Depend on a recent-enough version of backtrace

[jfirebaugh]

If backtrace v0.3.50 or earlier is used, the following compile errors result:

error[E0599]: no method named `print_raw_with_column` found for struct `BacktraceFrameFmt<'_, '_, '_>` in the current scope
   --> /Users/john/.cargo/registry/src/github.com-1ecc6299db9ec823/anyhow-1.0.40/src/backtrace.rs:284:27
    |
284 |                         f.print_raw_with_column(
    |                           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ method not found in `BacktraceFrameFmt<'_, '_, '_>`

error[E0599]: no method named `colno` found for reference `&Symbol` in the current scope
   --> /Users/john/.cargo/registry/src/github.com-1ecc6299db9ec823/anyhow-1.0.40/src/backtrace.rs:353:39
    |
353 |                         colno: symbol.colno(),
    |                                       ^^^^^ method not found in `&Symbol`

print_raw_with_column and colno were added in this PR, and the earliest backtrace version they are available in is 0.3.51.