Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We鈥檒l occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Crowdsourced translations ? #188

Open
Cwpute opened this issue Apr 16, 2024 · 0 comments
Open

Crowdsourced translations ? #188

Cwpute opened this issue Apr 16, 2024 · 0 comments

Comments

@Cwpute
Copy link

Cwpute commented Apr 16, 2024

Hello 馃憢

I am a curious user from France and wish to explore your platform as well as share it with fellow music makers in my country. Unfortunately, the website being in English will deter many of them, i am sure of it. Fortunately, i can help with that ! 馃槂

I've been quite active recently translating opensource apps, using online translation tools (namely, Weblate, a FOSS solution providing free hosting for FOSS projects). It helps a lot bridging the gap between willing translators and dedicated developers, providing an easy-to-use, code-free tool for the first, and automated commits for the latter. And since jam.coop is a community-driven initiative, i also figured a crowdsourced solution would make sense ;)
Your colleagues over at Mirlo use Transifex i believe, but my experience with it was quite poor as a translator.

What's your plan regarding i18n and l10n ? are you considering it ? waiting for a more stable product to start any work on it maybe ?

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant