На английском:
- http://www.bicyclegermany.com/german_bicycle_laws.html — общее описание и советы
- http://www.howtogermany.com/pages/traffic-violations.html — штрафы и наказания
Маркировка в полиции, с целью доказательства собственности после кражи. Делается бесплатно. https://www.berlin.de/polizei/aufgaben/praevention/diebstahl-und-einbruch/artikel.358680.php
Сервис аренды "Call a Bike"
Стоянки с велосипедами расположены по всему Берлину в пределах кольца S-Bahn'а. Удобнее предварительно зарегистрироваться и установить приложение.
Сервис аренды от частников: "Upper Bike"
Не забудьте сфотографировать чек о покупке с серийным номером и сохранить на мобильном устройстве. Может пригодиться, если потребуется доказать, что вы его не украли.
Велосипеды должны иметь передний и задний тормоза. Штраф составляет 40 евро, но дается 10 дней на исправление - надо показать велосипед в Полиции, и тогда штраф отменят. В темное время необходимо иметь задний красный и передний белый фонари. Оба должны быть с отметкой StVzo, т.е. соответствовать местным нормам освещения. В последнее время, разрешено иметь фонари на батарейках и съемные. Также желательно надевать отражающий жилет зеленого цвета, как у автомобилистов.