Housekeeping updates

[KengoTODA]

Hello folks 👋 ,

I found that several tools in this repo are outdated, so suggest the following updates:

• @zeit/ncc is no longer maintained, so replace it with @vercel/ncc
• Update Jest to v27 which introduces new defaults, and reduce needless explicit dependencies such as @types/jest and jest-circus.
• Update metadata in package.json because some of them still use values in the template

Hope this helps your maintainance. Thanks in advance!

[eskatos]

Thank you @KengoTODA! It surely helps.
I added some more upgrades on top of your PR.