Do not emit deprecation warning in the shared context [7.17]

[idegtiarenko]

Related to: #93183

[elasticsearchmachine]

Pinging @elastic/es-distributed (Team:Distributed)

[idegtiarenko]

@elasticsearchmachine please run elasticsearch-ci/part-1

[idegtiarenko]

It seems there is a test that relies on this behavior: https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?search.timeZoneId=Europe/Berlin&tests.container=org.elasticsearch.analysis.common.CommonAnalysisClientYamlTestSuiteIT&tests.test=test%20%7Byaml%3Dindices.analyze/10_analyze/htmlStrip_deprecated%7D that emits warning at:

	at org.elasticsearch.analysis.common.CommonAnalysisPlugin.lambda$getPreConfiguredCharFilters$10(CommonAnalysisPlugin.java:454)
	at org.elasticsearch.index.analysis.PreConfiguredCharFilter$2.create(PreConfiguredCharFilter.java:118)
	at org.elasticsearch.index.analysis.CustomAnalyzer.initReader(CustomAnalyzer.java:96)
	at org.apache.lucene.analysis.AnalyzerWrapper.initReader(AnalyzerWrapper.java:156)
	at org.apache.lucene.analysis.Analyzer.tokenStream(Analyzer.java:197)
	at org.elasticsearch.index.analysis.AnalysisRegistry.checkVersions(AnalysisRegistry.java:757)
	at org.elasticsearch.index.analysis.AnalysisRegistry.produceAnalyzer(AnalysisRegistry.java:720)
	at org.elasticsearch.index.analysis.AnalysisRegistry.build(AnalysisRegistry.java:612)
	at org.elasticsearch.index.analysis.AnalysisRegistry.build(AnalysisRegistry.java:218)
	at org.elasticsearch.index.IndexModule.newIndexService(IndexModule.java:454)
	at org.elasticsearch.indices.IndicesService.createIndexService(IndicesService.java:723)
	at org.elasticsearch.indices.IndicesService.withTempIndexService(IndicesService.java:665)
	at org.elasticsearch.cluster.metadata.MetadataCreateIndexService.applyCreateIndexWithTemporaryService(MetadataCreateIndexService.java:451)
	at org.elasticsearch.cluster.metadata.MetadataCreateIndexService.applyCreateIndexRequestWithV1Templates(MetadataCreateIndexService.java:567)
	at org.elasticsearch.cluster.metadata.MetadataCreateIndexService.applyCreateIndexRequest(MetadataCreateIndexService.java:413)
	at org.elasticsearch.cluster.metadata.MetadataCreateIndexService.applyCreateIndexRequest(MetadataCreateIndexService.java:420)
	at org.elasticsearch.cluster.metadata.MetadataCreateIndexService$1.execute(MetadataCreateIndexService.java:319)
	at org.elasticsearch.cluster.ClusterStateUpdateTask.execute(ClusterStateUpdateTask.java:51)
	at org.elasticsearch.cluster.service.MasterService.executeTasks(MasterService.java:840)
	at org.elasticsearch.cluster.service.MasterService.calculateTaskOutputs(MasterService.java:407)
	at org.elasticsearch.cluster.service.MasterService.runTasks(MasterService.java:243)
	at org.elasticsearch.cluster.service.MasterService.access$100(MasterService.java:63)
	at org.elasticsearch.cluster.service.MasterService$Batcher.run(MasterService.java:170)
	at org.elasticsearch.cluster.service.TaskBatcher.runIfNotProcessed(TaskBatcher.java:146)
	at org.elasticsearch.cluster.service.TaskBatcher$BatchedTask.run(TaskBatcher.java:202)
	at org.elasticsearch.common.util.concurrent.ThreadContext$ContextPreservingRunnable.run(ThreadContext.java:718)
	at org.elasticsearch.common.util.concurrent.PrioritizedEsThreadPoolExecutor$TieBreakingPrioritizedRunnable.runAndClean(PrioritizedEsThreadPoolExecutor.java:262)
	at org.elasticsearch.common.util.concurrent.PrioritizedEsThreadPoolExecutor$TieBreakingPrioritizedRunnable.run(PrioritizedEsThreadPoolExecutor.java:225)
	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1136)
	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:635)
	at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:833)

[DaveCTurner]

LGTM