Markdown image for valid image paths does not render

[choldgraf]

I'm not sure what the issue here is, but I've found that paths to valid images do not render properly with Markdown and I'm not sure why.

For example, below I show that an image exists by displaying it with IPython.display.Image, but show that it does not exist if I try to display the same image using markdown with jupyterlab-myst:

This also doesn't work for relative paths:

[drewlio]

Possibly related, embeds are not working in the notebook.

Interestingly, the two forms of embeds fail in different ways.