Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Slovak jobs in 24.14.0 #2034

Open
mtelka opened this issue Apr 26, 2024 · 1 comment
Open

Slovak jobs in 24.14.0 #2034

mtelka opened this issue Apr 26, 2024 · 1 comment

Comments

@mtelka
Copy link

mtelka commented Apr 26, 2024

  • Faker version: 24.14.0
  • OS: N/A

I looked at the list of Slovak jobs in faker/providers/job/sk_SK/__init__.py and here are my observations (I'm native Slovak speaker):

I suggest to remove "Urobiť" (it is not a job), or maybe change it to "Robotník" (Worker)?

These should be changed:

  • "Vedec dát" to "Dátový vedec",
  • "Diagnostický rádiograf" to "Diagnostický rádiológ" (or maybe simply "Rádiológ"),
  • "Optometristu" to "Optometrista",
  • "Vybavovač poistných udalostí" to "Likvidátor poistných udalostí".

These sounds strange (no idea what all of them are supposed to be):

  • "Učiaci sa mentor",
  • "Učiteľ, prvé roky / pred",
  • "Výdajný optik",
  • "Vizuálny obchodník",
  • "Angličtina ako lektorka cudzieho jazyka",
  • "Angličtina ako učiteľka druhého jazyka",
  • "Dospelý poradenský pracovník",
  • "Dôstojník obchodného námorníctva",
  • "Vedúci reklamného účtu",
  • "Priemyselný kupujúci",
  • "Záznamník bahna".

I believe "Docent" and "Dodávateľ" are not jobs.

These are not in Slovak language:

  • "Professor Emeritus",
  • "Programme researcher, broadcasting/film/video",
  • "Programmer, applications",
  • "Programmer, multimedia",
  • "Programmer, systems",
  • "Proofreader",
  • "Production assistant, radio",
  • "Production assistant, television",
  • "Production designer, theatre/television/film",
  • "Production engineer",
  • "Production manager",
  • "Psychiatric nurse",
  • "Psychiatrist",
  • "Psychologist, clinical",
  • "Psychologist, counselling",
  • "Psychologist, educational",
  • "Psychologist, forensic",
  • "Psychologist, occupational",
  • "Psychologist, prison and probation services",
  • "Psychologist, sport and exercise",
  • "Police officer".
@fcurella
Copy link
Collaborator

Feel free to submit a Pull Request :)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants