diff --git a/myst_parser/mdit_to_docutils/base.py b/myst_parser/mdit_to_docutils/base.py
index 49c3fd22..ab720484 100644
--- a/myst_parser/mdit_to_docutils/base.py
+++ b/myst_parser/mdit_to_docutils/base.py
@@ -381,7 +381,7 @@ def add_line_and_source_path_r(
         """
         for node in nodes:
             self.add_line_and_source_path(node, token)
-            for child in node.traverse():
+            for child in findall(node)():
                 self.add_line_and_source_path(child, token)
 
     def update_section_level_state(self, section: nodes.section, level: int) -> None:
diff --git a/myst_parser/sphinx_ext/myst_refs.py b/myst_parser/sphinx_ext/myst_refs.py
index 9ba223d6..f3643459 100644
--- a/myst_parser/sphinx_ext/myst_refs.py
+++ b/myst_parser/sphinx_ext/myst_refs.py
@@ -151,11 +151,7 @@ def resolve_myst_ref(
             except NotImplementedError:
                 # the domain doesn't yet support the new interface
                 # we have to manually collect possible references (SLOW)
-                if not (
-                    getattr(domain, "__module__", "").startswith("sphinx.")
-                    # TODO glue can be removed when myst-nb fixed
-                    or "glue" in getattr(domain, "__module__", "")
-                ):
+                if not (getattr(domain, "__module__", "").startswith("sphinx.")):
                     logger.warning(
                         f"Domain '{domain.__module__}::{domain.name}' has not "
                         "implemented a `resolve_any_xref` method [myst.domains]",