Code coverage is not instrumenting React components (React Native)

[z7edge]

I am using Detox with Cucumber for BDD test report. All test feature is working fine. Then I installed nyc plugin for generating detailed test coverage report but that is not instrumenting React components (such as App.js).
While using with jest it is working as expected but for some technical reasons we have to use it with Cucumber test.

Link to bug demonstration repository

Expected Behavior

Instrumentation of all the React components should happen.

Observed Behavior

All the React functional component code is going in Uncovered Line column of the coverage report.

Troubleshooting steps

• still occurring when I put cache: false in my nyc config

Environment Information

# paste the output here

System:
    OS: macOS 14.1.1
    CPU: (8) x64 Intel(R) Core(TM) i5-1038NG7 CPU @ 2.00GHz
    Memory: 27.83 MB / 16.00 GB
  Binaries:
    Node: 16.15.0 - /usr/local/bin/node
    Yarn: 1.22.18 - /usr/local/bin/yarn
    npm: 8.5.5 - /usr/local/bin/npm
  npmPackages:
    @babel/core: ^7.20.0 => 7.23.2 
    @babel/preset-env: ^7.20.0 => 7.23.2 
    @babel/register: ^7.22.15 => 7.22.15 
    @babel/runtime: ^7.20.0 => 7.23.2 
    @istanbuljs/nyc-config-babel: ^3.0.0 => 3.0.0 
    babel-jest: ^29.2.1 => 29.7.0 
    babel-plugin-istanbul: ^6.1.1 => 6.1.1 
    metro-react-native-babel-preset: 0.76.8 => 0.76.8 
    nyc: ^15.1.0 => 15.1.0 
    typescript: 4.8.4 => 4.8.4