diff --git a/python/lsst/daf/butler/core/logging.py b/python/lsst/daf/butler/core/logging.py
index d102a0d09d..995372ddc4 100644
--- a/python/lsst/daf/butler/core/logging.py
+++ b/python/lsst/daf/butler/core/logging.py
@@ -19,8 +19,6 @@
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
-from __future__ import annotations
-
 __all__ = ("ButlerMDC", "ButlerLogRecords", "ButlerLogRecordHandler",
            "ButlerLogRecord", "JsonLogFormatter")
 
diff --git a/python/lsst/daf/butler/core/serverModels.py b/python/lsst/daf/butler/core/serverModels.py
index da887265ee..f657de8a63 100644
--- a/python/lsst/daf/butler/core/serverModels.py
+++ b/python/lsst/daf/butler/core/serverModels.py
@@ -19,8 +19,6 @@
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
-from __future__ import annotations
-
 __all__ = (
     "QueryDatasetsModel",
     "QueryDataIdsModel",