fix_fix_false_positive_for_layoutdotposition.md

• #10140: Fix false positive for Layout/DotPosition when a heredoc receives a method on the same line as the start sigil in trailing style. ([@dvandersluis][])