tuple_type_or_be_passed_to_a_rest_parameter_2556": "Un argumento de difusión debe tener un tipo de tupla o se puede pasar a un parámetro \"rest\".",
"A_super_call_must_be_a_root_level_statement_within_a_constructor_of_a_derived_class_that_contains_in_2401": "Una llamada \"super\" debe ser una instrucción de nivel raíz dentro de un constructor de una clase derivada que contiene propiedades inicializadas, propiedades de parámetros o identificadores privados.",
"A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_to_refer_to_super_or_this_when_a_derived_2376": "Una llamada \"super\" debe ser la primera instrucción del constructor para hacer referencia a \"super\" o \"this\" cuando una clase derivada contiene propiedades inicializadas, propiedades de parámetro o identificadores privados.",
"A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "Una restricción de tipo basada en 'this' no es compatible con una restricción de tipo basada en un parámetro.",
"A_this_type_is_available_only_in_a_non_static_member_of_a_class_or_interface_2526": "El tipo \"this\" solo está disponible en un miembro no estático de una clase o interfaz.",
"A_tsconfig_json_file_is_already_defined_at_Colon_0_5054": "Ya hay un archivo \"tsconfig.json\" definido en: '{0}'.",
"A_tuple_member_cannot_be_both_optional_and_rest_5085": "Un miembro de tupla no puede ser tanto opcional como REST.",
"A_type_assertion_expression_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_expression_Con_17007": "No se admite una expresión de aserción de tipo en el lado izquierdo de una expresión de exponenciación. Considere la posibilidad de incluir la expresión entre paréntesis.",
"A_type_literal_property_cannot_have_an_initializer_1247": "Una propiedad de literal de tipo no puede tener un inicializador.",
"A_type_only_import_can_specify_a_default_import_or_named_bindings_but_not_both_1363": "Una importación solo de tipo puede especificar una importación predeterminada o enlaces con nombre, pero no ambos.",
"A_type_predicate_cannot_reference_a_rest_parameter_1229": "Un predicado de tipo no puede hacer referencia a un parámetro rest.",
"A_type_predicate_cannot_reference_element_0_in_a_binding_pattern_1230": "Un predicado de tipo no puede hacer referencia al elemento '{0}' de un patrón de enlace.",
"A_type_predicate_is_only_allowed_in_return_type_position_for_functions_and_methods_1228": "En las funciones y los métodos, un predicado de tipo solo se permite en la posición de tipo de valor devuelto.",
"A_type_predicate_s_type_must_be_assignable_to_its_parameter_s_type_2677": "El tipo de un predicado de tipo debe poderse asignar al tipo de su parámetro.",
"A_variable_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_const_1332": "Una variable cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"const\".",
"A_yield_expression_is_only_allowed_in_a_generator_body_1163": "Una expresión \"yield\" solo se permite en un cuerpo de generador.",
"Abstract_method_0_in_class_1_cannot_be_accessed_via_super_expression_2513": "No se puede acceder al método abstracto '{0}' de la clase '{1}' mediante una expresión super.",
"Abstract_methods_can_only_appear_within_an_abstract_class_1244": "Los métodos abstractos solo pueden aparecer en una clase abstracta.",
"Abstract_property_0_in_class_1_cannot_be_accessed_in_the_constructor_2715": "No se puede acceder a la propiedad abstracta \"{0}\" de la clase \"{1}\" en el constructor.",
"Accessibility_modifier_already_seen_1028": "El modificador de accesibilidad ya se ha visto.",
"Accessors_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_5_and_higher_1056": "Los descriptores de acceso solo están disponibles cuando el destino es ECMAScript 5 y versiones posteriores.",
"Accessors_must_both_be_abstract_or_non_abstract_2676": "Los descriptores de acceso deben ser los dos abstractos o los dos no abstractos.",
"Add_0_to_unresolved_variable_90008": "Agregar \"{0}.\" a una variable no resuelta",
"Add_a_return_statement_95111": "Agregar una instrucción \"return\"",
"Add_all_missing_async_modifiers_95041": "Agregar todos los modificadores \"async\" que faltan",
"Add_all_missing_attributes_95168": "Agregar todos los atributos que faltan",
"Add_all_missing_call_parentheses_95068": "Agregar todos los paréntesis de llamada que faltan",
"Add_all_missing_function_declarations_95157": "Agregar todas las declaraciones de función que faltan",
"Add_all_missing_imports_95064": "Agregar todas las importaciones que faltan",
"Add_all_missing_members_95022": "Agregar todos los miembros que faltan",
"Add_all_missing_override_modifiers_95162": "Agregar todos los modificadores \"override\" que faltan",
"Add_all_missing_properties_95166": "Agregar todas las propiedades que faltan",
"Add_all_missing_return_statement_95114": "Agregar todas las instrucciones \"return\" que faltan",
"Add_all_missing_super_calls_95039": "Agregar todas las llamadas a super que faltan",
"Add_async_modifier_to_containing_function_90029": "Agregar el modificador async a la función contenedora",
"Add_await_95083": "Agregar \"await\"",
"Add_await_to_initializer_for_0_95084": "Agregar \"await\" al inicializador de \"{0}\"",
"Add_await_to_initializers_95089": "Agregar \"await\" a los inicializadores",
"Add_braces_to_arrow_function_95059": "Agregar llaves a la función de flecha",
"Add_const_to_all_unresolved_variables_95082": "Agregar \"const\" a todas las variables no resueltas",
"Add_const_to_unresolved_variable_95081": "Agregar \"const\" a la variable no resuelta",
"Add_definite_assignment_assertion_to_property_0_95020": "Agregar aserción de asignación definitiva a la propiedad \"{0}\"",
"Add_definite_assignment_assertions_to_all_uninitialized_properties_95028": "Agregar aserciones de asignación definitiva a todas las propiedades sin inicializar",
"Add_export_to_make_this_file_into_a_module_95097": "Agregar \"export {}\" para transformar este archivo en un módulo",
"Add_import_from_0_90057": "Agregar importación desde “{0}”",
"Add_index_signature_for_property_0_90017": "Agregar una signatura de índice para la propiedad \"{0}\"",
"Add_initializer_to_property_0_95019": "Agregar inicializador a la propiedad \"{0}\"",
"Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "Agregar inicializadores a todas las propiedades sin inicializar",
"Add_missing_attributes_95167": "Agregar los atributos que faltan",
"Add_missing_call_parentheses_95067": "Agregar los paréntesis de llamada que faltan",
"Add_missing_enum_member_0_95063": "Agregar el miembro de enumeración \"{0}\" que falta",
"Add_missing_function_declaration_0_95156": "Agregar la declaración de función \"{0}\" que falta",
"Add_missing_new_operator_to_all_calls_95072": "Agregar el operador \"new\" que falta a todas las llamadas",
"Add_missing_new_operator_to_call_95071": "Agregar el operador \"new\" que falta a la llamada",
"Add_missing_properties_95165": "Agregar propiedades que faltan",
"Add_missing_super_call_90001": "Agregar la llamada a \"super()\" que falta",
"Add_missing_typeof_95052": "Agregar el elemento \"typeof\" que falta",
"Add_names_to_all_parameters_without_names_95073": "Agregar nombres a todos los parámetros sin nombres",
"Add_or_remove_braces_in_an_arrow_function_95058": "Agregar o quitar llaves en una función de flecha",
"Add_override_modifier_95160": "Agregar el modificador \"override\"",
"Add_parameter_name_90034": "Agregar un nombre de parámetro",
"Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Agregar un calificador a todas las variables no resueltas que coincidan con un nombre de miembro",
"Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Agregar \"()\" a todos los elementos Decorator a los que no se llama",
"Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Agregar \"@ts-ignore\" a todos los mensajes de error",
"Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Agregue \"undefined\" a un tipo cuando se accede por un índice.",
"Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "Agregar 'undefined' al tipo de propiedad opcional",
"Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Agregar un tipo no definido a todas las propiedades sin inicializar",
"Add_undefined_type_to_property_0_95018": "Agregar un tipo \"undefined\" a la propiedad \"{0}\"",
"Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069": "Agregar una conversión \"unknown\" para los tipos que no se superponen",
"Add_unknown_to_all_conversions_of_non_overlapping_types_95070": "Agregar \"unknown\" a todas las conversiones de tipos que no se superponen",
"Add_void_to_Promise_resolved_without_a_value_95143": "Agregar \"void\" a la instancia de Promise resuelta sin un valor",
"Add_void_to_all_Promises_resolved_without_a_value_95144": "Agregar \"void\" a todas las instancias de Promise resueltas sin un valor",
"Adding_a_tsconfig_json_file_will_help_organize_projects_that_contain_both_TypeScript_and_JavaScript__5068": "Agregar un archivo tsconfig.json ayuda a organizar los proyectos que contienen archivos TypeScript y JavaScript. Más información en https://aka.ms/tsconfig.",
"All_declarations_of_0_must_have_identical_modifiers_2687": "Todas las declaraciones de '{0}' deben tener modificadores idénticos.",
"All_declarations_of_0_must_have_identical_type_parameters_2428": "Todas las declaraciones de '{0}' deben tener parámetros de tipo idénticos.",
"All_declarations_of_an_abstract_method_must_be_consecutive_2516": "Todas las declaraciones de un método abstracto deben ser consecutivas.",
"All_destructured_elements_are_unused_6198": "Todos los elementos desestructurados están sin utilizar.",
"All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Todas las importaciones de la declaración de importación están sin utilizar.",
"All_type_parameters_are_unused_6205": "Ninguno de los parámetros de tipo se usa.",
"All_variables_are_unused_6199": "Todas las variables son no utilizadas.",
"Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Permita que los archivos JavaScript formen parte del programa. Use la opción \"checkJS\" para obtener errores de estos archivos.",
"Allow_accessing_UMD_globals_from_modules_6602": "Permite el acceso a las bibliotecas globales de UMD desde los módulos.",
"Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Permitir las importaciones predeterminadas de los módulos sin exportación predeterminada. Esto no afecta a la emisión de código, solo a la comprobación de tipos.",
"Allow_import_x_from_y_when_a_module_doesn_t_have_a_default_export_6601": "Permita \"importar x desde y\" cuando un módulo no tiene una exportación predeterminada.",
"Allow_importing_helper_functions_from_tslib_once_per_project_instead_of_including_them_per_file_6639": "Permita la importación de funciones de ayuda desde tslib una vez por proyecto, en lugar de incluirlas por archivo.",
"Allow_javascript_files_to_be_compiled_6102": "Permitir que se compilen los archivos de JavaScript.",
"Allow_multiple_folders_to_be_treated_as_one_when_resolving_modules_6691": "Permita que varias carpetas se consideren como una al resolver módulos.",
"Already_included_file_name_0_differs_from_file_name_1_only_in_casing_1261": "El nombre de archivo \"{0}\" ya incluido es diferente del nombre de archivo \"{1}\" solo en el uso de mayúsculas y minúsculas.",
"Ambient_module_declaration_cannot_specify_relative_module_name_2436": "La declaración de módulo de ambiente no puede especificar un nombre de módulo relativo.",
"Ambient_modules_cannot_be_nested_in_other_modules_or_namespaces_2435": "Los módulos de ambiente no se pueden anidar en otros módulos o espacios de nombres.",
"An_AMD_module_cannot_have_multiple_name_assignments_2458": "Un módulo AMD no puede tener varias asignaciones de nombre.",
"An_abstract_accessor_cannot_have_an_implementation_1318": "Un descriptor de acceso abstracto no puede tener una implementación.",
"An_accessibility_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18010": "No se puede usar un modificador de accesibilidad con un identificador privado.",
"An_accessor_cannot_have_type_parameters_1094": "Un descriptor de acceso no puede tener parámetros de tipo.",
"An_ambient_module_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_in_a_file_1234": "Una declaración de módulo de ambiente solo se permite en el nivel superior de un archivo.",
"An_argument_for_0_was_not_provided_6210": "No se proporcionó ningún argumento para \"{0}\".",
"An_argument_matching_this_binding_pattern_was_not_provided_6211": "No se proporcionó ningún argumento que coincida con este patrón de enlace.",
"An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2356": "Un operando aritmético debe ser de tipo \"any\", \"number\", \"bigint\" o un tipo de enumeración.",
"An_arrow_function_cannot_have_a_this_parameter_2730": "Una función de flecha no puede tener un parámetro \"this\".",
"An_async_function_or_method_in_ES5_SlashES3_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_de_2705": "Una función o un método de asincronía en ES5/ES3 requiere el constructor \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración para el constructor \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en su opción \"--lib\".",
"An_async_function_or_method_must_return_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_in_2697": "Una función o un método asincrónico debe devolver un \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en la opción \"--lib\".",
"An_async_iterator_must_have_a_next_method_2519": "Un iterador de asincronía debe tener un método \"next()\".",
"An_element_access_expression_should_take_an_argument_1011": "Una expresión de acceso de elemento debe admitir un argumento.",
"An_enum_member_cannot_be_named_with_a_private_identifier_18024": "No se puede denominar un miembro de enumeración con un identificador privado.",
"An_enum_member_cannot_have_a_numeric_name_2452": "Un miembro de enumeración no puede tener un nombre numérico.",
"An_enum_member_name_must_be_followed_by_a_or_1357": "El nombre de un miembro de enumeración debe ir seguido de \",\", \"=\" o \"}\".",
"An_expanded_version_of_this_information_showing_all_possible_compiler_options_6928": "Una versión expandida de esta información, que muestra todas las opciones posibles del compilador",
"An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_module_with_other_exported_elements_2309": "Una asignación de exportación no se puede usar en un módulo con otros elementos exportados.",
"An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_namespace_1063": "Una asignación de exportación no se puede usar en espacios de nombres.",
"An_export_assignment_cannot_have_modifiers_1120": "Una asignación de exportación no puede tener modificadores.",
"An_export_assignment_must_be_at_the_top_level_of_a_file_or_module_declaration_1231": "Una asignación de exportación debe estar en el nivel superior de una declaración de módulo o archivo.",
"An_export_declaration_can_only_be_used_in_a_module_1233": "Una declaración de exportación solo se puede usar en un módulo.",
"An_export_declaration_cannot_have_modifiers_1193": "Una declaración de exportación no puede tener modificadores.",
"An_expression_of_type_void_cannot_be_tested_for_truthiness_1345": "No se puede probar la veracidad de una expresión de tipo \"void\".",
"An_extended_Unicode_escape_value_must_be_between_0x0_and_0x10FFFF_inclusive_1198": "Un valor de escape Unicode extendido debe estar entre 0x0 y 0x10FFFF, incluidos.",
"An_identifier_or_keyword_cannot_immediately_follow_a_numeric_literal_1351": "Un identificador o una palabra clave no puede seguir inmediatamente a un literal numérico.",
"An_implementation_cannot_be_declared_in_ambient_contexts_1183": "Una implementación no se puede declarar en contextos de ambiente.",
"An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_exported_using_export_type_1379": "Un alias de importación no puede hacer referencia a una declaración que se exportó mediante \"export type\".",
"An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_imported_using_import_type_1380": "Un alias de importación no puede hacer referencia a una declaración que se importó mediante \"import type\".",
"An_import_alias_cannot_use_import_type_1392": "Un alias de importación no puede usar \"import type\"",
"An_import_declaration_can_only_be_used_in_a_namespace_or_module_1232": "Una declaración de importación solo se puede usar en un espacio de nombres o un módulo.",
"An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "Una declaración de importación no puede tener modificadores.",
"An_import_path_cannot_end_with_a_0_extension_Consider_importing_1_instead_2691": "Una ruta de acceso de importación no puede terminar con una extensión '{0}'. Puede importar '{1}' en su lugar.",
"An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "Una signatura de índice no puede tener un parámetro rest.",
"An_index_signature_cannot_have_a_trailing_comma_1025": "Una signatura de índice no puede finalizar con una coma.",
"An_index_signature_must_have_a_type_annotation_1021": "Una signatura de índice debe tener una anotación de tipo.",
"An_index_signature_must_have_exactly_one_parameter_1096": "Una signatura de índice debe tener exactamente un parámetro.",
"An_index_signature_parameter_cannot_have_a_question_mark_1019": "Un parámetro de signatura de índice no puede tener un signo de interrogación.",
"An_index_signature_parameter_cannot_have_an_accessibility_modifier_1018": "Un parámetro de signatura de índice no puede tener un modificador de accesibilidad.",
"An_index_signature_parameter_cannot_have_an_initializer_1020": "Un parámetro de signatura de índice no puede tener un inicializador.",
"An_index_signature_parameter_must_have_a_type_annotation_1022": "Un parámetro de signatura de índice debe tener una anotación de tipo.",
"An_index_signature_parameter_type_cannot_be_a_literal_type_or_generic_type_Consider_using_a_mapped_o_1337": "Un tipo de parámetro de signatura de índice no puede ser un tipo literal o un tipo genérico. Considere la posibilidad de usar, en su lugar, uno de los tipos de objeto asignados.",
"An_index_signature_parameter_type_must_be_string_number_symbol_or_a_template_literal_type_1268": "El tipo de parámetro de la signatura de índice debe ser \"string\", \"number\", \"symbol\" o un tipo literal de plantilla.",
"An_interface_can_only_extend_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2499": "Una interfaz solo puede extender un identificador o nombre completo con argumentos de tipo opcional.",
"An_interface_can_only_extend_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_me_2312": "Una interfaz solo puede extender un tipo de objeto o una intersección de tipos de objeto con miembros conocidos estáticamente.",
"An_interface_property_cannot_have_an_initializer_1246": "Una propiedad de interfaz no puede tener un inicializador.",
"An_iterator_must_have_a_next_method_2489": "Un iterador debe tener un método \"next()\".",
"An_jsxFrag_pragma_is_required_when_using_an_jsx_pragma_with_JSX_fragments_17017": "Se necesita una pragma @jsxFrag cuando se usa una pragma @jsx con fragmentos de JSX.",
"An_object_literal_cannot_have_multiple_get_Slashset_accessors_with_the_same_name_1118": "Un literal de objeto no puede tener varios descriptores de acceso get o set con el mismo nombre.",
"An_object_literal_cannot_have_multiple_properties_with_the_same_name_1117": "Un literal de objeto no puede tener varias propiedades con el mismo nombre.",
"An_object_literal_cannot_have_property_and_accessor_with_the_same_name_1119": "Un literal de objeto no puede tener una propiedad y un descriptor de acceso con el mismo nombre.",
"An_object_member_cannot_be_declared_optional_1162": "Un miembro de objeto no se puede declarar como opcional.",
"An_optional_chain_cannot_contain_private_identifiers_18030": "Una cadena opcional no puede contener identificadores privados.",
"An_optional_element_cannot_follow_a_rest_element_1266": "Un elemento opcional no puede seguir a un elemento rest.",
"An_outer_value_of_this_is_shadowed_by_this_container_2738": "Este contenedor reemplaza un valor externo de \"this\".",
"An_overload_signature_cannot_be_declared_as_a_generator_1222": "Una signatura de sobrecarga no se puede declarar como generador.",
"An_unary_expression_with_the_0_operator_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_ex_17006": "No se admite una expresión unaria con el operador '{0}' en el lado izquierdo de una expresión de exponenciación. Considere la posibilidad de incluir la expresión entre paréntesis.",
"Annotate_everything_with_types_from_JSDoc_95043": "Anotar todo con tipos de JSDoc",
"Annotate_with_type_from_JSDoc_95009": "Anotar con tipo de JSDoc",
"Another_export_default_is_here_2753": "Aquí hay otro valor export default.",
"Are_you_missing_a_semicolon_2734": "¿Falta un punto y coma?",
"Argument_expression_expected_1135": "Se esperaba una expresión de argumento.",
"Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "El argumento para la opción \"{0}\" debe ser {1}.",
"Argument_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "El argumento de importación dinámica no puede ser un elemento de propagación.",
"Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "No se puede asignar un argumento de tipo \"{0}\" al parámetro de tipo \"{1}\".",
"Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_tr_2379": "El argumento de tipo '{0}' no se puede asignar al parámetro de tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Considere la posibilidad de agregar \"undefined\" a los tipos de propiedades del destino.",
"Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "No se proporcionaron argumentos para el parámetro rest \"{0}\".",
"Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "Se esperaba un patrón de desestructuración de elementos de matriz.",
"Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Las aserciones requieren que todos los nombres del destino de llamada se declaren con una anotación de tipo explícito.",
"Assertions_require_the_call_target_to_be_an_identifier_or_qualified_name_2776": "Las aserciones requieren que el destino de llamada sea un identificador o un nombre calificado.",
"Asterisk_Slash_expected_1010": "Se esperaba \"*/\".",
"Augmentations_for_the_global_scope_can_only_be_directly_nested_in_external_modules_or_ambient_module_2669": "Los aumentos del ámbito global solo pueden anidarse directamente en módulos externos o en declaraciones de módulos de ambiente.",
"Augmentations_for_the_global_scope_should_have_declare_modifier_unless_they_appear_in_already_ambien_2670": "Los aumentos del ámbito global deben tener el modificador 'declare', a menos que aparezcan en un contexto de ambiente.",
"Auto_discovery_for_typings_is_enabled_in_project_0_Running_extra_resolution_pass_for_module_1_using__6140": "La detección automática de escritura está habilitada en el proyecto '{0}'. Se va a ejecutar un paso de resolución extra para el módulo '{1}' usando la ubicación de caché '{2}'.",
"Await_expression_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18037": "La expresión Await no se puede usar dentro de un bloque estático de clase.",
"BUILD_OPTIONS_6919": "OPCIONES DE COMPILACIÓN",
"Backwards_Compatibility_6253": "Compatibilidad con versiones anteriores",
"Base_class_expressions_cannot_reference_class_type_parameters_2562": "Las expresiones de clase base no pueden hacer referencia a parámetros de tipo de clase.",
"Base_constructor_return_type_0_is_not_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_2509": "El tipo de valor devuelto del constructor base \"{0}\" no es un tipo de objeto ni una intersección de tipos de objeto con miembros conocidos estáticamente.",
"Base_constructors_must_all_have_the_same_return_type_2510": "Todos los constructores base deben tener el mismo tipo de valor devuelto.",
"Base_directory_to_resolve_non_absolute_module_names_6083": "Directorio base para resolver nombres de módulos no absolutos.",
"BigInt_literals_are_not_available_when_targeting_lower_than_ES2020_2737": "Los literales BigInt no están disponibles cuando el destino es anterior a ES2020.",
"Binary_digit_expected_1177": "Se esperaba un dígito binario.",
"Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "El elemento de enlace '{0}' tiene un tipo '{1}' implícito.",
"Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "Variable con ámbito de bloque '{0}' usada antes de su declaración.",
"Build_a_composite_project_in_the_working_directory_6925": "Compile un proyecto compuesto en el directorio de trabajo.",
"Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Compilar todos los proyectos, incluidos los que aparecen actualizados",
"Build_one_or_more_projects_and_their_dependencies_if_out_of_date_6364": "Generar uno o varios proyectos y sus dependencias, si no están actualizados",
"Build_option_0_requires_a_value_of_type_1_5073": "La opción de compilación \"{0}\" requiere un valor de tipo {1}.",
"Building_project_0_6358": "Compilando el proyecto \"{0}\"...",
"COMMAND_LINE_FLAGS_6921": "MARCAS DE LÍNEA DE COMANDOS",
"COMMON_COMMANDS_6916": "COMANDOS COMUNES",
"COMMON_COMPILER_OPTIONS_6920": "OPCIONES COMUNES DEL COMPILADOR",
"Call_decorator_expression_90028": "Llamar a la expresión decorador",
"Call_signature_return_types_0_and_1_are_incompatible_2202": "Los tipos de valor devuelto de la signatura de llamada \"{0}\" y \"{1}\" son incompatibles.",
"Call_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7020": "La signatura de llamada, que carece de una anotación de tipo de valor devuelto, tiene implícitamente un tipo de valor devuelto \"any\".",
"Call_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2204": "Las signaturas de llamada sin argumentos tienen los tipos de valor devuelto \"{0}\" y \"{1}\" no compatibles.",
"Call_target_does_not_contain_any_signatures_2346": "El destino de llamada no contiene signaturas.",
"Can_only_convert_logical_AND_access_chains_95142": "Solo pueden convertirse las cadenas lógicas Y de acceso",
"Can_only_convert_named_export_95164": "Solo se pueden convertir exportaciones con nombre.",
"Can_only_convert_property_with_modifier_95137": "Solo se puede convertir la propiedad con el modificador",
"Can_only_convert_string_concatenation_95154": "Solo puede convertirse la concatenación de cadenas",
"Cannot_access_0_1_because_0_is_a_type_but_not_a_namespace_Did_you_mean_to_retrieve_the_type_of_the_p_2713": "No se puede acceder a \"{0}.{1}\" porque \"{0}\" es un tipo, no un espacio de nombres. ¿Su intención era recuperar el tipo de la propiedad \"{1}\" en \"{0}\" con \"{0}[\"{1}\"]\"?",
"Cannot_access_ambient_const_enums_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_2748": "No se puede acceder a las enumeraciones const de ambiente cuando se proporciona la marca \"--isolatedModules\".",
"Cannot_assign_a_0_constructor_type_to_a_1_constructor_type_2672": "No se puede asignar un tipo de constructor '{0}' a un tipo de constructor '{1}'.",
"Cannot_assign_an_abstract_constructor_type_to_a_non_abstract_constructor_type_2517": "No se puede asignar un tipo de constructor abstracto a uno no abstracto.",
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_class_2629": "No se puede asignar a \"{0}\" porque es una clase.",
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_constant_2588": "No se puede asignar a \"{0}\" porque es una constante.",
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_function_2630": "No se puede asignar a \"{0}\" porque es una función.",
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_namespace_2631": "No se puede asignar a \"{0}\" porque es un espacio de nombres.",
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_read_only_property_2540": "No se puede asignar a \"{0}\" porque es una propiedad de solo lectura.",
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_an_enum_2628": "No se puede asignar a '{0}' porque es una enumeración.",
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_an_import_2632": "No se puede asignar a '{0}' porque es una importación.",
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_not_a_variable_2539": "No se puede asignar a '{0}' porque no es una variable.",
"Cannot_assign_to_private_method_0_Private_methods_are_not_writable_2803": "No se puede asignar al método privado \"{0}\". No se puede escribir en los métodos privados.",
"Cannot_augment_module_0_because_it_resolves_to_a_non_module_entity_2671": "No se puede aumentar el módulo '{0}' porque se resuelve como una entidad que no es un módulo.",
"Cannot_augment_module_0_with_value_exports_because_it_resolves_to_a_non_module_entity_2649": "No se puede aumentar el módulo \"{0}\" con exportaciones de valores porque se resuelve como una entidad que no es un módulo.",
"Cannot_compile_modules_using_option_0_unless_the_module_flag_is_amd_or_system_6131": "No se pueden compilar los módulos con la opción '{0}' a no ser que la marca \"--module\" sea \"amd\" o \"system\".",
"Cannot_create_an_instance_of_an_abstract_class_2511": "No se puede crear una instancia de una clase abstracta.",
"Cannot_delegate_iteration_to_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_the_co_2766": "No se puede delegar la iteración en un valor porque el método \"next\" de su iterador espera el tipo \"{1}\", pero el generador que lo contiene siempre enviará \"{0}\".",
"Cannot_export_0_Only_local_declarations_can_be_exported_from_a_module_2661": "No se puede exportar '{0}'. Solo se pueden exportar declaraciones locales desde un módulo.",
"Cannot_extend_a_class_0_Class_constructor_is_marked_as_private_2675": "No se puede extender una clase '{0}'. El constructor de la clase está marcado como privado.",
"Cannot_extend_an_interface_0_Did_you_mean_implements_2689": "No se puede extender una interfaz '{0}'. ¿Quiso decir 'implements'?",
"Cannot_find_a_tsconfig_json_file_at_the_current_directory_Colon_0_5081": "No se encuentra ningún archivo tsconfig.json en el directorio actual: {0}",
"Cannot_find_a_tsconfig_json_file_at_the_specified_directory_Colon_0_5057": "No se encuentra ningún archivo tsconfig.json en el directorio especificado: \"{0}\".",
"Cannot_find_global_type_0_2318": "No se encuentra el tipo '{0}' global.",
"Cannot_find_global_value_0_2468": "No se encuentra el valor '{0}' global.",
"Cannot_find_lib_definition_for_0_2726": "No se encuentra la definición lib para \"{0}\".",
"Cannot_find_lib_definition_for_0_Did_you_mean_1_2727": "No se encuentra la definición lib para \"{0}\". ¿Quiso decir \"{1}\"?",
"Cannot_find_module_0_Consider_using_resolveJsonModule_to_import_module_with_json_extension_2732": "No se encuentra el módulo \"{0}\". Considere la posibilidad de usar \"--resolveJsonModule\" para importar el módulo con la extensión \".json\".",
"Cannot_find_module_0_Did_you_mean_to_set_the_moduleResolution_option_to_node_or_to_add_aliases_to_th_2792": "No se encuentra el módulo \"{0}\". ¿Pretendía establecer la opción \"moduleResolution\" en \"node\" o agregar alias a la opción \"paths\"?",
"Cannot_find_module_0_or_its_corresponding_type_declarations_2307": "No se encuentra el módulo \"{0}\" ni sus declaraciones de tipos correspondientes.",
"Cannot_find_name_0_2304": "No se encuentra el nombre '{0}'.",
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_1_2552": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Quería decir \"{1}\"?",
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_the_instance_member_this_0_2663": "No se encuentra el nombre '{0}'. ¿Quería decir el miembro de instancia 'this.{0}'?",
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_the_static_member_1_0_2662": "No se encuentra el nombre '{0}'. ¿Quería decir el miembro estático '{1}.{0}'?",
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_to_write_this_in_an_async_function_2311": "No se puede encontrar el nombre \"{0}\". ¿Ha querido escribir esto en una función asincrónica?",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2583": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Necesita cambiar la biblioteca de destino? Pruebe a cambiar la opción del compilador \"lib\" a \"{1}\" o posterior.",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2584": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Necesita cambiar la biblioteca de destino? Pruebe a cambiar la opción del compilador \"lib\" para incluir \"dom\".",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_save_dev_type_2582": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Necesita instalar definiciones de tipo para un ejecutor de pruebas? Pruebe \"npm i --save-dev @types/jest\" o \"npm i --save-dev @types/mocha\".",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_save_dev_type_2593": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Necesita instalar definiciones de tipo para un test runner? Pruebe \"npm i --save-dev @types/jest\" o \"npm i --save-dev @types/mocha\" y, a continuación, agregue \"jest\" o \"mocha\" al campo de tipos del archivo tsconfig.",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_save_dev_types_Slash_2581": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Necesita instalar definiciones de tipo para jQuery? Pruebe \"npm i --save-dev @types/jquery\".",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_save_dev_types_Slash_2592": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Necesita instalar definiciones de tipo para jQuery? Pruebe \"npm i --save-dev @types/jquery\" y, a continuación, agregue \"jquery\" al campo de tipos del archivo tsconfig.",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_save_dev_types_Slashno_2580": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Necesita instalar definiciones de tipo para el nodo? Pruebe \"npm i --save-dev @types/node\".",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_save_dev_types_Slashno_2591": "No se encuentra el nombre \"{0}\". ¿Necesita instalar definiciones de tipo para el nodo? Pruebe \"npm i --save-dev @types/node\" y, a continuación, agregue \"node\" al campo de tipos del archivo tsconfig.",
"Cannot_find_namespace_0_2503": "No se encuentra el espacio de nombres '{0}'.",
"Cannot_find_namespace_0_Did_you_mean_1_2833": "No se encuentra el espacio de nombres \"{0}\". ¿Quería decir \"{1}\"?",
"Cannot_find_parameter_0_1225": "No se encuentra el parámetro '{0}'.",
"Cannot_find_the_common_subdirectory_path_for_the_input_files_5009": "No se encuentra la ruta de acceso de subdirectorio común para los archivos de entrada.",
"Cannot_find_type_definition_file_for_0_2688": "No se puede encontrar el archivo de definición de tipo para '{0}'.",
"Cannot_import_type_declaration_files_Consider_importing_0_instead_of_1_6137": "No se pueden importar archivos de declaración de tipos. Considere importar \"{0}\" en lugar de \"{1}\".",
"Cannot_initialize_outer_scoped_variable_0_in_the_same_scope_as_block_scoped_declaration_1_2481": "No se puede inicializar la variable '{0}' de ámbito externo en el mismo ámbito que la declaración '{1}' con ámbito de bloque.",
"Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_null_2721": "No se puede invocar un objeto que es posiblemente \"null\".",
"Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_null_or_undefined_2723": "No se puede invocar un objeto que es posiblemente \"null\" o \"no definido\".",
"Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_undefined_2722": "No se puede invocar un objeto que es posiblemente \"no definido\".",
"Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_array_destructuring__2765": "No se puede iterar el valor porque el método \"next\" de su iterador espera el tipo \"{1}\", pero la desestructuración de matriz siempre enviará \"{0}\".",
"Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_array_spread_will_al_2764": "No se puede iterar el valor porque el método \"next\" de su iterador espera el tipo \"{1}\", pero la propagación de matriz siempre enviará \"{0}\".",
"Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_for_of_will_always_s_2763": "No se puede iterar el valor porque el método \"next\" de su iterador espera el tipo \"{1}\", pero for-of siempre enviará \"{0}\".",
"Cannot_prepend_project_0_because_it_does_not_have_outFile_set_6308": "No se puede anteponer el proyecto \"{0}\" porque no se ha establecido \"outFile\".",
"Cannot_read_file_0_5083": "No se puede leer el archivo \"{0}\".",
"Cannot_read_file_0_Colon_1_5012": "No se puede leer el archivo \"{0}\": {1}.",
"Cannot_redeclare_block_scoped_variable_0_2451": "No se puede volver a declarar la variable con ámbito de bloque '{0}'.",
"Cannot_redeclare_exported_variable_0_2323": "No se puede volver a declarar la variable '{0}' exportada.",
"Cannot_redeclare_identifier_0_in_catch_clause_2492": "No se puede volver a declarar el identificador \"{0}\" en la cláusula catch.",
"Cannot_start_a_function_call_in_a_type_annotation_1441": "No se puede iniciar una llamada de función en una anotación de tipo.",
"Cannot_update_output_of_project_0_because_there_was_error_reading_file_1_6376": "No se puede actualizar la salida del proyecto \"{0}\" porque se produjo un error al leer el archivo \"{1}\".",
"Cannot_use_JSX_unless_the_jsx_flag_is_provided_17004": "JSX no se puede usar si no se proporciona la marca \"--jsx\".",
"Cannot_use_imports_exports_or_module_augmentations_when_module_is_none_1148": "No se pueden usar importaciones, exportaciones o aumentos de módulos si el valor de \"--module\" es \"none\".",
"Cannot_use_namespace_0_as_a_type_2709": "No se puede utilizar el espacio de nombres '{0}' como un tipo.",
"Cannot_use_namespace_0_as_a_value_2708": "No se puede utilizar el espacio de nombres '{0}' como un valor.",
"Cannot_use_this_in_a_static_property_initializer_of_a_decorated_class_2816": "No se puede usar 'this' en un inicializador de propiedad estática de una clase decorada.",
"Cannot_write_file_0_because_it_will_overwrite_tsbuildinfo_file_generated_by_referenced_project_1_6377": "No se puede escribir en el archivo \"{0}\" porque este sobrescribirá el archivo \".tsbuildinfo\" que el proyecto \"{1}\" al que se hace referencia ha generado.",
"Cannot_write_file_0_because_it_would_be_overwritten_by_multiple_input_files_5056": "No se puede escribir en el archivo '{0}' porque se sobrescribiría con varios archivos de entrada.",
"Cannot_write_file_0_because_it_would_overwrite_input_file_5055": "No se puede escribir en el archivo '{0}' porque sobrescribiría el archivo de entrada.",
"Catch_clause_variable_cannot_have_an_initializer_1197": "La variable de la cláusula catch no puede tener un inicializador.",
"Catch_clause_variable_type_annotation_must_be_any_or_unknown_if_specified_1196": "La anotación de tipo de variable de la cláusula catch debe ser \"any\" o \"unknown\" si se especifica.",
"Change_0_to_1_90014": "Cambiar \"{0}\" a \"{1}\"",
"Change_all_extended_interfaces_to_implements_95038": "Cambiar todas las interfaces mejoradas a \"implements\"",
"Change_all_jsdoc_style_types_to_TypeScript_95030": "Cambiar todos los tipos de jsdoc-style a TypeScript",
"Change_all_jsdoc_style_types_to_TypeScript_and_add_undefined_to_nullable_types_95031": "Cambiar todos los tipos de jsdoc-style a TypeScript (y agregar \"| undefined\" a los tipos que aceptan valores NULL)",
"Change_extends_to_implements_90003": "Cambiar \"extends\" a \"implements\"",
"Change_spelling_to_0_90022": "Cambiar la ortografía a \"{0}\"",
"Check_for_class_properties_that_are_declared_but_not_set_in_the_constructor_6700": "Compruebe las propiedades de clase declaradas pero no establecidas en el constructor.",
"Check_that_the_arguments_for_bind_call_and_apply_methods_match_the_original_function_6697": "Compruebe que los argumentos para los métodos \"bind\", \"call\" y \"apply\" coinciden con la función original.",
"Checking_if_0_is_the_longest_matching_prefix_for_1_2_6104": "Comprobando si '{0}' es el prefijo coincidente más largo para '{1}' - '{2}'.",
"Circular_definition_of_import_alias_0_2303": "Definición circular del alias de importación '{0}'.",
"Circularity_detected_while_resolving_configuration_Colon_0_18000": "Se detectó circularidad al resolver la configuración: {0}",
"Circularity_originates_in_type_at_this_location_2751": "La circularidad se origina en el tipo de esta ubicación.",
"Class_0_defines_instance_member_accessor_1_but_extended_class_2_defines_it_as_instance_member_functi_2426": "La clase '{0}' define el descriptor de acceso del miembro de instancia como '{1}', pero la clase extendida '{2}' lo define como función miembro de instancia.",
"Class_0_defines_instance_member_function_1_but_extended_class_2_defines_it_as_instance_member_access_2423": "La clase '{0}' define la función miembro de instancia como '{1}', pero la clase extendida '{2}' la define como descriptor de acceso de miembro de instancia.",
"Class_0_defines_instance_member_property_1_but_extended_class_2_defines_it_as_instance_member_functi_2425": "La clase '{0}' define la propiedad de miembro de instancia como '{1}', pero la clase extendida '{2}' la define como función miembro de instancia.",
"Class_0_incorrectly_extends_base_class_1_2415": "La clase '{0}' extiende la clase base '{1}' de forma incorrecta.",
"Class_0_incorrectly_implements_class_1_Did_you_mean_to_extend_1_and_inherit_its_members_as_a_subclas_2720": "La clase \"{0}\" no implementa correctamente la clase \"{1}\". ¿Pretendía extender \"{1}\" y heredar sus miembros como una subclase?",
"Class_0_incorrectly_implements_interface_1_2420": "La clase '{0}' implementa la interfaz '{1}' de forma incorrecta.",
"Class_0_used_before_its_declaration_2449": "Se ha usado la clase \"{0}\" antes de declararla.",
"Class_declaration_cannot_implement_overload_list_for_0_2813": "La declaración de clase no puede implementar la lista de sobrecarga para '{0}'.",
"Class_declarations_cannot_have_more_than_one_augments_or_extends_tag_8025": "Las declaraciones de clase no pueden tener más de una etiqueta \"@augments\" o \"@extends\".",
"Class_decorators_can_t_be_used_with_static_private_identifier_Consider_removing_the_experimental_dec_18036": "Los elementos Decorator de una clase no se pueden usar con un identificador privado estático. Pruebe a quitar el elemento Decorator experimental.",
"Class_name_cannot_be_0_2414": "El nombre de la clase no puede ser \"{0}\".",
"Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_with_module_0_2725": "El nombre de clase no puede ser \"Object\" cuando el destino es ES5 con un módulo {0}.",
"Class_static_side_0_incorrectly_extends_base_class_static_side_1_2417": "El lado estático de la clase '{0}' extiende el lado estático de la clase base '{1}' de forma incorrecta.",
"Classes_can_only_extend_a_single_class_1174": "Las clases solo pueden extender una clase única.",
"Classes_may_not_have_a_field_named_constructor_18006": "Las clases no pueden tener un campo denominado \"constructor\".",
"Code_contained_in_a_class_is_evaluated_in_JavaScript_s_strict_mode_which_does_not_allow_this_use_of__1210": "El código contenido en una clase se calcula en el modo STRICT de JavaScript que no permite este uso de '{0}'. Para obtener más información, consulte https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode.",
"Command_line_Options_6171": "Opciones de la línea de comandos",
"Compile_the_project_given_the_path_to_its_configuration_file_or_to_a_folder_with_a_tsconfig_json_6020": "Compila el proyecto teniendo en cuenta la ruta de acceso a su archivo de configuración o a una carpeta con un archivo \"tsconfig.json\".",
"Compiler_Diagnostics_6251": "Diagnóstico del compilador",
"Compiler_option_0_expects_an_argument_6044": "La opción '{0}' del compilador espera un argumento.",
"Compiler_option_0_may_not_be_used_with_build_5094": "La opción \"--{0}\" del compilador no se puede usar con \"--build\".",
"Compiler_option_0_may_only_be_used_with_build_5093": "La opción \"--{0}\" del compilador solo se puede usar con \"--build\".",
"Compiler_option_0_of_value_1_is_unstable_Use_nightly_TypeScript_to_silence_this_error_Try_updating_w_4124": "La opción del compilador \"{0}\" del valor \"{1}\" es inestable. Use TypeScript nocturno para silenciar este error. Intente actualizar con \"npm install -D typescript@next\".",
"Compiler_option_0_requires_a_value_of_type_1_5024": "La opción '{0}' del compilador requiere un valor de tipo {1}.",
"Compiler_reserves_name_0_when_emitting_private_identifier_downlevel_18027": "El compilador reserva el nombre \"{0}\" al emitir un identificador privado válido para versiones anteriores.",
"Compiles_the_TypeScript_project_located_at_the_specified_path_6927": "Compila el proyecto TypeScript ubicado en la ruta de acceso especificada.",
"Compiles_the_current_project_tsconfig_json_in_the_working_directory_6923": "Compila el proyecto actual (tsconfig.json en el directorio de trabajo).",
"Compiles_the_current_project_with_additional_settings_6929": "Compila el proyecto actual con opciones de configuración adicionales",
"Completeness_6257": "Integridad",
"Composite_projects_may_not_disable_declaration_emit_6304": "Los proyectos compuestos no pueden deshabilitar la emisión de declaración.",
"Composite_projects_may_not_disable_incremental_compilation_6379": "Los proyectos compuestos no pueden deshabilitar la compilación incremental.",
"Computed_from_the_list_of_input_files_6911": "Calculado a partir de la lista de archivos de entrada",
"Computed_property_names_are_not_allowed_in_enums_1164": "No se permiten nombres de propiedad calculada en las enumeraciones.",
"Computed_values_are_not_permitted_in_an_enum_with_string_valued_members_2553": "No se permiten valores calculados en una enumeración que tiene miembros con valores de cadena.",
"Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6001": "Concatenar y emitir la salida en un único archivo.",
"Conflicting_definitions_for_0_found_at_1_and_2_Consider_installing_a_specific_version_of_this_librar_4090": "Se encontraron definiciones de '{0}' en conflicto en '{1}' y '{2}'. Puede instalar una versión específica de esta biblioteca para resolver el conflicto.",
"Conflicts_are_in_this_file_6201": "Hay conflictos en este archivo.",
"Consider_adding_a_declare_modifier_to_this_class_6506": "Considere agregar un modificador 'declare' a esta clase.",
"Construct_signature_return_types_0_and_1_are_incompatible_2203": "Los tipos de valor devuelto de la signatura de construcción \"{0}\" y \"{1}\" son incompatibles.",
"Construct_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7013": "La signatura de construcción, que carece de una anotación de tipo de valor devuelto, tiene implícitamente un tipo de valor devuelto \"any\".",
"Construct_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2205": "Las signaturas de construcción sin argumentos tienen los tipos de valor devuelto \"{0}\" y \"{1}\" no compatibles.",
"Constructor_implementation_is_missing_2390": "Falta la implementación del constructor.",
"Constructor_of_class_0_is_private_and_only_accessible_within_the_class_declaration_2673": "El constructor de la clase '{0}' es privado y solo es accesible desde la declaración de la clase.",
"Constructor_of_class_0_is_protected_and_only_accessible_within_the_class_declaration_2674": "El constructor de la clase '{0}' está protegido y solo es accesible desde la declaración de la clase.",
"Constructor_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_a_union_type_1386": "La notación de tipo de constructor debe incluirse entre paréntesis cuando se use en un tipo de unión.",
"Constructor_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_an_intersection_type_1388": "La notación de tipo de constructor debe incluirse entre paréntesis cuando se use en un tipo de intersección.",
"Constructors_for_derived_classes_must_contain_a_super_call_2377": "Los constructores de las clases derivadas deben contener una llamada a \"super\".",
"Containing_file_is_not_specified_and_root_directory_cannot_be_determined_skipping_lookup_in_node_mod_6126": "El archivo contenedor no se ha especificado y no se puede determinar el directorio raíz. Se omitirá la búsqueda en la carpeta 'node_modules'.",
"Containing_function_is_not_an_arrow_function_95128": "La función contenedora no es una función de flecha",
"Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352": "La conversión del tipo \"{0}\" al tipo \"{1}\" puede ser un error, porque ninguno de los tipos se superpone suficientemente al otro. Si esto era intencionado, convierta primero la expresión en \"unknown\".",
"Convert_0_to_1_in_0_95003": "Convertir \"{0}\" a \"{1} en \"{0}\"",
"Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "Convertir \"{0}\" en el tipo de objeto asignado",
"Convert_all_constructor_functions_to_classes_95045": "Convertir todas las funciones de constructor en clases",
"Convert_all_imports_not_used_as_a_value_to_type_only_imports_1374": "Convertir todas las importaciones no usadas como valor para las importaciones solo de tipo",
"Convert_all_invalid_characters_to_HTML_entity_code_95101": "Convertir todos los caracteres no válidos al código de entidad HTML",
"Convert_all_re_exported_types_to_type_only_exports_1365": "Convertir todos los tipos reexportados en exportaciones solo de tipo",
"Convert_all_require_to_import_95048": "Convertir todas las repeticiones de \"require\" en \"import\"",
"Convert_all_to_async_functions_95066": "Convertir todo en funciones asincrónicas",
"Convert_all_to_bigint_numeric_literals_95092": "Convertir todo en literales numéricos bigint",
"Convert_all_to_default_imports_95035": "Convertir todo en importaciones predeterminadas",
"Convert_all_type_literals_to_mapped_type_95021": "Convertir todos los literales de tipo en un tipo asignado",
"Convert_arrow_function_or_function_expression_95122": "Convertir una función de flecha o una expresión de función",
"Convert_const_to_let_95093": "Convertir \"const\" en \"let\"",
"Convert_default_export_to_named_export_95061": "Convertir una exportación predeterminada en exportación con nombre",
"Convert_function_declaration_0_to_arrow_function_95106": "Convertir la declaración de función \"{0}\" en función de flecha",
"Convert_function_expression_0_to_arrow_function_95105": "Convertir la expresión de función \"{0}\" en función de flecha",
"Convert_function_to_an_ES2015_class_95001": "Convertir la función en una clase ES2015",
"Convert_invalid_character_to_its_html_entity_code_95100": "Convertir un carácter no válido a su código de entidad HTML",
"Convert_named_export_to_default_export_95062": "Convertir una exportación con nombre en exportación predeterminada",
"Convert_named_imports_to_default_import_95170": "Convertir importaciones con nombre en importación predeterminada",
"Convert_named_imports_to_namespace_import_95057": "Convertir importaciones con nombre en una importación de espacio de nombres",
"Convert_namespace_import_to_named_imports_95056": "Convertir una importación de espacio de nombres en importaciones con nombre",
"Convert_overload_list_to_single_signature_95118": "Convertir lista de sobrecargas en firma única",
"Convert_parameters_to_destructured_object_95075": "Convertir los parámetros en un objeto desestructurado",
"Convert_require_to_import_95047": "Convertir \"require\" en \"import\"",
"Convert_to_ES_module_95017": "Convertir en módulo ES",
"Convert_to_a_bigint_numeric_literal_95091": "Convertir en un literal numérico bigint",
"Convert_to_anonymous_function_95123": "Convertir en función anónima",
"Convert_to_arrow_function_95125": "Convertir en función de flecha",
"Convert_to_async_function_95065": "Convertir en función asincrónica",
"Convert_to_default_import_95013": "Convertir en importación predeterminada",
"Convert_to_named_function_95124": "Convertir en función con nombre",
"Convert_to_optional_chain_expression_95139": "Convertir en expresión de cadena opcional",
"Convert_to_template_string_95096": "Convertir en cadena de plantilla",
"Convert_to_type_only_export_1364": "Convertir en exportación solo de tipo",
"Convert_to_type_only_import_1373": "Convertir en importación solo de tipo",
"Corrupted_locale_file_0_6051": "Archivo de configuración regional {0} dañado.",
"Could_not_convert_to_anonymous_function_95153": "No se puede convertir a una función anónima",
"Could_not_convert_to_arrow_function_95151": "No se puede convertir a una función de flecha",
"Could_not_convert_to_named_function_95152": "No se puede convertir a una función con nombre",
"Could_not_determine_function_return_type_95150": "No se puede determinar el tipo de valor devuelto de la función",
"Could_not_find_a_containing_arrow_function_95127": "No se pudo encontrar una función de flecha contenedora",
"Could_not_find_a_declaration_file_for_module_0_1_implicitly_has_an_any_type_7016": "No se encontró ningún archivo de declaración para el módulo '{0}'. '{1}' tiene un tipo \"any\" de forma implícita.",
"Could_not_find_convertible_access_expression_95140": "No se encontró la expresión de acceso convertible.",
"Could_not_find_export_statement_95129": "No se pudo encontrar la instrucción export",
"Could_not_find_import_clause_95131": "No se pudo encontrar la cláusula import",
"Could_not_find_matching_access_expressions_95141": "No se encontraron expresiones de acceso coincidentes.",
"Could_not_find_name_0_Did_you_mean_1_2570": "No se ha encontrado el nombre \"{0}\". ¿Quiso decir \"{1}\"?",
"Could_not_find_namespace_import_or_named_imports_95132": "No se pudo encontrar la importación del espacio de nombres ni las importaciones con nombre",
"Could_not_find_property_for_which_to_generate_accessor_95135": "No se pudo encontrar la propiedad para la que se debe generar el descriptor de acceso",
"Could_not_resolve_the_path_0_with_the_extensions_Colon_1_6231": "No se pudo resolver la ruta de acceso \"{0}\" con las extensiones: {1}.",
"Could_not_write_file_0_Colon_1_5033": "No se puede escribir en el archivo \"{0}\": \"{1}\".",
"Create_source_map_files_for_emitted_JavaScript_files_6694": "Cree archivos de mapa de origen para los archivos JavaScript emitidos.",
"Create_sourcemaps_for_d_ts_files_6614": "Cree mapas de origen para archivos d.ts.",
"Creates_a_tsconfig_json_with_the_recommended_settings_in_the_working_directory_6926": "Crea un archivo tsconfig.json con la configuración recomendada en el directorio de trabajo.",
"DIRECTORY_6038": "DIRECTORIO",
"Declaration_augments_declaration_in_another_file_This_cannot_be_serialized_6232": "La declaración aumenta una declaración en otro archivo. Esta operación no se puede serializar.",
"Declaration_emit_for_this_file_requires_using_private_name_0_An_explicit_type_annotation_may_unblock_9005": "La emisión de declaración para este archivo requiere el uso del nombre privado \"{0}\". Una anotación de tipo explícito puede desbloquear la emisión de declaración.",
"Declaration_emit_for_this_file_requires_using_private_name_0_from_module_1_An_explicit_type_annotati_9006": "La emisión de declaración para este archivo requiere el uso del nombre privado \"{0}\" del módulo \"{1}\". Una anotación de tipo explícito puede desbloquear la emisión de declaración.",
"Declaration_expected_1146": "Se esperaba una declaración.",
"Declaration_name_conflicts_with_built_in_global_identifier_0_2397": "Conflictos entre nombres de declaración con el identificador global '{0}' integrado.",
"Declaration_or_statement_expected_1128": "Se esperaba una declaración o una instrucción.",
"Declaration_or_statement_expected_This_follows_a_block_of_statements_so_if_you_intended_to_write_a_d_2809": "Se esperaba una declaración o una instrucción. El elemento \"=\" sigue a un bloque de instrucciones por lo que, si pretendía escribir una asignación de desestructuración, puede que sea necesario incluir toda la asignación entre paréntesis.",
"Declarations_with_definite_assignment_assertions_must_also_have_type_annotations_1264": "Las declaraciones con aserciones de asignación definitiva deben tener también anotaciones de tipo.",
"Declarations_with_initializers_cannot_also_have_definite_assignment_assertions_1263": "Las declaraciones con inicializadores no pueden tener también aserciones de asignación definitiva.",
"Declare_a_private_field_named_0_90053": "Declare un campo privado denominado \"{0}\".",
"Declare_method_0_90023": "Declarar el método \"{0}\"",
"Declare_private_method_0_90038": "Declarar el método \"{0}\" privado",
"Declare_private_property_0_90035": "Declarar la propiedad \"{0}\" privada",
"Declare_property_0_90016": "Declarar la propiedad \"{0}\"",
"Declare_static_method_0_90024": "Declarar el método estático \"{0}\"",
"Declare_static_property_0_90027": "Declarar la propiedad estática \"{0}\"",
"Decorators_are_not_valid_here_1206": "Los elementos Decorator no son válidos aquí.",
"Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "No se pueden aplicar elementos Decorator a varios descriptores de acceso get o set con el mismo nombre.",
"Decorators_may_not_be_applied_to_this_parameters_1433": "Los elementos Decorator no se pueden aplicar a los parámetros \"this\".",
"Decorators_must_precede_the_name_and_all_keywords_of_property_declarations_1436": "Los decoradores deben preceder al nombre y a todas las palabras clave de las declaraciones de propiedad.",
"Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "La exportación predeterminada del módulo tiene o usa el nombre privado '{0}'.",
"Default_library_1424": "Biblioteca predeterminada",
"Default_library_for_target_0_1425": "Biblioteca predeterminada para el destino \"{0}\"",
"Definitions_of_the_following_identifiers_conflict_with_those_in_another_file_Colon_0_6200": "Las definiciones de los identificadores siguientes entran en conflicto con las de otro archivo: {0}",
"Delete_all_unused_declarations_95024": "Eliminar todas las declaraciones sin usar",
"Delete_all_unused_imports_95147": "Eliminar todas las importaciones sin usar",
"Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Eliminar las salidas de todos los proyectos",
"Deprecated_Use_jsxFactory_instead_Specify_the_object_invoked_for_createElement_when_targeting_react__6084": "[En desuso] Use \"--jsxFactory\" en su lugar. Especifique el objeto invocado para createElement cuando el destino sea la emisión de JSX \"react\"",
"Deprecated_Use_outFile_instead_Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6170": "[En desuso] Use \"--outFile\" en su lugar. Concatena y emite la salida en un solo archivo.",
"Deprecated_Use_skipLibCheck_instead_Skip_type_checking_of_default_library_declaration_files_6160": "[En desuso] Use \"--skipLibCheck\" en su lugar. Omite la comprobación de tipos de los archivos de declaración de biblioteca predeterminados.",
"Deprecated_setting_Use_outFile_instead_6677": "Valor en desuso. Use \"outFile\" en su lugar.",
"Did_you_forget_to_use_await_2773": "¿Olvidó usar \"await\"?",
"Did_you_mean_0_1369": "¿Quiso decir \"{0}\"?",
"Did_you_mean_for_0_to_be_constrained_to_type_new_args_Colon_any_1_2735": "¿Quiso decir que \"{0}\" se restrinja al tipo \"new (...args: any[]) => {1}\"?",
"Did_you_mean_to_call_this_expression_6212": "¿Pretendía llamar a esta expresión?",
"Did_you_mean_to_mark_this_function_as_async_1356": "¿Pretendía marcar esta función como \"async\"?",
"Did_you_mean_to_use_a_Colon_An_can_only_follow_a_property_name_when_the_containing_object_literal_is_1312": "¿Pretendía usar \":\"? El símbolo \"=\" solo puede seguir a un nombre de propiedad cuando el literal de objeto contenedor forma parte de un patrón de desestructuración.",
"Did_you_mean_to_use_new_with_this_expression_6213": "¿Pretendía usar \"new\" con esta expresión?",
"Digit_expected_1124": "Se esperaba un dígito.",
"Directory_0_does_not_exist_skipping_all_lookups_in_it_6148": "El directorio \"{0}\" no existe, se omitirán todas las búsquedas en él.",
"Directory_0_has_no_containing_package_json_scope_Imports_will_not_resolve_6270": "El directorio \"{0}\" no tiene ningún ámbito que contenga package.json. Las importaciones no se resolverán.",
"Disable_adding_use_strict_directives_in_emitted_JavaScript_files_6669": "Deshabilite la adición de directivas \"use strict\" en archivos JavaScript emitidos.",
"Disable_checking_for_this_file_90018": "Deshabilitar la comprobación para este archivo",
"Disable_emitting_comments_6688": "Deshabilite el poder escribir comentarios.",
"Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Deshabilite la emisión de declaraciones que tienen \"@internal\" en los comentarios de JSDoc.",
"Disable_emitting_files_from_a_compilation_6660": "Deshabilita la emisión de archivos de una compilación.",
"Disable_emitting_files_if_any_type_checking_errors_are_reported_6662": "Deshabilite la emisión de archivos si se informa algún error de comprobación de tipos.",
"Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Deshabilite el borrado de las declaraciones \"const enum\" en el código generado.",
"Disable_error_reporting_for_unreachable_code_6603": "Deshabilite los informes de errores para los códigos inaccesibles.",
"Disable_error_reporting_for_unused_labels_6604": "Deshabilite los informes de errores para etiquetas sin usar.",
"Disable_generating_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6661": "Deshabilite la generación de funciones auxiliares personalizadas, como \"__extends\" en el resultado compilado.",
"Disable_including_any_library_files_including_the_default_lib_d_ts_6670": "Deshabilite la inclusión de cualquier archivo de biblioteca, incluido el archivo predeterminado lib.d.ts.",
"Disable_loading_referenced_projects_6235": "Deshabilite la carga de proyectos a los que se hace referencia.",
"Disable_preferring_source_files_instead_of_declaration_files_when_referencing_composite_projects_6620": "Deshabilite la preferencia de archivos de código fuente en lugar de archivos de declaración cuando haga referencia a proyectos compuestos.",
"Disable_reporting_of_excess_property_errors_during_the_creation_of_object_literals_6702": "Deshabilite la creación de informes de errores de exceso de propiedad durante la creación de literales de objetos.",
"Disable_resolving_symlinks_to_their_realpath_This_correlates_to_the_same_flag_in_node_6683": "Deshabilite la resolución de symlink a su realpath. Se corresponde con la misma marca en el nodo.",
"Disable_size_limitations_on_JavaScript_projects_6162": "Deshabilitar los límites de tamaño de proyectos de JavaScript.",
"Disable_solution_searching_for_this_project_6224": "Deshabilite la búsqueda de la solución para este proyecto.",
"Disable_strict_checking_of_generic_signatures_in_function_types_6673": "Deshabilite la comprobación estricta de firmas genéricas en tipos de función.",
"Disable_the_type_acquisition_for_JavaScript_projects_6625": "Deshabilitar el tipo de adquisición para proyectos de JavaScript",
"Disable_truncating_types_in_error_messages_6663": "Deshabilite los tipos truncados en los mensajes de error.",
"Disable_use_of_source_files_instead_of_declaration_files_from_referenced_projects_6221": "Deshabilite el uso de los archivos de código fuente en lugar de los archivos de declaración de los proyectos a los que se hace referencia.",
"Disable_wiping_the_console_in_watch_mode_6684": "Deshabilitar la eliminación de datos de la consola en modo inspección",
"Disables_inference_for_type_acquisition_by_looking_at_filenames_in_a_project_6616": "Deshabilite la inferencia para la adquisición de tipos consultando los nombres de los archivos de un proyecto.",
"Disallow_import_s_require_s_or_reference_s_from_expanding_the_number_of_files_TypeScript_should_add__6672": "No permita que ningún \"import\", \"require\" o \"<reference>\" amplíe el número de archivos que TypeScript debe agregar a un proyecto.",
"Disallow_inconsistently_cased_references_to_the_same_file_6078": "No permitir referencias al mismo archivo con un uso incoherente de mayúsculas y minúsculas.",
"Do_not_add_triple_slash_references_or_imported_modules_to_the_list_of_compiled_files_6159": "No agregar módulos importados ni referencias con triple barra diagonal a la lista de archivos compilados.",
"Do_not_emit_comments_to_output_6009": "No emitir comentarios en la salida.",
"Do_not_emit_declarations_for_code_that_has_an_internal_annotation_6056": "No emitir declaraciones para el código que tiene una anotación \"@internal\".",
"Do_not_emit_outputs_6010": "No emitir salidas.",
"Do_not_emit_outputs_if_any_errors_were_reported_6008": "No emitir salidas si se informa de algún error.",
"Do_not_emit_use_strict_directives_in_module_output_6112": "No emitir directivas 'use strict' en la salida del módulo.",
"Do_not_erase_const_enum_declarations_in_generated_code_6007": "No borrar las declaraciones de enumeración const en el código generado.",
"Do_not_generate_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6157": "No generar funciones del asistente personalizadas como \"__extends\" en la salida compilada.",
"Do_not_include_the_default_library_file_lib_d_ts_6158": "No incluir el archivo de biblioteca predeterminado (lib.d.ts).",
"Do_not_report_errors_on_unreachable_code_6077": "No notificar los errores del código inaccesible.",
"Do_not_report_errors_on_unused_labels_6074": "No notificar los errores de las etiquetas no usadas.",
"Do_not_resolve_the_real_path_of_symlinks_6013": "No resolver la ruta de acceso real de los vínculos simbólicos.",
"Do_not_truncate_error_messages_6165": "No truncar los mensajes de error.",
"Duplicate_function_implementation_2393": "Implementación de función duplicada.",
"Duplicate_identifier_0_2300": "Identificador '{0}' duplicado.",
"Duplicate_identifier_0_Compiler_reserves_name_1_in_top_level_scope_of_a_module_2441": "Identificador '{0}' duplicado. El compilador se reserva el nombre '{1}' en el ámbito de nivel superior de un módulo.",
"Duplicate_identifier_0_Compiler_reserves_name_1_in_top_level_scope_of_a_module_containing_async_func_2529": "Identificador '{0}' duplicado. El compilador reserva el nombre '{1}' en el ámbito de nivel superior de un módulo que contiene funciones asincrónicas.",
"Duplicate_identifier_0_Compiler_reserves_name_1_when_emitting_super_references_in_static_initializer_2818": "Duplicar identificador \"{0}\". El compilador reserva el nombre \"{1}\" al emitir referencias \"super\" en inicializadores estáticos.",
"Duplicate_identifier_0_Compiler_uses_declaration_1_to_support_async_functions_2520": "Identificador '{0}' duplicado. El compilador usa la declaración '{1}' para admitir funciones asincrónicas.",
"Duplicate_identifier_0_Static_and_instance_elements_cannot_share_the_same_private_name_2804": "El identificador \"{0}\" está duplicado. Los elementos estáticos y de instancia no pueden compartir el mismo nombre privado.",
"Duplicate_identifier_arguments_Compiler_uses_arguments_to_initialize_rest_parameters_2396": "Identificador \"arguments\" duplicado. El compilador usa \"arguments\" para inicializar parámetros rest.",
"Duplicate_identifier_newTarget_Compiler_uses_variable_declaration_newTarget_to_capture_new_target_me_2543": "Identificador duplicado \"_newTarget\". El compilador usa la declaración de variable \"_newTarget\" para capturar la referencia de la propiedad Meta \"new.target\".",
"Duplicate_identifier_this_Compiler_uses_variable_declaration_this_to_capture_this_reference_2399": "Identificador \"_this\" duplicado. El compilador usa la declaración de variable \"_this\" para capturar una referencia \"this\".",
"Duplicate_index_signature_for_type_0_2374": "Signatura de índice duplicada para el tipo \"{0}\".",
"Duplicate_label_0_1114": "Etiqueta \"{0}\" duplicada.",
"Duplicate_property_0_2718": "Propiedad \"{0}\" duplicada.",
"Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "La importación dinámica no puede tener argumentos de tipo.",
"Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "El especificador de la importación dinámica debe ser de tipo \"string\", pero aquí tiene el tipo \"{0}\".",
"Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_es2022_esnext_commonjs_amd__1323": "Las importaciones dinámicas solo se admiten cuando la marca \"--módulo\" está establecida en \"es2020\", \"es2022\", \"esnext\", \"commonjs\", \"amd\", \"system\", \"umd\", \"node12\" o \"nodenext\".",
"Dynamic_imports_can_only_accept_a_module_specifier_and_an_optional_assertion_as_arguments_1450": "Las importaciones dinámicas solo pueden aceptar un especificador de módulo y una aserción opcional como argumentos",
"Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_or_nodenext_1324": "Las importaciones dinámicas solo admiten un segundo argumento cuando la opción \"--module\" está establecida en \"esnext\" o \"nodenext\".",
"Each_member_of_the_union_type_0_has_construct_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_2762": "Cada miembro del tipo de unión \"{0}\" tiene signaturas de construcción, pero ninguna de ellas es compatible entre sí.",
"Each_member_of_the_union_type_0_has_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_with_each_2758": "Cada miembro del tipo de unión \"{0}\" tiene signaturas, pero ninguna de ellas es compatible entre sí.",
"Editor_Support_6249": "Compatibilidad con el editor",
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_expression_of_type_0_can_t_be_used_to_index_type_1_7053": "El elemento tiene un tipo \"any\" de forma implícita porque la expresión de tipo \"{0}\" no se puede usar para indexar el tipo \"{1}\".",
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_index_expression_is_not_of_type_number_7015": "El elemento tiene un tipo 'any' implícito porque la expresión de índice no es de tipo 'number'.",
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_type_0_has_no_index_signature_7017": "El elemento tiene un tipo \"any\" implícito porque el tipo '{0}' no tiene signatura de índice.",
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_type_0_has_no_index_signature_Did_you_mean_to_call_1_7052": "El elemento tiene un tipo \"any\" implícito porque el tipo \"{0}\" no tiene ninguna signatura de índice. ¿Pretendía llamar a \"{1}\"?",
"Emit_6246": "Emitir",
"Emit_ECMAScript_standard_compliant_class_fields_6712": "Emita campos de clases compatibles con el estándar de ECMAScript.",
"Emit_a_UTF_8_Byte_Order_Mark_BOM_in_the_beginning_of_output_files_6622": "Emitir una marca BOM UTF-8 al principio de los archivos de salida.",
"Emit_a_single_file_with_source_maps_instead_of_having_a_separate_file_6151": "Emitir un solo archivo con mapas de origen en lugar de tener un archivo aparte.",
"Emit_a_v8_CPU_profile_of_the_compiler_run_for_debugging_6638": "Emita un perfil de CPU v8 de la ejecución del compilador para la depuración.",
"Emit_additional_JavaScript_to_ease_support_for_importing_CommonJS_modules_This_enables_allowSyntheti_6626": "Emita un JavaScript adicional para facilitar la importación de módulos CommonJS. Esto habilita \"allowSyntheticDefaultImports\" para la compatibilidad de tipos.",
"Emit_class_fields_with_Define_instead_of_Set_6222": "Emita campos de clase con Define en lugar de Set.",
"Emit_design_type_metadata_for_decorated_declarations_in_source_files_6624": "Emita metadatos de tipo de diseño para las declaraciones decoradas en los archivos de origen.",
"Emit_more_compliant_but_verbose_and_less_performant_JavaScript_for_iteration_6621": "Emita un JavaScript más compatible, pero más detallado y de menor rendimiento para la iteración.",
"Emit_the_source_alongside_the_sourcemaps_within_a_single_file_requires_inlineSourceMap_or_sourceMap__6152": "Emitir el origen junto a los mapas de origen en un solo archivo; requiere que se establezca \"--inlineSourceMap\" o \"--sourceMap\".",
"Enable_all_strict_type_checking_options_6180": "Habilitar todas las opciones de comprobación de tipos estricta.",
"Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Habilita el color y el formato en la salida de TypeScript para que los errores del compilador sean más fáciles de leer",
"Enable_constraints_that_allow_a_TypeScript_project_to_be_used_with_project_references_6611": "Habilite restricciones que permitan usar un proyecto TypeScript con referencias del proyecto.",
"Enable_error_reporting_for_codepaths_that_do_not_explicitly_return_in_a_function_6667": "Habilite el informe de errores para rutas de código que no devuelvan explícitamente una función.",
"Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Habilite la generación de informes de error para las expresiones y las declaraciones con un tipo \"any\" implícito.",
"Enable_error_reporting_for_fallthrough_cases_in_switch_statements_6664": "Habilite los informes de errores para los casos de fallthrough en instrucciones switch.",
"Enable_error_reporting_in_type_checked_JavaScript_files_6609": "Habilite el informe de errores en los archivos JavaScript de comprobación de tipos.",
"Enable_error_reporting_when_a_local_variables_aren_t_read_6675": "Habilite el informe de errores cuando una variable local no se lea.",
"Enable_error_reporting_when_this_is_given_the_type_any_6668": "Habilite el informe de errores cuando el elemento \"this\" coincide con el tipo \"any\".",
"Enable_experimental_support_for_TC39_stage_2_draft_decorators_6630": "Habilite un soporte experimental para los elementos Decorator borradores de la fase 2 de TC39.",
"Enable_importing_json_files_6689": "Habilitar la importación de archivos .json",
"Enable_incremental_compilation_6378": "Habilitar compilación incremental",
"Enable_project_compilation_6302": "Habilitar la compilación de proyecto",
"Enable_strict_bind_call_and_apply_methods_on_functions_6214": "Habilite los métodos estrictos \"bind\", \"call\" y \"apply\" en las funciones.",
"Enable_strict_checking_of_function_types_6186": "Habilite la comprobación estricta de los tipos de función.",
"Enable_strict_checking_of_property_initialization_in_classes_6187": "Habilite la comprobación estricta de inicialización de propiedades en las clases.",
"Enable_strict_null_checks_6113": "Habilitar comprobaciones estrictas de elementos nulos.",
"Enable_the_experimentalDecorators_option_in_your_configuration_file_95074": "Habilite la opción \"experimentalDecorators\" en el archivo de configuración.",
"Enable_the_jsx_flag_in_your_configuration_file_95088": "Habilite la marca \"--jsx\" en el archivo de configuración.",
"Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "Habilitar seguimiento del proceso de resolución de nombres.",
"Enable_verbose_logging_6713": "Habilitar el registro detallado",
"Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "Permite emitir interoperabilidad entre módulos CommonJS y ES mediante la creación de objetos de espacio de nombres para todas las importaciones. Implica \"allowSyntheticDefaultImports\".",
"Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Habilita la compatibilidad experimental con los elementos Decorator de ES7.",
"Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "Habilita la compatibilidad experimental para emitir metadatos de tipo para los elementos Decorator.",
"Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Exige el uso de descriptores de acceso indexados para las claves declaradas con un tipo indexado.",
"Ensure_overriding_members_in_derived_classes_are_marked_with_an_override_modifier_6666": "Asegúrese de que al invalidar miembros en clases derivadas, estos están marcados con un modificador de invalidación.",
"Ensure_that_casing_is_correct_in_imports_6637": "Verifique el uso correcto de mayúsculas y minúsculas en las importaciones.",
"Ensure_that_each_file_can_be_safely_transpiled_without_relying_on_other_imports_6645": "Asegúrese de que cada archivo pueda transpilarse con seguridad sin depender de otras importaciones.",
"Ensure_use_strict_is_always_emitted_6605": "Asegúrese de que siempre se emite \"use strict\".",
"Entry_point_for_implicit_type_library_0_1420": "Punto de entrada para la biblioteca de tipos implícitos \"{0}\"",
"Entry_point_for_implicit_type_library_0_with_packageId_1_1421": "Punto de entrada para la biblioteca de tipos implícitos \"{0}\" con el valor packageId \"{1}\"",
"Entry_point_of_type_library_0_specified_in_compilerOptions_1417": "Punto de entrada de la biblioteca de tipos \"{0}\" que se especifica en compilerOptions",
"Entry_point_of_type_library_0_specified_in_compilerOptions_with_packageId_1_1418": "Punto de entrada de la biblioteca de tipos \"{0}\" que se especifica en compilerOptions con el valor packageId \"{1}\"",
"Enum_0_used_before_its_declaration_2450": "Se ha usado la enumeración \"{0}\" antes de declararla.",
"Enum_declarations_can_only_merge_with_namespace_or_other_enum_declarations_2567": "Las declaraciones de enumeración solo se pueden combinar con otras declaraciones de enumeración o de espacio de nombres.",
"Enum_declarations_must_all_be_const_or_non_const_2473": "Todas las declaraciones de enumeración deben ser de tipo const o no const.",
"Enum_member_expected_1132": "Se esperaba un miembro de enumeración.",
"Enum_member_must_have_initializer_1061": "El miembro de enumeración debe tener un inicializador.",
"Enum_name_cannot_be_0_2431": "El nombre de la enumeración no puede ser \"{0}\".",
"Enum_type_0_has_members_with_initializers_that_are_not_literals_2535": "El tipo de enumeración \"{0}\" tiene miembros con inicializadores que no son literales.",
"Errors_Files_6041": "Archivos de errores",
"Examples_Colon_0_6026": "Ejemplos: {0}",
"Excessive_stack_depth_comparing_types_0_and_1_2321": "Profundidad excesiva de la pila al comparar los tipos '{0}' y '{1}'.",
"Expected_0_1_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8027": "Se esperaban argumentos de tipo {0}-{1}; proporciónelos con una etiqueta \"@extends\".",
"Expected_0_arguments_but_got_1_2554": "Se esperaban {0} argumentos, pero se obtuvieron {1}.",
"Expected_0_arguments_but_got_1_Did_you_forget_to_include_void_in_your_type_argument_to_Promise_2794": "Se esperaban {0} argumentos, pero se obtuvo un total de {1}. ¿Olvidó incluir \"void\" en el argumento de tipo para \"Promise\"?",
"Expected_0_type_arguments_but_got_1_2558": "Se esperaban {0} argumentos de tipo, pero se obtuvieron {1}.",
"Expected_0_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8026": "Se esperaban argumentos de tipo {0}; proporciónelos con una etiqueta \"@extends\".",
"Expected_at_least_0_arguments_but_got_1_2555": "Se esperaban al menos {0} argumentos, pero se obtuvieron {1}.",
"Expected_corresponding_JSX_closing_tag_for_0_17002": "Se esperaba la etiqueta de cierre JSX correspondiente de '{0}'.",
"Expected_corresponding_closing_tag_for_JSX_fragment_17015": "Se esperaba la etiqueta de cierre correspondiente para el fragmento de JSX.",
"Expected_for_property_initializer_1442": "Se esperaba '=' para el inicializador de propiedades.",
"Expected_type_of_0_field_in_package_json_to_be_1_got_2_6105": "Se esperaba que el tipo del campo \"{0}\" en \"package.json\" fuese \"{1}\", pero se obtuvo \"{2}\".",
"Experimental_support_for_decorators_is_a_feature_that_is_subject_to_change_in_a_future_release_Set_t_1219": "La compatibilidad experimental con los decoradores es una característica que está sujeta a cambios en una próxima versión. Establezca la opción \"experimentalDecorators\" en \"tsconfig\" o \"jsconfig\" para quitar esta advertencia.",
"Explicitly_specified_module_resolution_kind_Colon_0_6087": "Tipo de resolución de módulo especificado de forma explícita: '{0}'.",
"Exponentiation_cannot_be_performed_on_bigint_values_unless_the_target_option_is_set_to_es2016_or_lat_2791": "No se puede realizar la exponenciación en los valores \"bigint\", a menos que la opción \"target\" esté establecida en \"es2016\" o posterior.",
"Export_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_export_default_or__1203": "No se puede usar una asignación de exportación cuando se eligen módulos de ECMAScript como destino. Considere la posibilidad de usar \"export default\" u otro formato de módulo en su lugar.",
"Export_assignment_is_not_supported_when_module_flag_is_system_1218": "La asignación de exportación no es compatible cuando la marca \"--module\" es \"system\".",
"Export_declaration_conflicts_with_exported_declaration_of_0_2484": "La declaración de exportación está en conflicto con la declaración exportada de \"{0}\".",
"Export_declarations_are_not_permitted_in_a_namespace_1194": "No se permiten declaraciones de exportación en un espacio de nombres.",
"Export_specifier_0_does_not_exist_in_package_json_scope_at_path_1_6276": "El especificador de exportación \"{0}\" no existe en el ámbito package.json en la ruta de acceso \"{1}\".",
"Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_4081": "El alias de tipo exportado '{0}' tiene o usa el nombre privado '{1}'.",
"Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_from_module_2_4084": "El alias de tipo exportado \"{0}\" tiene o usa el nombre privado \"{1}\" del módulo {2}.",
"Exported_variable_0_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4023": "La variable exportada '{0}' tiene o usa el nombre '{1}' del módulo {2} externo, pero no se puede nombrar.",
"Exported_variable_0_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4024": "La variable exportada '{0}' tiene o usa el nombre '{1}' del módulo '{2}' privado.",
"Exported_variable_0_has_or_is_using_private_name_1_4025": "La variable exportada '{0}' tiene o usa el nombre privado '{1}'.",
"Exports_and_export_assignments_are_not_permitted_in_module_augmentations_2666": "En aumentos de módulos, no se admiten exportaciones ni asignaciones de exportación.",
"Expression_expected_1109": "Se esperaba una expresión.",
"Expression_or_comma_expected_1137": "Se esperaba una expresión o una coma.",
"Expression_produces_a_tuple_type_that_is_too_large_to_represent_2800": "La expresión genera un tipo de tupla demasiado grande para representarlo.",
"Expression_produces_a_union_type_that_is_too_complex_to_represent_2590": "La expresión genera un tipo de unión demasiado complejo para representarlo.",
"Expression_resolves_to_super_that_compiler_uses_to_capture_base_class_reference_2402": "La expresión se resuelve en el valor \"_super\" que el compilador usa para capturar una referencia a la clase base.",
"Expression_resolves_to_variable_declaration_newTarget_that_compiler_uses_to_capture_new_target_meta__2544": "La expresión se resuelve en una declaración de variable \"_newTarget\" que el compilador usa para capturar la referencia de la propiedad Meta \"new.target\".",
"Expression_resolves_to_variable_declaration_this_that_compiler_uses_to_capture_this_reference_2400": "La expresión se resuelve en la declaración de variable \"_this\" que el compilador usa para capturar una referencia \"this\".",
"Extract_constant_95006": "Extraer la constante",
"Extract_function_95005": "Extraer la función",
"Extract_to_0_in_1_95004": "Extraer a {0} en {1}",
"Extract_to_0_in_1_scope_95008": "Extraer a {0} en el ámbito {1}",
"Extract_to_0_in_enclosing_scope_95007": "Extraer a {0} en el ámbito de inclusión",
"Extract_to_interface_95090": "Extraer a la interfaz",
"Extract_to_type_alias_95078": "Extraer al alias de tipo",
"Extract_to_typedef_95079": "Extraer a typedef",
"Extract_type_95077": "Extraer el tipo",
"FILE_6035": "ARCHIVO",
"FILE_OR_DIRECTORY_6040": "ARCHIVO O DIRECTORIO",
"Failed_to_parse_file_0_Colon_1_5014": "Error al analizar el archivo '{0}': {1}.",
"Fallthrough_case_in_switch_7029": "Caso de Fallthrough en instrucción switch.",
"File_0_does_not_exist_6096": "El archivo '{0}' no existe.",
"File_0_does_not_exist_according_to_earlier_cached_lookups_6240": "El archivo \"{0}\" no existe de acuerdo con las búsquedas en caché anteriores.",
"File_0_exist_use_it_as_a_name_resolution_result_6097": "El archivo '{0}' existe. Utilícelo como resultado de resolución de nombres.",
"File_0_exists_according_to_earlier_cached_lookups_6239": "El archivo \"{0}\" existe de acuerdo con las búsquedas en caché anteriores.",
"File_0_has_an_unsupported_extension_The_only_supported_extensions_are_1_6054": "El archivo \"{0}\" tiene una extensión no compatible. Las únicas extensiones compatibles son {1}.",
"File_0_has_an_unsupported_extension_so_skipping_it_6081": "El archivo \"{0}\" tiene una extensión no admitida, así que se omitirá.",
"File_0_is_a_JavaScript_file_Did_you_mean_to_enable_the_allowJs_option_6504": "\"{0}\" es un archivo JavaScript. ¿Pretendía habilitar la opción \"allowJs\"?",
"File_0_is_not_a_module_2306": "El archivo '{0}' no es un módulo.",
"File_0_is_not_listed_within_the_file_list_of_project_1_Projects_must_list_all_files_or_use_an_includ_6307": "El archivo \"{0}\" no está en la lista de archivos del proyecto \"{1}\". Los proyectos deben enumerar todos los archivos o usar un patrón \"include\".",
"File_0_is_not_under_rootDir_1_rootDir_is_expected_to_contain_all_source_files_6059": "El archivo '{0}' no está en \"rootDir\" '{1}'. Se espera que \"rootDir\" contenga todos los archivos de origen.",
"File_0_not_found_6053": "Archivo '{0}' no encontrado.",
"File_Management_6245": "Administración de archivos",
"File_change_detected_Starting_incremental_compilation_6032": "Se detectó un cambio de archivo. Iniciando la compilación incremental...",
"File_is_a_CommonJS_module_it_may_be_converted_to_an_ES_module_80001": "El archivo es un módulo CommonJS; se puede convertir en un módulo ES.",
"File_is_default_library_for_target_specified_here_1426": "El archivo es la biblioteca predeterminada para el destino que se especifica aquí.",
"File_is_entry_point_of_type_library_specified_here_1419": "El archivo es el punto de entrada de la biblioteca de tipos que se especifica aquí.",
"File_is_included_via_import_here_1399": "El archivo se incluye aquí a través de la importación.",
"File_is_included_via_library_reference_here_1406": "El archivo se incluye aquí a través de la referencia de la biblioteca.",
"File_is_included_via_reference_here_1401": "El archivo se incluye aquí a través de la referencia.",
"File_is_included_via_type_library_reference_here_1404": "El archivo se incluye aquí a través de la referencia de la biblioteca de tipos.",
"File_is_library_specified_here_1423": "El archivo es la biblioteca que se especifica aquí.",
"File_is_matched_by_files_list_specified_here_1410": "El archivo coincide con la lista de \"archivos\" que se especifica aquí.",
"File_is_matched_by_include_pattern_specified_here_1408": "El archivo coincide con el patrón de inclusión que se especifica aquí.",
"File_is_output_from_referenced_project_specified_here_1413": "El archivo es la salida del proyecto al que se hace referencia especificado aquí.",
"File_is_output_of_project_reference_source_0_1428": "El archivo es la salida del origen de referencia del proyecto \"{0}\".",
"File_is_source_from_referenced_project_specified_here_1416": "El archivo es el origen del proyecto al que se hace referencia especificado aquí.",
"File_name_0_differs_from_already_included_file_name_1_only_in_casing_1149": "El nombre de archivo \"{0}\" es diferente del nombre de archivo \"{1}\" ya incluido solo en el uso de mayúsculas y minúsculas.",
"File_name_0_has_a_1_extension_stripping_it_6132": "El nombre de archivo \"{0}\" tiene una extensión \"{1}\" y se va a quitar.",
"File_redirects_to_file_0_1429": "El archivo redirecciona al archivo \"{0}\".",
"File_specification_cannot_contain_a_parent_directory_that_appears_after_a_recursive_directory_wildca_5065": "La especificación del archivo no puede contener un directorio primario ('..') que aparezca después de un comodín de directorios recursivo ('**'): '{0}'.",
"File_specification_cannot_end_in_a_recursive_directory_wildcard_Asterisk_Asterisk_Colon_0_5010": "La especificación de archivo no puede finalizar en un comodín de directorio recursivo ('**'): '{0}'.",
"Filters_results_from_the_include_option_6627": "Filtre resultados de la opción \"include\".",
"Fix_all_detected_spelling_errors_95026": "Corregir todos los errores ortográficos detectados",
"Fix_all_expressions_possibly_missing_await_95085": "Corregir todas las expresiones en las que posiblemente falte \"await\"",
"Fix_all_implicit_this_errors_95107": "Corregir todos los errores de \"this\" implícitos",
"Fix_all_incorrect_return_type_of_an_async_functions_90037": "Corregir todos los tipos de valor devuelto incorrectos de las funciones asincrónicas",
"For_await_loops_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18038": "Los bucles 'For await' no se pueden usar dentro de un bloque estático de clase.",
"Found_0_errors_6217": "Se encontró {0} errores.",
"Found_0_errors_Watching_for_file_changes_6194": "Se encontraron {0} errores. Supervisando los cambios del archivo.",
"Found_0_errors_in_1_files_6261": "Se han encontrado {0} errores en {1} archivos.",
"Found_0_errors_in_the_same_file_starting_at_Colon_1_6260": "Se han encontrado {0} errores en el mismo archivo, empezando por: {1}",
"Found_1_error_6216": "Se encontró 1 error.",
"Found_1_error_Watching_for_file_changes_6193": "Se encontró un error. Supervisando los cambios del archivo.",
"Found_1_error_in_1_6259": "Se ha encontrado 1 error en {1}",
"Found_package_json_at_0_6099": "Se encontró 'package.json' en '{0}'.",
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES3_or_ES5_1250": "No se permiten declaraciones de función en bloques en modo strict cuando el destino es 'ES3' o 'ES5'.",
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES3_or_ES5_Class_d_1251": "No se permiten declaraciones de función en bloques en modo strict cuando el destino es 'ES3' o 'ES5'. Las definiciones de clase están en modo strict de forma automática.",
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES3_or_ES5_Modules_1252": "No se permiten declaraciones de función en bloques en modo strict cuando el destino es 'ES3' o 'ES5'. Los módulos están en modo strict de forma automática.",
"Function_expression_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_0_return_type_7011": "La expresión de función, que carece de una anotación de tipo de valor devuelto, tiene implícitamente un tipo de valor devuelto '{0}'.",
"Function_implementation_is_missing_or_not_immediately_following_the_declaration_2391": "Falta la implementación de función o no sigue inmediatamente a la declaración.",
"Function_implementation_name_must_be_0_2389": "El nombre de la implementación de función debe ser '{0}'.",
"Function_implicitly_has_return_type_any_because_it_does_not_have_a_return_type_annotation_and_is_ref_7024": "La función tiene el tipo de valor devuelto \"any\" implícitamente porque no tiene una anotación de tipo de valor devuelto y se hace referencia a ella directa o indirectamente en una de sus expresiones return.",
"Function_lacks_ending_return_statement_and_return_type_does_not_include_undefined_2366": "Falta la instrucción \"return\" final en la función y el tipo de valor devuelto no incluye 'undefined'.",
"Function_not_implemented_95159": "La función no está implementada.",
"Function_overload_must_be_static_2387": "La sobrecarga de función debe ser estática.",
"Function_overload_must_not_be_static_2388": "La sobrecarga de función no debe ser estática.",
"Function_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_a_union_type_1385": "La notación de tipo de función debe incluirse entre paréntesis cuando se use en un tipo de unión.",
"Function_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_an_intersection_type_1387": "La notación de tipo de función debe incluirse entre paréntesis cuando se use en un tipo de intersección.",
"Function_type_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_0_return_type_7014": "El tipo de función, que carece de una anotación de tipo de valor devuelto, tiene implícitamente un tipo de valor devuelto \"{0}\".",
"Function_with_bodies_can_only_merge_with_classes_that_are_ambient_2814": "La función con cuerpos solo se puede combinar con clases que son ambientes.",
"Generate_d_ts_files_from_TypeScript_and_JavaScript_files_in_your_project_6612": "Genere archivos .d.ts desde los archivos TypeScript y JavaScript del proyecto.",
"Generate_get_and_set_accessors_95046": "Generar los descriptores de acceso \"get\" y \"set\"",
"Generate_get_and_set_accessors_for_all_overriding_properties_95119": "Generar los descriptores de acceso \"get\" y \"set\" para todas las propiedades de reemplazo",
"Generates_a_CPU_profile_6223": "Genera un perfil de CPU.",
"Generates_a_sourcemap_for_each_corresponding_d_ts_file_6000": "Genera un mapa de origen para cada archivo \".d.ts\" correspondiente.",
"Generates_an_event_trace_and_a_list_of_types_6237": "Genera un seguimiento de eventos y una lista de tipos.",
"Generates_corresponding_d_ts_file_6002": "Genera el archivo \".d.ts\" correspondiente.",
"Generates_corresponding_map_file_6043": "Genera el archivo \".map\" correspondiente.",
"Generator_implicitly_has_yield_type_0_because_it_does_not_yield_any_values_Consider_supplying_a_retu_7025": "El generador tiene el tipo yield \"{0}\" implícitamente porque no produce ningún valor. Considere la posibilidad de proporcionar una anotación de tipo de valor devuelto.",
"Generators_are_not_allowed_in_an_ambient_context_1221": "Los generadores no se permiten en un contexto de ambiente.",
"Generic_type_0_requires_1_type_argument_s_2314": "El tipo genérico '{0}' requiere los siguientes argumentos de tipo: {1}.",
"Generic_type_0_requires_between_1_and_2_type_arguments_2707": "El tipo genérico \"{0}\" requiere entre {1} y {2} argumentos de tipo.",
"Global_module_exports_may_only_appear_at_top_level_1316": "Las exportaciones de módulos globales solo pueden aparecer en el nivel superior.",
"Global_module_exports_may_only_appear_in_declaration_files_1315": "Las exportaciones de módulos globales solo pueden aparecer en archivos de declaración.",
"Global_module_exports_may_only_appear_in_module_files_1314": "Las exportaciones de módulos globales solo pueden aparecer en archivos de módulo.",
"Global_type_0_must_be_a_class_or_interface_type_2316": "El tipo global '{0}' debe ser un tipo de clase o de interfaz.",
"Global_type_0_must_have_1_type_parameter_s_2317": "El tipo global '{0}' debe tener los siguientes parámetros de tipo: {1}.",
"Have_recompiles_in_incremental_and_watch_assume_that_changes_within_a_file_will_only_affect_files_di_6384": "Al volver a compilar en \"--incremental\" y \"--watch\" se asume que los cambios en un archivo solo afectarán a los archivos que dependan de este directamente.",
"Have_recompiles_in_projects_that_use_incremental_and_watch_mode_assume_that_changes_within_a_file_wi_6606": "Tener recompilaciones en proyectos que usan los modos \"incremental\" y \"watch\" suponen que los cambios dentro de un archivo solo afectarán a los archivos directamente en función de él.",
"Hexadecimal_digit_expected_1125": "Se esperaba un dígito hexadecimal.",
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_at_the_top_level_of_a_module_1262": "Se esperaba un identificador. \"{0}\" es una palabra reservada en el nivel superior de un módulo.",
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_1212": "Se esperaba un identificador. \"{0}\" es una palabra reservada en modo strict.",
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_Class_definitions_are_automatically_in_stric_1213": "Se esperaba un identificador. '{0}' es una palabra reservada en modo strict. Las definiciones de clase están en modo strict automáticamente.",
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1214": "Se esperaba un identificador. '{0}' es una palabra reservada en modo strict. Los módulos están en modo strict automáticamente.",
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_that_cannot_be_used_here_1359": "Se esperaba un identificador. \"{0}\" es una palabra reservada que no se puede usar aquí.",
"Identifier_expected_1003": "Se esperaba un identificador.",
"Identifier_expected_esModule_is_reserved_as_an_exported_marker_when_transforming_ECMAScript_modules_1216": "Identificador esperado. \"__esModule\" está reservado como marcador exportado al transformar módulos ECMAScript.",
"If_the_0_package_actually_exposes_this_module_consider_sending_a_pull_request_to_amend_https_Colon_S_7040": "Si el paquete \"{0}\" expone realmente este módulo, considere la posibilidad de enviar una solicitud de incorporación de cambios para corregir \"https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/master/types/{1}\".",
"If_the_0_package_actually_exposes_this_module_try_adding_a_new_declaration_d_ts_file_containing_decl_7058": "Si el paquete '{0}' realmente expone este módulo, intente agregar un nuevo archivo de declaración (.d.ts) que contenga 'declarar módulo '{1}';`",
"Ignore_this_error_message_90019": "Ignorar este mensaje de error",
"Ignoring_tsconfig_json_compiles_the_specified_files_with_default_compiler_options_6924": "Ignora tsconfig.json y se compilan los archivos especificados con las opciones predeterminadas del compilador.",
"Implement_all_inherited_abstract_classes_95040": "Implementar todas las clases abstractas heredadas",
"Implement_all_unimplemented_interfaces_95032": "Implementar todas las interfaces no implementadas",
"Implement_inherited_abstract_class_90007": "Implementar clase abstracta heredada",
"Implement_interface_0_90006": "Implementar la interfaz \"{0}\"",
"Implements_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4019": "La cláusula implements de la clase '{0}' exportada tiene o usa el nombre privado '{1}'.",
"Implicit_conversion_of_a_symbol_to_a_string_will_fail_at_runtime_Consider_wrapping_this_expression_i_2731": "La conversión implícita de un elemento \"symbol\" en \"string\" dará un error en tiempo de ejecución. Considere la posibilidad de encapsular esta expresión en \"String (...)\".",
"Import_0_from_1_90013": "Importar “{0}” desde “{1}”",
"Import_assertion_values_must_be_string_literal_expressions_2837": "Los valores de aserción de importación deben ser expresiones literales de cadena.",
"Import_assertions_are_not_allowed_on_statements_that_transpile_to_commonjs_require_calls_2836": "Las aserciones de importación no están permitidas en instrucciones que se transpilan a llamadas \"requeridas\" de commonjs.",
"Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_or_nodenext_2821": "Las aserciones de importación solo se admiten cuando la opción \"--module\" está establecida en \"esnext\" o \"nodenext\".",
"Import_assertions_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2822": "Las aserciones de importación no se pueden usar con importaciones o exportaciones de solo tipo.",
"Import_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_import_Asterisk_as_1202": "No se puede usar una asignación de importación cuando se eligen módulos de ECMAScript como destino. Considere la posibilidad de usar \"import * as ns from 'mod'\", \"import {a} from 'mod'\", \"import d from 'mod'\" u otro formato de módulo en su lugar.",
"Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "La declaración de importación '{0}' usa el nombre privado '{1}'.",
"Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "La declaración de importación está en conflicto con la declaración local de \"{0}\".",
"Import_declarations_in_a_namespace_cannot_reference_a_module_1147": "Las declaraciones de importación de un espacio de nombres no pueden hacer referencia a un módulo.",
"Import_emit_helpers_from_tslib_6139": "Importe asistentes de emisión de \"tslib\".",
"Import_may_be_converted_to_a_default_import_80003": "La importación puede convertirse a una importación predeterminada.",
"Import_name_cannot_be_0_2438": "El nombre de importación no puede ser \"{0}\".",
"Import_or_export_declaration_in_an_ambient_module_declaration_cannot_reference_module_through_relati_2439": "La declaración de importación o exportación de una declaración de módulo de ambiente no puede hacer referencia al módulo a través de su nombre relativo.",
"Import_specifier_0_does_not_exist_in_package_json_scope_at_path_1_6271": "El especificador de importación \"{0}\" no existe en el ámbito package.json en la ruta de acceso \"{1}\".",
"Imported_via_0_from_file_1_1393": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\".",
"Imported_via_0_from_file_1_to_import_importHelpers_as_specified_in_compilerOptions_1395": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\" para importar \"importHelpers\" tal y como se especifica en compilerOptions.",
"Imported_via_0_from_file_1_to_import_jsx_and_jsxs_factory_functions_1397": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\" para importar las funciones de fábrica \"jsx\" y \"jsxs\".",
"Imported_via_0_from_file_1_with_packageId_2_1394": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\" con el valor packageId \"{2}\".",
"Imported_via_0_from_file_1_with_packageId_2_to_import_importHelpers_as_specified_in_compilerOptions_1396": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\" con el valor packageId \"{2}\" para importar \"importHelpers\" tal y como se especifica en compilerOptions.",
"Imported_via_0_from_file_1_with_packageId_2_to_import_jsx_and_jsxs_factory_functions_1398": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\" con el valor packageId \"{2}\" para importar las funciones de fábrica \"jsx\" y \"jsxs\".",
"Imports_are_not_permitted_in_module_augmentations_Consider_moving_them_to_the_enclosing_external_mod_2667": "No se permiten importaciones en aumentos de módulos. Considere la posibilidad de moverlas al módulo externo envolvente.",
"In_ambient_enum_declarations_member_initializer_must_be_constant_expression_1066": "En las declaraciones de enumeración de ambiente, el inicializador de miembro debe ser una expresión constante.",
"In_an_enum_with_multiple_declarations_only_one_declaration_can_omit_an_initializer_for_its_first_enu_2432": "En una enumeración con varias declaraciones, solo una declaración puede omitir un inicializador para el primer elemento de la enumeración.",
"Include_a_list_of_files_This_does_not_support_glob_patterns_as_opposed_to_include_6635": "Incluya una lista de archivos. Esto no admite patrones globales, contrario a \"include\".",
"Include_modules_imported_with_json_extension_6197": "Incluir módulos importados con la extensión \".json\"",
"Include_source_code_in_the_sourcemaps_inside_the_emitted_JavaScript_6644": "Incluya el código fuente en los mapas de origen dentro del JavaScript emitido.",
"Include_sourcemap_files_inside_the_emitted_JavaScript_6643": "Incluir archivos de mapas de origen dentro del JavaScript emitido.",
"Include_undefined_in_index_signature_results_6716": "Incluir \"undefined\" en los resultados de la signatura de índice",
"Includes_imports_of_types_referenced_by_0_90054": "Incluye importaciones de tipos a los que hace referencia \"{0}\"",
"Including_watch_w_will_start_watching_the_current_project_for_the_file_changes_Once_set_you_can_conf_6914": "Al incluir --watch, -w empezará a ver el proyecto actual por los cambios de archivo. Una vez establecido, puede configurar el modo de inspección con:",
"Index_signature_for_type_0_is_missing_in_type_1_2329": "Falta la signatura de índice para el tipo \"{0}\" en el tipo \"{1}\".",
"Index_signature_in_type_0_only_permits_reading_2542": "La signatura de índice del tipo '{0}' solo permite lectura.",
"Individual_declarations_in_merged_declaration_0_must_be_all_exported_or_all_local_2395": "Las declaraciones individuales de la declaración '{0}' combinada deben ser todas exportadas o todas locales.",
"Infer_all_types_from_usage_95023": "Deducir todos los tipos del uso",
"Infer_function_return_type_95148": "Deducir el tipo de valor devuelto de función",
"Infer_parameter_types_from_usage_95012": "Deducir los tipos de parámetro del uso",
"Infer_this_type_of_0_from_usage_95080": "Inferir el tipo \"this\" de \"{0}\" a partir del uso",
"Infer_type_of_0_from_usage_95011": "Deducir el tipo de \"{0}\" del uso",
"Initialize_property_0_in_the_constructor_90020": "Inicializar la propiedad \"{0}\" en el constructor",
"Initialize_static_property_0_90021": "Inicializar la propiedad estática \"{0}\"",
"Initializer_for_property_0_2811": "Inicializador para la propiedad \"{0}\"",
"Initializer_of_instance_member_variable_0_cannot_reference_identifier_1_declared_in_the_constructor_2301": "El inicializador de la variable miembro de instancia '{0}' no puede hacer referencia al identificador '{1}' declarado en el constructor.",
"Initializer_provides_no_value_for_this_binding_element_and_the_binding_element_has_no_default_value_2525": "El inicializador no proporciona ningún valor para este elemento de enlace que, a su vez, no tiene un valor predeterminado.",
"Initializers_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1039": "No se permiten inicializadores en los contextos de ambiente.",
"Initializes_a_TypeScript_project_and_creates_a_tsconfig_json_file_6070": "Inicializa un proyecto de TypeScript y crea un archivo tsconfig.json.",
"Insert_command_line_options_and_files_from_a_file_6030": "Inserte opciones de la línea de comandos y archivos desde un archivo.",
"Install_0_95014": "Instalar \"{0}\"",
"Install_all_missing_types_packages_95033": "Instalar todos los paquetes de tipos que faltan",
"Interface_0_cannot_simultaneously_extend_types_1_and_2_2320": "La interfaz '{0}' no puede extender los tipos '{1}' y '{2}' simultáneamente.",
"Interface_0_incorrectly_extends_interface_1_2430": "La interfaz '{0}' extiende la interfaz '{1}' de forma incorrecta.",
"Interface_declaration_cannot_have_implements_clause_1176": "La declaración de interfaz no puede tener una cláusula \"implements\".",
"Interface_must_be_given_a_name_1438": "Se debe asignar un nombre a la interfaz.",
"Interface_name_cannot_be_0_2427": "El nombre de la interfaz no puede ser \"{0}\".",
"Interop_Constraints_6252": "Restricciones de interoperabilidad",
"Interpret_optional_property_types_as_written_rather_than_adding_undefined_6243": "Interprete los tipos de propiedad opcionales como escritos en lugar de agregar \"undefined\".",
"Invalid_character_1127": "Carácter no válido.",
"Invalid_import_specifier_0_has_no_possible_resolutions_6272": "El especificador de importación no válido \"{0}\" no tiene resoluciones posibles.",
"Invalid_module_name_in_augmentation_Module_0_resolves_to_an_untyped_module_at_1_which_cannot_be_augm_2665": "Nombre de módulo no válido en el aumento. El módulo '{0}' se resuelve como un módulo sin tipo en '{1}', que no se puede aumentar.",
"Invalid_module_name_in_augmentation_module_0_cannot_be_found_2664": "Nombre de módulo no válido en un aumento, no se encuentra el módulo '{0}'.",
"Invalid_reference_directive_syntax_1084": "Sintaxis de la directiva \"reference\" no válida.",
"Invalid_use_of_0_It_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18039": "Uso no válido de '{0}'. No se puede usar dentro de un bloque estático de clase.",
"Invalid_use_of_0_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1215": "Uso de '{0}' no válido. Los módulos están en modo strict automáticamente.",
"Invalid_use_of_0_in_strict_mode_1100": "Uso no válido de '{0}' en modo strict.",
"Invalid_value_for_jsxFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_5067": "Valor no válido para \"jsxFactory\". \"{0}\" no es un nombre calificado o un identificador válido.",
"Invalid_value_for_jsxFragmentFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_18035": "Valor no válido para \"jsxFactory\". \"{0}\" no es un nombre cualificado o un identificador válidos.",
"Invalid_value_for_reactNamespace_0_is_not_a_valid_identifier_5059": "Valor no válido para '--reactNamespace'. '{0}' no es un identificador válido.",
"It_is_likely_that_you_are_missing_a_comma_to_separate_these_two_template_expressions_They_form_a_tag_2796": "Es probable que falte una coma para separar estas dos expresiones de plantilla. Forman una expresión de plantilla con etiquetas que no se puede invocar.",
"Its_element_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2789": "El tipo de elemento \"{0}\" no es un elemento JSX válido.",
"Its_instance_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2788": "El tipo de instancia \"{0}\" no es un elemento JSX válido.",
"Its_return_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2787": "El tipo de valor devuelto \"{0}\" no es un elemento JSX válido.",
"JSDoc_0_1_does_not_match_the_extends_2_clause_8023": "La etiqueta \"@{0} {1}\" de JSDoc no coincide con la cláusula \"extends {2}\".",
"JSDoc_0_is_not_attached_to_a_class_8022": "La etiqueta \"@{0}\" de JSDoc no está asociada a una clase.",
"JSDoc_may_only_appear_in_the_last_parameter_of_a_signature_8028": "\"...\" de JSDoc solo puede aparecer en el último parámetro de una signatura.",
"JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_8024": "La etiqueta \"@param\" de JSDoc tiene el nombre \"{0}\", pero no hay ningún parámetro con ese nombre.",
"JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_It_would_match_arguments_if_it_h_8029": "La etiqueta de JSDoc \"@param\" tiene el nombre \"{0}\", pero no hay ningún parámetro con ese nombre. Coincidiría con \"arguments\" si tuviera un tipo de matriz.",
"JSDoc_typedef_tag_should_either_have_a_type_annotation_or_be_followed_by_property_or_member_tags_8021": "La etiqueta \"@typedef\" de JSDoc debe tener una anotación de tipo o ir seguida de las etiquetas \"@property\" o \"@member\".",
"JSDoc_types_can_only_be_used_inside_documentation_comments_8020": "Los tipos JSDoc solo se pueden usar en los comentarios de la documentación.",
"JSDoc_types_may_be_moved_to_TypeScript_types_80004": "Los tipos de JSDoc pueden moverse a tipos de TypeScript.",
"JSON_imports_are_experimental_in_ES_module_mode_imports_7062": "Las importaciones de JSON son experimentales en las importaciones del modo de módulo ES.",
"JSX_attributes_must_only_be_assigned_a_non_empty_expression_17000": "A los atributos JSX se les debe asignar únicamente un elemento \"expression\" que no esté vacío.",
"JSX_element_0_has_no_corresponding_closing_tag_17008": "El elemento JSX '{0}' no tiene la etiqueta de cierre correspondiente.",
"JSX_element_class_does_not_support_attributes_because_it_does_not_have_a_0_property_2607": "La clase de elemento JSX no admite atributos porque no tiene una propiedad \"{0}\".",
"JSX_element_implicitly_has_type_any_because_no_interface_JSX_0_exists_7026": "El elemento JSX tiene el tipo \"any\" implícitamente porque no existe ninguna interfaz \"JSX.{0}\".",
"JSX_element_implicitly_has_type_any_because_the_global_type_JSX_Element_does_not_exist_2602": "El elemento JSX tiene el tipo \"any\" implícitamente porque no existe el tipo global \"JSX.Element\".",
"JSX_element_type_0_does_not_have_any_construct_or_call_signatures_2604": "El tipo de elemento JSX '{0}' no tiene ninguna signatura de construcción ni de llamada.",
"JSX_elements_cannot_have_multiple_attributes_with_the_same_name_17001": "Los elementos JSX no pueden tener varios atributos con el mismo nombre.",
"JSX_expressions_may_not_use_the_comma_operator_Did_you_mean_to_write_an_array_18007": "Las expresiones JSX no pueden usar el operador de coma. ¿Pretendía escribir una matriz?",
"JSX_expressions_must_have_one_parent_element_2657": "Las expresiones JSX deben tener un elemento primario.",
"JSX_fragment_has_no_corresponding_closing_tag_17014": "El fragmento de JSX no tiene la etiqueta de cierre correspondiente.",
"JSX_property_access_expressions_cannot_include_JSX_namespace_names_2633": "Las expresiones de acceso a la propiedad JSX no pueden incluir nombres de espacios de nombres JSX",
"JSX_spread_child_must_be_an_array_type_2609": "El elemento secundario de propagación JSX debe ser de tipo matriz.",
"JavaScript_Support_6247": "Compatibilidad con JavaScript",
"Jump_target_cannot_cross_function_boundary_1107": "Un destino de salto no puede atravesar el límite de función.",
"KIND_6034": "TIPO",
"Keywords_cannot_contain_escape_characters_1260": "Las palabras clave no pueden contener caracteres de escape.",
"LOCATION_6037": "UBICACIÓN",
"Language_and_Environment_6254": "Lenguaje y ambiente",
"Left_side_of_comma_operator_is_unused_and_has_no_side_effects_2695": "La parte izquierda del operador de coma no se usa y no tiene efectos secundarios.",
"Library_0_specified_in_compilerOptions_1422": "La biblioteca \"{0}\" se especifica en compilerOptions",
"Library_referenced_via_0_from_file_1_1405": "Biblioteca a la que se hace referencia mediante \"{0}\" desde el archivo \"{1}\"",
"Line_break_not_permitted_here_1142": "No se permite el salto de línea aquí.",
"Line_terminator_not_permitted_before_arrow_1200": "No se permite usar un terminador de línea antes de una flecha.",
"List_of_folders_to_include_type_definitions_from_6161": "Lista de carpetas de donde se deben incluir las definiciones de tipos.",
"List_of_language_service_plugins_6181": "Lista de complementos de servicio de lenguaje.",
"List_of_root_folders_whose_combined_content_represents_the_structure_of_the_project_at_runtime_6168": "Lista de carpetas raíz cuyo contenido combinado representa la estructura del proyecto en tiempo de ejecución.",
"Loading_0_from_the_root_dir_1_candidate_location_2_6109": "Cargando \"{0}\" del directorio raíz \"{1}\", ubicación candidata: \"{2}\"",
"Loading_module_0_from_node_modules_folder_target_file_type_1_6098": "Se cargará el módulo \"{0}\" de la carpeta \"node_modules\", tipo de archivo de destino \"{1}\".",
"Loading_module_as_file_Slash_folder_candidate_module_location_0_target_file_type_1_6095": "Se cargará el módulo como archivo/carpeta, ubicación del módulo candidato \"{0}\", tipo de archivo de destino \"{1}\".",
"Locale_must_be_of_the_form_language_or_language_territory_For_example_0_or_1_6048": "La configuración regional debe tener el formato <idioma> o <idioma>-<territorio>. Por ejemplo, '{0}' o '{1}'.",
"Log_paths_used_during_the_moduleResolution_process_6706": "Rutas de acceso de registro usadas durante el proceso \"moduleResolution\".",
"Longest_matching_prefix_for_0_is_1_6108": "El prefijo coincidente más largo para \"{0}\" es \"{1}\".",
"Looking_up_in_node_modules_folder_initial_location_0_6125": "Buscando en la carpeta \"node_modules\", ubicación inicial: \"{0}\".",
"Make_all_super_calls_the_first_statement_in_their_constructor_95036": "Convertir todas las llamadas a \"super()\" en la primera instrucción de su constructor",
"Make_keyof_only_return_strings_instead_of_string_numbers_or_symbols_Legacy_option_6650": "Haga que keyof solo devuelva cadenas en lugar de cadenas, números o símbolos. Opción heredada.",
"Make_super_call_the_first_statement_in_the_constructor_90002": "Hacer que la llamada a \"super()\" sea la primera instrucción del constructor",
"Mapped_object_type_implicitly_has_an_any_template_type_7039": "El tipo de objeto asignado tiene implícitamente un tipo de plantilla \"any\".",
"Matched_by_include_pattern_0_in_1_1407": "Coincidencia con el patrón de inclusión \"{0}\" en \"{1}\"",
"Member_0_implicitly_has_an_1_type_7008": "El miembro '{0}' tiene un tipo '{1}' implícitamente.",
"Member_0_implicitly_has_an_1_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7045": "El miembro \"{0}\" tiene un tipo \"{1}\" de forma implícita, pero se puede inferir un tipo más adecuado a partir del uso.",
"Merge_conflict_marker_encountered_1185": "Se encontró un marcador de conflicto de combinación.",
"Merged_declaration_0_cannot_include_a_default_export_declaration_Consider_adding_a_separate_export_d_2652": "La declaración combinada '{0}' no puede incluir una declaración de exportación predeterminada. Considere la posibilidad de agregar una declaración \"export default {0}\" independiente en su lugar.",
"Meta_property_0_is_only_allowed_in_the_body_of_a_function_declaration_function_expression_or_constru_17013": "La propiedad Meta \"{0}\" solo se permite en el cuerpo de una declaración de función, una expresión de función o un constructor.",
"Method_0_cannot_have_an_implementation_because_it_is_marked_abstract_1245": "El método '{0}' no puede tener ninguna implementación porque está marcado como abstracto.",
"Method_0_of_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4101": "El método \"{0}\" de la interfaz exportada tiene o usa el nombre \"{1}\" del módulo privado \"{2}\".",
"Method_0_of_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4102": "El método \"{0}\" de la interfaz exportada tiene o usa el nombre privado \"{1}\".",
"Method_not_implemented_95158": "El método no está implementado.",
"Modifiers_cannot_appear_here_1184": "Los modificadores no pueden aparecer aquí.",
"Module_0_can_only_be_default_imported_using_the_1_flag_1259": "El módulo \"{0}\" solo puede importarse de forma predeterminada con la marca \"{1}\".",
"Module_0_cannot_be_imported_using_this_construct_The_specifier_only_resolves_to_an_ES_module_which_c_1471": "El módulo \"{0}\" no se puede importar usando esta construcción. El especificador solo se resuelve en un módulo ES, que no se puede importar de forma sincrónica. En su lugar, use la importación dinámica.",
"Module_0_declares_1_locally_but_it_is_exported_as_2_2460": "El módulo \"{0}\" declara \"{1}\" localmente, pero se exporta como \"{2}\".",
"Module_0_declares_1_locally_but_it_is_not_exported_2459": "El módulo \"{0}\" declara \"{1}\" localmente, pero no se exporta.",
"Module_0_does_not_refer_to_a_type_but_is_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_import_0_1340": "El módulo \"{0}\" no hace referencia a un tipo, pero aquí se usa como tipo. ¿Quiso decir \"typeof import('{0}')\"?",
"Module_0_does_not_refer_to_a_value_but_is_used_as_a_value_here_1339": "El módulo \"{0}\" no hace referencia a un valor, pero aquí se usa como valor.",
"Module_0_has_already_exported_a_member_named_1_Consider_explicitly_re_exporting_to_resolve_the_ambig_2308": "El módulo {0} ya ha exportado un miembro denominado '{1}'. Considere la posibilidad de volver a exportarlo de forma explícita para resolver la ambigüedad.",
"Module_0_has_no_default_export_1192": "El módulo '{0}' no tiene ninguna exportación predeterminada.",
"Module_0_has_no_default_export_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2613": "El módulo \"{0}\" no tiene ninguna exportación predeterminada. ¿Pretendía usar \"import { {1} } from {0}\" en su lugar?",
"Module_0_has_no_exported_member_1_2305": "El módulo '{0}' no tiene ningún miembro '{1}' exportado.",
"Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2614": "El módulo \"{0}\" no tiene ningún miembro \"{1}\" exportado. ¿Pretendía usar \"import {1} from {0}\" en su lugar?",
"Module_0_is_hidden_by_a_local_declaration_with_the_same_name_2437": "El módulo \"{0}\" está oculto por una declaración local con el mismo nombre.",
"Module_0_uses_export_and_cannot_be_used_with_export_Asterisk_2498": "El módulo '{0}' usa \"export =\" y no se puede usar con \"export *\".",
"Module_0_was_resolved_as_ambient_module_declared_in_1_since_this_file_was_not_modified_6145": "El módulo '{0}' se resolvió como un módulo de ambiente declarado en '{1}', porque este archivo no se había modificado.",
"Module_0_was_resolved_as_locally_declared_ambient_module_in_file_1_6144": "El módulo '{0}' se resolvió como un módulo de ambiente declarado localmente en el archivo '{1}'.",
"Module_0_was_resolved_to_1_but_jsx_is_not_set_6142": "El módulo '{0}' se resolvió en '{1}', pero \"--jsx\" no está establecido.",
"Module_0_was_resolved_to_1_but_resolveJsonModule_is_not_used_7042": "El módulo \"{0}\" se resolvió en \"{1}\", pero no se usa \"--resolveJsonModule\".",
"Module_declaration_names_may_only_use_or_quoted_strings_1443": "Los nombres de declaración de módulo solo pueden usar cadenas con las comillas \" o '.",
"Module_name_0_matched_pattern_1_6092": "Nombre del módulo: '{0}', patrón coincidente: '{1}'.",
"Module_name_0_was_not_resolved_6090": "======== No se resolvió el nombre de módulo '{0}'. ========",
"Module_name_0_was_successfully_resolved_to_1_6089": "======== El nombre del módulo '{0}' se resolvió correctamente como '{1}'. ========",
"Module_name_0_was_successfully_resolved_to_1_with_Package_ID_2_6218": "======== El nombre del módulo '{0}' se resolvió correctamente como \"{1}\" con el identificador de paquete \"{2}\". ========",
"Module_resolution_kind_is_not_specified_using_0_6088": "No se ha especificado el tipo de resolución del módulo, se usará '{0}'.",
"Module_resolution_using_rootDirs_has_failed_6111": "No se pudo resolver el módulo con \"rootDirs\".",
"Modules_6244": "Módulos",
"Move_labeled_tuple_element_modifiers_to_labels_95117": "Mover modificadores de elemento de tupla etiquetados a etiquetas",
"Move_to_a_new_file_95049": "Mover a un nuevo archivo",
"Multiple_consecutive_numeric_separators_are_not_permitted_6189": "No se permiten varios separadores numéricos consecutivos.",
"Multiple_constructor_implementations_are_not_allowed_2392": "No se permiten varias implementaciones del constructor.",
"NEWLINE_6061": "NUEVA LÍNEA",
"Name_is_not_valid_95136": "El nombre no es válido",
"Named_property_0_of_types_1_and_2_are_not_identical_2319": "La propiedad '{0}' con nombre de los tipos '{1}' y '{2}' no es idéntica en ambos.",
"Namespace_0_has_no_exported_member_1_2694": "El espacio de nombres '{0}' no tiene ningún miembro '{1}' exportado.",
"Namespace_must_be_given_a_name_1437": "Se debe asignar un nombre al espacio de nombres.",
"Namespace_name_cannot_be_0_2819": "El nombre de espacio no puede ser \"{0}\".",
"No_base_constructor_has_the_specified_number_of_type_arguments_2508": "No hay ningún constructor base con el número especificado de argumentos de tipo.",
"No_constituent_of_type_0_is_callable_2755": "No se puede llamar a ningún constituyente del tipo \"{0}\".",
"No_constituent_of_type_0_is_constructable_2759": "No se puede construir ningún constituyente del tipo \"{0}\".",
"No_index_signature_with_a_parameter_of_type_0_was_found_on_type_1_7054": "No se encontró ninguna signatura de índice con un parámetro de tipo \"{0}\" en el tipo \"{1}\".",
"No_inputs_were_found_in_config_file_0_Specified_include_paths_were_1_and_exclude_paths_were_2_18003": "No se encontraron entradas en el archivo de configuración '{0}'. Las rutas 'include' especificadas fueron '{1}' y las rutas 'exclude' fueron '{2}'.",
"No_longer_supported_In_early_versions_manually_set_the_text_encoding_for_reading_files_6608": "Ya no se admite. En versiones anteriores, establezca manualmente la codificación de texto para leer archivos.",
"No_overload_expects_0_arguments_but_overloads_do_exist_that_expect_either_1_or_2_arguments_2575": "Ninguna sobrecarga espera argumentos {0}, pero existen sobrecargas que esperan argumentos {1} o {2}.",
"No_overload_expects_0_type_arguments_but_overloads_do_exist_that_expect_either_1_or_2_type_arguments_2743": "Ninguna sobrecarga espera argumentos de tipo {0}, pero existen sobrecargas que esperan argumentos de tipo {1} o {2}.",
"No_overload_matches_this_call_2769": "Ninguna sobrecarga coincide con esta llamada.",
"No_type_could_be_extracted_from_this_type_node_95134": "No se pudo extraer ningún tipo de este nodo de tipo",
"No_value_exists_in_scope_for_the_shorthand_property_0_Either_declare_one_or_provide_an_initializer_18004": "No existe ningún valor en el ámbito para la propiedad abreviada \"{0}\". Declare uno o proporcione un inicializador.",
"Non_abstract_class_0_does_not_implement_inherited_abstract_member_1_from_class_2_2515": "La clase '{0}' no abstracta no implementa el miembro abstracto heredado '{1}' de la clase '{2}'.",
"Non_abstract_class_expression_does_not_implement_inherited_abstract_member_0_from_class_1_2653": "Una expresión de clase no abstracta no implementa el miembro abstracto heredado '{0}' de la clase '{1}'.",
"Non_null_assertions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8013": "Las aserciones no nulas solo se pueden usar en los archivos TypeScript.",
"Non_relative_paths_are_not_allowed_when_baseUrl_is_not_set_Did_you_forget_a_leading_Slash_5090": "No se permiten rutas de acceso no relativas si no se ha establecido \"baseUrl\". ¿Ha olvidado poner \"./\" al inicio?",
"Non_simple_parameter_declared_here_1348": "Se ha declarado un parámetro no simple aquí.",
"Not_all_code_paths_return_a_value_7030": "No todas las rutas de acceso de código devuelven un valor.",
"Not_all_constituents_of_type_0_are_callable_2756": "No se puede llamar a todos los constituyentes del tipo \"{0}\".",
"Not_all_constituents_of_type_0_are_constructable_2760": "No se pueden construir todos los constituyentes del tipo \"{0}\".",
"Numeric_literals_with_absolute_values_equal_to_2_53_or_greater_are_too_large_to_be_represented_accur_80008": "Los literales numéricos con valores absolutos iguales a 2^53 o superiores son demasiado grandes para representarlos de forma precisa como enteros.",
"Numeric_separators_are_not_allowed_here_6188": "Aquí no se permiten separadores numéricos.",
"Object_is_of_type_unknown_2571": "El objeto es de tipo \"desconocido\".",
"Object_is_possibly_null_2531": "El objeto es posiblemente \"null\".",
"Object_is_possibly_null_or_undefined_2533": "El objeto es posiblemente \"null\" o \"undefined\".",
"Object_is_possibly_undefined_2532": "El objeto es posiblemente \"undefined\".",
"Object_literal_may_only_specify_known_properties_and_0_does_not_exist_in_type_1_2353": "El literal de objeto solo puede especificar propiedades conocidas y '{0}' no existe en el tipo '{1}'.",
"Object_literal_may_only_specify_known_properties_but_0_does_not_exist_in_type_1_Did_you_mean_to_writ_2561": "El literal de objeto solo puede especificar propiedades conocidas, pero \"{0}\" no existe en el tipo \"{1}\". ¿Quería escribir \"{2}\"?",
"Object_literal_s_property_0_implicitly_has_an_1_type_7018": "La propiedad '{0}' del literal de objeto tiene un tipo '{1}' implícitamente.",
"Octal_digit_expected_1178": "Se esperaba un dígito octal.",
"Octal_literal_types_must_use_ES2015_syntax_Use_the_syntax_0_8017": "Los tipos de literales octales deben usar la sintaxis ES2015. Use la sintaxis \"{0}\".",
"Octal_literals_are_not_allowed_in_enums_members_initializer_Use_the_syntax_0_8018": "No se permiten literales octales en el inicializador de miembros de enumeraciones. Use la sintaxis \"{0}\".",
"Octal_literals_are_not_allowed_in_strict_mode_1121": "Los literales octales no se permiten en modo strict.",
"Octal_literals_are_not_available_when_targeting_ECMAScript_5_and_higher_Use_the_syntax_0_1085": "Los literales octales no están disponibles cuando el destino es ECMAScript 5 y superior. Use la sintaxis \"{0}\".",
"Only_a_single_variable_declaration_is_allowed_in_a_for_in_statement_1091": "Solo se permite una declaración de variable en una instrucción \"for...in\".",
"Only_a_single_variable_declaration_is_allowed_in_a_for_of_statement_1188": "Solo se permite una declaración de variable en una instrucción \"for...of\".",
"Only_a_void_function_can_be_called_with_the_new_keyword_2350": "Solo se puede llamar a una función void con la palabra clave \"new\".",
"Only_ambient_modules_can_use_quoted_names_1035": "Solo los módulos de ambiente pueden usar nombres entrecomillados.",
"Only_amd_and_system_modules_are_supported_alongside_0_6082": "Solo los módulos \"amd\" y \"system\" se admiten con --{0}.",
"Only_emit_d_ts_declaration_files_6014": "Solo deben emitirse archivos de declaración \".d.ts\".",
"Only_named_exports_may_use_export_type_1383": "Solo las exportaciones con nombre pueden usar \"export type\".",
"Only_numeric_enums_can_have_computed_members_but_this_expression_has_type_0_If_you_do_not_need_exhau_18033": "Solo las enumeraciones numéricas pueden tener miembros calculados, pero esta expresión tiene el tipo \"{0}\". Si no requiere comprobaciones de exhaustividad, considere la posibilidad de usar un literal de objeto en su lugar.",
"Only_output_d_ts_files_and_not_JavaScript_files_6623": "Genere solo archivos d.ts y no archivos JavaScript.",
"Only_public_and_protected_methods_of_the_base_class_are_accessible_via_the_super_keyword_2340": "Solo es posible tener acceso a los métodos públicos y protegidos de la clase base mediante la palabra clave \"super\".",
"Operator_0_cannot_be_applied_to_type_1_2736": "El operador \"{0}\" no se puede aplicar al tipo \"{1}\".",
"Operator_0_cannot_be_applied_to_types_1_and_2_2365": "El operador '{0}' no se puede aplicar a los tipos '{1}' y '{2}'.",
"Opt_a_project_out_of_multi_project_reference_checking_when_editing_6619": "Opte por excluir un proyecto de la comprobación de referencias de varios proyectos al editar.",
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_or_set_to_false_or_null_on_command_line_6230": "La opción \"{0}\" solo puede especificarse en el archivo \"tsconfig.json\" o establecerse en \"false\" o \"null\" en la línea de comandos.",
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_or_set_to_null_on_command_line_6064": "La opción \"{0}\" solo puede especificarse en el archivo \"tsconfig.json\" o establecerse en \"null\" en la línea de comandos.",
"Option_0_can_only_be_used_when_either_option_inlineSourceMap_or_option_sourceMap_is_provided_5051": "La opción '{0}' solo se puede usar cuando se proporciona '--inlineSourceMap' o '--sourceMap'.",
"Option_0_cannot_be_specified_when_option_jsx_is_1_5089": "No se puede especificar la opción \"{0}\" cuando la opción \"jsx\" es \"{1}\".",
"Option_0_cannot_be_specified_when_option_target_is_ES3_5048": "No se puede especificar la opción \"{0}\" cuando la opción \"target\" es \"ES3\".",
"Option_0_cannot_be_specified_with_option_1_5053": "La opción '{0}' no se puede especificar con la opción '{1}'.",
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "La opción '{0}' no se puede especificar sin la opción '{1}'.",
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_or_option_2_5069": "La opción \"{0}\" no se puede especificar sin la opción \"{1}\" o la opción \"{2}\".",
"Option_build_must_be_the_first_command_line_argument_6369": "La opción \"--build\" debe ser el primer argumento de la línea de comandos.",
"Option_incremental_can_only_be_specified_using_tsconfig_emitting_to_single_file_or_when_option_tsBui_5074": "La opción \"--incremental\" solo puede especificarse si se usa tsconfig, se emite en un solo archivo o se especifica la opción \"--tsBuildInfoFile\".",
"Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "La opción \"isolatedModules\" solo se puede usar cuando se proporciona la opción \"--module\" o si la opción \"target\" es \"ES2015\" o una versión posterior.",
"Option_preserveConstEnums_cannot_be_disabled_when_isolatedModules_is_enabled_5091": "La opción \"preserveConstEnums\" no se puede deshabilitar cuando \"isolatedModules\" está habilitado.",
"Option_preserveValueImports_can_only_be_used_when_module_is_set_to_es2015_or_later_5095": "La opción \"preserveValueImports\" solo se puede usar cuando \"module\" esté establecido en \"es2015\" o posteriores.",
"Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "La opción \"project\" no se puede combinar con archivos de origen en una línea de comandos.",
"Option_resolveJsonModule_can_only_be_specified_when_module_code_generation_is_commonjs_amd_es2015_or_5071": "La opción \"--resolveJsonModule\" solo puede especificarse cuando la generación de código del módulo es \"commonjs\", \"amd\", \"es2015\" o \"esNext\".",
"Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "No se puede especificar la opción \"--resolveJsonModule\" sin la estrategia de resolución de módulos \"node\".",
"Options_0_and_1_cannot_be_combined_6370": "\"{0}\" y \"{1}\" no se pueden combinar.",
"Options_Colon_6027": "Opciones:",
"Output_Formatting_6256": "Formato de salida",
"Output_compiler_performance_information_after_building_6615": "Información de rendimiento resultante del compilador después de la compilación.",