From 2fb3ede62332332b4fee37a14837842279cba5d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=BCseyin=20Akdo=C4=9Fan?= Date: Sat, 17 Apr 2021 01:50:57 +0300 Subject: [PATCH 1/8] first commit --- i18n/tr.toml | 86 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 86 insertions(+) create mode 100644 i18n/tr.toml diff --git a/i18n/tr.toml b/i18n/tr.toml new file mode 100644 index 00000000..570854b2 --- /dev/null +++ b/i18n/tr.toml @@ -0,0 +1,86 @@ +[upcoming-events-header] +other = "Yaklaşan Etkinlikler" + +[upcoming-events-learn-more] +other = "Daha fazla bilgi edin" + +[upcoming-events-learn-more-title] +other = "Hakkında daha fazla bilgi edin" + +[past-events-header] +other = "Geçmiş Etkinlikler" + +[past-events-learn-more] +other = "Daga fazla bilgi edin" + +[past-events-learn-more-title] +other = "Hakkında daha fazla bilgi edin" + +[regional-jakartaone-livestreams] +other = "Bölgesel JakartaOne Livestreams Etkinlikleri Düzenleme" + +[regional-jakartaone-livestreams-decription] +other = "Kendi Bölgesel JakartaOne Canlı Yayınınıza ev sahipliği yapmakla ilgileniyor musunuz? Kaynağı indirin ve iletişime geçin!" + +[download-button] +other = "İndir" + +[agenda-schedule] +other = "Etkinlik Detayları" + +[agenda-legend] +other = "Efsane" + +[agenda-sessions] +other = "Oturumlar" + +[agenda-session-name] +other = "Oturum İsmi" + +[agenda-presenter-name] +other = "Sunucu İsmi" + +[agenda-session-recording] +other = "Oturum Kaydı" + +[agenda-session-schedule] +other = "Planlanan Zaman" + +[agenda-session-recording-button-alt] +other = "{{ .name }} oturumu için oturum videosu" + +[agenda-abstract-modal-alt] +other = "{{.name}} özetini görüntüleyin" + +[agenda-modal-close-alt] +other = "Kapat" + +[speakers-tiles-title] +other = "Konuşmacılar" + +[committee-carousel-title] +other = "Program Komitesi ile tanışın" + +[committee-carousel-content] +other = "JakartaOne Livestream etkinliği oturumlarının ve açılış konuşmalarının Jakarta® EE ve Cloud Native Java topluluğu gönüllülerinden oluşan bağımsız bir program komitesi tarafından seçildiğini söylemekten gurur duyuyoruz!" + +[committee-carousel-button-text] +other = "Daha fazla bilgi edin" + +[committee-twitter-follow-text] +other = "{{ .name }} Twitter'da takip et!" + +[footer-get-social-title] +other = "Sosyalleşin" + +[footer-our-events-title] +other = "Yaklaşan Etkinlikler" + +[footer-get-social-content] +other = "Canlı etkinlik güncellemeleri, konuşmacı duyuruları, haberler ve daha fazlası için konferansın resmi Twitter hesabı @{{ .name }}'nı takip edin! + +[footer-jakarta-callout-content] +other = "Katılımla güçlenen Jakarta® EE, topluluk odaklı işbirliğini ve bulut için açık inovasyonu etkinleştirmeye odaklanıyor" + +[footer-jakarta-callout-button-text] +other = "Daha fazla bilgi edin" \ No newline at end of file From 655d5126c0bd3a02c76a237d6600293bb6163d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=BCseyin=20Akdo=C4=9Fan?= Date: Sun, 18 Apr 2021 16:43:34 +0300 Subject: [PATCH 2/8] improving --- i18n/tr.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/tr.toml b/i18n/tr.toml index 570854b2..d080b3aa 100644 --- a/i18n/tr.toml +++ b/i18n/tr.toml @@ -11,7 +11,7 @@ other = "Hakkında daha fazla bilgi edin" other = "Geçmiş Etkinlikler" [past-events-learn-more] -other = "Daga fazla bilgi edin" +other = "Daha fazla bilgi edin" [past-events-learn-more-title] other = "Hakkında daha fazla bilgi edin" @@ -29,7 +29,7 @@ other = "İndir" other = "Etkinlik Detayları" [agenda-legend] -other = "Efsane" +other = "Açıklama/Sembol" [agenda-sessions] other = "Oturumlar" From 56488441ce1da8338c61c94c76ab3ff546ef8131 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=BCseyin=20Akdo=C4=9Fan?= Date: Sun, 18 Apr 2021 16:47:34 +0300 Subject: [PATCH 3/8] improving --- i18n/tr.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/tr.toml b/i18n/tr.toml index d080b3aa..faae6934 100644 --- a/i18n/tr.toml +++ b/i18n/tr.toml @@ -62,7 +62,7 @@ other = "Konuşmacılar" other = "Program Komitesi ile tanışın" [committee-carousel-content] -other = "JakartaOne Livestream etkinliği oturumlarının ve açılış konuşmalarının Jakarta® EE ve Cloud Native Java topluluğu gönüllülerinden oluşan bağımsız bir program komitesi tarafından seçildiğini söylemekten gurur duyuyoruz!" +other = "JakartaOne Livestream etkinliği oturumları ve Keynot'u Jakarta® EE ve Cloud Native Java topluluğu gönüllülerinden oluşan bağımsız bir program komitesi tarafından seçildiğini söylemekten gurur duyuyoruz!" [committee-carousel-button-text] other = "Daha fazla bilgi edin" From 1d1012acc45f1d022972726c553aef305ad657f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=BCseyin=20Akdo=C4=9Fan?= Date: Sun, 18 Apr 2021 16:50:04 +0300 Subject: [PATCH 4/8] improving --- i18n/tr.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/tr.toml b/i18n/tr.toml index faae6934..f8fe74c3 100644 --- a/i18n/tr.toml +++ b/i18n/tr.toml @@ -71,7 +71,7 @@ other = "Daha fazla bilgi edin" other = "{{ .name }} Twitter'da takip et!" [footer-get-social-title] -other = "Sosyalleşin" +other = "Sosyalleşelim" [footer-our-events-title] other = "Yaklaşan Etkinlikler" From 636747163cad7c507c8ed267fcc509b72f7224f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=BCseyin=20Akdo=C4=9Fan?= Date: Sun, 18 Apr 2021 16:53:51 +0300 Subject: [PATCH 5/8] improving --- i18n/tr.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/tr.toml b/i18n/tr.toml index f8fe74c3..c2eeaaae 100644 --- a/i18n/tr.toml +++ b/i18n/tr.toml @@ -80,7 +80,7 @@ other = "Yaklaşan Etkinlikler" other = "Canlı etkinlik güncellemeleri, konuşmacı duyuruları, haberler ve daha fazlası için konferansın resmi Twitter hesabı @{{ .name }}'nı takip edin! [footer-jakarta-callout-content] -other = "Katılımla güçlenen Jakarta® EE, topluluk odaklı işbirliğini ve bulut için açık inovasyonu etkinleştirmeye odaklanıyor" +other = "Katılımla güçlenen Jakarta® EE, topluluk odaklı işbirliğini ve bulut için açık inovasyonu etkinleştirmeye odaklanır" [footer-jakarta-callout-button-text] other = "Daha fazla bilgi edin" \ No newline at end of file From 0ccf3506f3cfe6e7fb9ae7b78cb0a5ef3606745d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=BCseyin=20Akdo=C4=9Fan?= Date: Mon, 19 Apr 2021 16:15:34 +0300 Subject: [PATCH 6/8] I closed the quote I forgot to close --- i18n/tr.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/tr.toml b/i18n/tr.toml index c2eeaaae..ae3b09ba 100644 --- a/i18n/tr.toml +++ b/i18n/tr.toml @@ -77,7 +77,7 @@ other = "Sosyalleşelim" other = "Yaklaşan Etkinlikler" [footer-get-social-content] -other = "Canlı etkinlik güncellemeleri, konuşmacı duyuruları, haberler ve daha fazlası için konferansın resmi Twitter hesabı @{{ .name }}'nı takip edin! +other = "Canlı etkinlik güncellemeleri, konuşmacı duyuruları, haberler ve daha fazlası için konferansın resmi Twitter hesabı @{{ .name }}'nı takip edin!" [footer-jakarta-callout-content] other = "Katılımla güçlenen Jakarta® EE, topluluk odaklı işbirliğini ve bulut için açık inovasyonu etkinleştirmeye odaklanır" From c17e67ad8a122cffe2696fd38c26ab78642e8484 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=BCseyin=20Akdo=C4=9Fan?= Date: Mon, 19 Apr 2021 16:23:31 +0300 Subject: [PATCH 7/8] Improving --- i18n/tr.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/tr.toml b/i18n/tr.toml index ae3b09ba..2aac70e6 100644 --- a/i18n/tr.toml +++ b/i18n/tr.toml @@ -20,7 +20,7 @@ other = "Hakkında daha fazla bilgi edin" other = "Bölgesel JakartaOne Livestreams Etkinlikleri Düzenleme" [regional-jakartaone-livestreams-decription] -other = "Kendi Bölgesel JakartaOne Canlı Yayınınıza ev sahipliği yapmakla ilgileniyor musunuz? Kaynağı indirin ve iletişime geçin!" +other = "Kendi Bölgesel JakartaOne canlı yayınınıza ev sahipliği yapmakla ilgileniyor musunuz? Kaynağı indirin ve iletişime geçin!" [download-button] other = "İndir" From 10f8bb0aba2d9ddbfa190e4cf09bb72dfceca461 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=BCseyin=20Akdo=C4=9Fan?= Date: Mon, 19 Apr 2021 16:26:21 +0300 Subject: [PATCH 8/8] Improving --- i18n/tr.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/tr.toml b/i18n/tr.toml index 2aac70e6..ed915822 100644 --- a/i18n/tr.toml +++ b/i18n/tr.toml @@ -20,7 +20,7 @@ other = "Hakkında daha fazla bilgi edin" other = "Bölgesel JakartaOne Livestreams Etkinlikleri Düzenleme" [regional-jakartaone-livestreams-decription] -other = "Kendi Bölgesel JakartaOne canlı yayınınıza ev sahipliği yapmakla ilgileniyor musunuz? Kaynağı indirin ve iletişime geçin!" +other = "Kendi bölgesel JakartaOne canlı yayınınıza ev sahipliği yapmakla ilgileniyor musunuz? Kaynağı indirin ve iletişime geçin!" [download-button] other = "İndir"