/
Resources.pl.xlf
137 lines (137 loc) · 7.47 KB
/
Resources.pl.xlf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="pl" original="../Resources.resx">
<body>
<trans-unit id="ConfigurationFileRecursionExceededMaximumAllowedDepth">
<source>Configuration file recursion exceeded maximum allowed depth of {0}.</source>
<target state="translated">Rekursja pliku konfiguracji przekroczyła maksymalną dozwoloną głębokość równą {0}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorReadingGitRepositoryInformation">
<source>Error reading git repository information: {0}</source>
<target state="translated">Błąd podczas odczytywania informacji o repozytorium git: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FormatOfFileIsInvalid">
<source>The format of the file '{0}' is invalid.</source>
<target state="translated">Format pliku „{0}” jest nieprawidłowy.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="HomeRelativePathsAreNotAllowed">
<source>Home relative paths are not allowed when {0} is '{1}': '{2}'.</source>
<target state="translated">Ścieżki względne określone względem katalogu głównego nie są dozwolone, gdy element {0} ma wartość „{1}”: „{2}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidFormatOfFileAtPath">
<source>Repository does not have a working directory.</source>
<target state="translated">Repozytorium nie ma katalogu roboczego.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidModulePath">
<source>Invalid module path: '{0}'.</source>
<target state="translated">Nieprawidłowa ścieżka modułu: „{0}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidReference">
<source>Invalid reference: '{0}'.</source>
<target state="translated">Nieprawidłowe odwołanie: „{0}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRepositoryRemoteUrl">
<source>The URL of repository remote '{0}' is invalid: '{1}'.</source>
<target state="translated">Adres URL lokalizacji zdalnej „{0}” repozytorium jest nieprawidłowy: „{1}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidSubmodulePath">
<source>The path of submodule '{0}' is missing or invalid: '{1}'.</source>
<target state="translated">Brak ścieżki modułu podrzędnego „{0}” lub jest ona nieprawidłowa: „{1}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidSubmoduleUrl">
<source>The URL of submodule '{0}' is missing or invalid: '{1}'.</source>
<target state="translated">Brak adresu URL modułu podrzędnego „{0}” lub jest on nieprawidłowy: „{1}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PathMustBeAbsolute">
<source>Path must be absolute.</source>
<target state="translated">Ścieżka musi być bezwzględna.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PathMustBeFilePath">
<source>Path must be a file path.</source>
<target state="translated">Ścieżka musi być ścieżką do pliku.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PathSpecifiedInFileIsInvalid">
<source>Path specified in file '{0}' is invalid: '{1}'.</source>
<target state="translated">Ścieżka określona w pliku „{0}” jest nieprawidłowa: „{1}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PathSpecifiedInFileIsNotAbsolute">
<source>Path specified in file '{0}' is not absolute: '{1}'.</source>
<target state="translated">Ścieżka określona w pliku „{0}” nie jest bezwzględna: „{1}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RecursionDetectedWhileResolvingReference">
<source>Recursion detected while resolving reference: '{0}'.</source>
<target state="translated">Wykryto rekursję podczas rozpoznawania odwołania: „{0}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryDoesNotHaveSpecifiedRemote">
<source>Repository '{0}' does not have the specified remote '{1}'; using '{2}' instead.</source>
<target state="translated">Repozytorium „{0}” nie ma określonego repozytorium zdalnego „{1}”. W zastępstwie używane jest repozytorium „{2}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryDoesNotHaveWorkingDirectory">
<source>Repository does not have a working directory.</source>
<target state="translated">Repozytorium nie ma katalogu roboczego.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryHasNoRemote">
<source>Repository '{0}' has no remote.</source>
<target state="translated">Repozytorium „{0}” nie ma repozytorium zdalnego.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryHasNoCommit">
<source>Repository has no commit.</source>
<target state="translated">W repozytorium nie ma zatwierdzenia.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryUrlEvaluationExceededMaximumAllowedDepth">
<source>Repository URL evaluation exceeded maximum allowed depth of {0} local repositories.</source>
<target state="translated">Ocena adresu URL repozytorium przekroczyła maksymalną dozwoloną głębokość równą {0} lokalnym repozytoriom.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SourceCodeWontBeAvailableViaSourceLink">
<source>{0} The source code won't be available via Source Link.</source>
<target state="translated">{0} Kod źródłowy nie będzie dostępny za pośrednictwem linku źródłowego.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SubmoduleWithoutCommit">
<source>Submodule '{0}' doesn't have any commit.</source>
<target state="translated">Moduł podrzędny „{0}” nie ma żadnego zatwierdzenia.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="UnableToLocateRepository">
<source>Unable to locate repository with working directory that contains directory '{0}'.</source>
<target state="translated">Nie można zlokalizować repozytorium z katalogiem roboczym zawierającym katalog „{0}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="UnsupportedRepositoryVersion">
<source>Unsupported repository version {0}. Only versions up to {1} are supported.</source>
<target state="translated">Nieobsługiwana wersja repozytorium {0}. Obsługiwane są tylko wersje do {1}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValueOfIsNotValidConfigurationScope">
<source>The value of {0} is not a valid configuration scope: '{1}'.</source>
<target state="translated">Wartość {0} nie jest prawidłowym zakresem konfiguracji: „{1}”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValueOfIsNotValidPath">
<source>The value of {0} is not a valid path: '{1}'.</source>
<target state="translated">Wartość {0} nie jest prawidłową ścieżką: „{1}”.</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>