plex-linker sorts scene television files in to a nested directory structure compatible with Plex. Source files are left untouched and a new directory structure is created using symlinks.
plex-linker /path/to/tv /create/symlinks/heregit clone https://github.com/hinfaits/plex-linker
cd plex-linker
pip install . --user