-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.3k
/
Strings.tr.xlf
3290 lines (3290 loc) · 253 KB
/
Strings.tr.xlf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="tr" original="../Strings.resx">
<body>
<trans-unit id="AppConfig.BindingRedirectMissingOldVersion">
<source>BindingRedirect is missing required field 'oldVersion'.</source>
<target state="translated">BindingRedirect için gereken 'oldVersion' alanı eksik.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AppConfig.BindingRedirectMissingNewVersion">
<source>BindingRedirect is missing required field 'newVersion'.</source>
<target state="translated">BindingRedirect için gereken 'newVersion' alanı eksik.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AppConfig.InvalidAssemblyIdentityFields">
<source>Some attributes of the assemblyIdentity element are incorrect.</source>
<target state="translated">assemblyIdentity öğesinin bazı öznitelikleri yanlış.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AppConfig.InvalidOldVersionAttribute">
<source>There was a problem parsing the oldVersion attribute. {0}</source>
<target state="translated">oldVersion özniteliğinin ayrıştırılmasında bir sorun oluştu. {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AppConfig.InvalidNewVersionAttribute">
<source>There was a problem parsing the newVersion attribute. {0}</source>
<target state="translated">newVersion özniteliğinin ayrıştırılmasında bir sorun oluştu. {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AssignProjectConfiguration.IllegalMappingString">
<source>The platform mapping "{0}" in the platform mapping list "{1}" is malformed. Please only pass in a semicolon-delimited list of constant string values separated by "=", e.g., "foo=bar;foo2=bar2".</source>
<target state="translated">"{1}" platform eşleme listesindeki "{0}" platform eşlemesinin biçimi bozuk. Lütfen yalnızca "=" ile ayrılan ve noktalı virgül ile sınırlandırılmış bir sabit dize değerleri listesi geçirin. Örneğin, "foo=bar;foo2=bar2".</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AssignProjectConfiguration.ProjectConfigurationUnresolved">
<source>Project reference "{0}" has not been resolved.</source>
<target state="translated">"{0}" proje başvurusu çözümlenmedi.</target>
<note>
UE and LOCALIZATION:
This is not an error - we pass unresolved references to UnresolvedProjectReferences for further
processing in the .targets file.
</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssignProjectConfiguration.ProjectConfigurationResolutionSuccess">
<source>Project reference "{0}" has been assigned the "{1}" configuration.</source>
<target state="translated">"{1}" yapılandırmasına "{0}" proje başvurusu atandı.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AspNetCompiler.CannotCombineMetabaseAndVirtualPathOrPhysicalPath">
<source>MSB3461: The MetabasePath parameter cannot be combined with VirtualPath or PhysicalPath.</source>
<target state="translated">MSB3461: MetabasePath parametresi VirtualPath veya PhysicalPath ile birleştirilemez.</target>
<note>{StrBegin="MSB3461: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AspNetCompiler.MissingMetabasePathAndVirtualPath">
<source>MSB3462: Either MetabasePath or VirtualPath must be specified.</source>
<target state="translated">MSB3462: MetabasePath veya VirtualPath belirtilmelidir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3462: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AspNetCompiler.MissingTargetPathForUpdatableApplication">
<source>MSB3463: The TargetPath parameter must be specified if the application is updatable.</source>
<target state="translated">MSB3463: Uygulama güncelleştirilebilirse, TargetPath parametresi belirtilmelidir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3463: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AspNetCompiler.MissingTargetPathForOverwrittenApplication">
<source>MSB3464: The TargetPath parameter must be specified if the target directory needs to be overwritten.</source>
<target state="translated">MSB3464: Hedef dizinin üzerine yazılması gerekiyorsa, TargetPath parametresi belirtilmelidir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3464: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssignCulture.CannotExtractCulture">
<source>MSB3001: Cannot extract culture information from file name "{0}". {1}</source>
<target state="translated">MSB3001: "{0}" dosya adından kültür bilgileri ayıklanamıyor. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3001: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssignCulture.Comment">
<source>Culture of "{0}" was assigned to file "{1}".</source>
<target state="translated">"{0}" kültürü "{1}" dosyasına atandı.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AxImp.NoInputFileSpecified">
<source>MSB3656: No input file has been passed to the task, exiting.</source>
<target state="translated">MSB3656: Göreve herhangi bir giriş dosyası iletilmedi, çıkılıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3656: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AxTlbBaseTask.CannotSpecifyBothKeyFileAndKeyContainer">
<source>MSB3646: Cannot specify values for both KeyFile and KeyContainer.</source>
<target state="translated">MSB3646: KeyFile ve KeyContainer için değerler belirlenemiyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3646: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AxTlbBaseTask.CannotSpecifyDelaySignWithoutEitherKeyFileOrKeyContainer">
<source>MSB3647: DelaySign parameter is true, but no KeyFile or KeyContainer was specified.</source>
<target state="translated">MSB3647: DelaySign parametresi doğru, ancak KeyFile veya KeyContainer belirtilmemiş.</target>
<note>{StrBegin="MSB3647: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AxTlbBaseTask.InvalidKeyFileSpecified">
<source>MSB3649: The KeyFile path '{0}' is invalid. KeyFile must point to an existing file.</source>
<target state="translated">MSB3649: '{0}' KeyFile yolu geçersiz. KeyFile, mevcut bir dosyaya işaret etmelidir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3649: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AxTlbBaseTask.SdkOrToolPathNotSpecifiedOrInvalid">
<source>MSB3650: Neither SDKToolsPath '{0}' nor ToolPath '{1}' is a valid directory. One of these must be set.</source>
<target state="translated">MSB3650: '{0}' SDKToolsPath ve '{1}' ToolPath geçerli birer dizin değil. Bunlardan biri ayarlanmalıdır.</target>
<note>{StrBegin="MSB3650: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AxTlbBaseTask.StrongNameUtils.NoKeyPairInContainer">
<source>MSB3651: The key container '{0}' does not contain a public/private key pair.</source>
<target state="translated">MSB3651: '{0}' anahtar kapsayıcısı ortak/özel anahtar çifti içermiyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3651: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AxTlbBaseTask.StrongNameUtils.NoKeyPairInFile">
<source>MSB3652: The key file '{0}' does not contain a public/private key pair.</source>
<target state="translated">MSB3652: '{0}' anahtar dosyası ortak/özel anahtar çifti içermiyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3652: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AxTlbBaseTask.ToolNameMustBeSet">
<source>MSB3653: AxTlbBaseTask is not an executable task. If deriving from it, please ensure the ToolName property was set.</source>
<target state="translated">MSB3653: AxTlbBaseTask, yürütülebilir bir görev değil. Bundan türetme yapılıyorsa lütfen ToolName özelliğinin ayarlandığından emin olun.</target>
<note>{StrBegin="MSB3653: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AxTlbBaseTask.StrongNameUtils.NoPublicKeySpecified">
<source>MSB3654: Delay signing requires that at least a public key be specified. Please either supply a public key using the KeyFile or KeyContainer properties, or disable delay signing.</source>
<target state="translated">MSB3654: Gecikmeli imzalama, en azından bir ortak anahtar belirtilmesini gerektirir. Lütfen KeyFile veya KeyContainer özelliklerini kullanarak bir ortak anahtar sağlayın veya gecikmeli imzalamayı devre dışı bırakın.</target>
<note>{StrBegin="MSB3654: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Compiler.FatalArguments">
<source>MSB3881: Fatal Error: more than {0} command line arguments.</source>
<target state="translated">MSB3881: Kritik Hata: Komut satırı bağımsız değişkenleri şu sayıdan fazla: {0}.</target>
<note>{StrBegin="MSB3881: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Compiler.FatalNoResponse">
<source>MSB3882: Fatal Error: No response from server.</source>
<target state="translated">MSB3882: Kritik Hata: Sunucu yanıt vermiyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3882: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Compiler.UnexpectedException">
<source>MSB3883: Unexpected exception: </source>
<target state="translated">MSB3883: Beklenmeyen özel durum: </target>
<note>{StrBegin="MSB3883: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Compiler.UnableToFindRuleSet">
<source>MSB3884: Could not find rule set file "{0}".</source>
<target state="translated">MSB3884: "{0}" kural kümesi dosyası bulanamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3884: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.CreatesDirectory">
<source>Creating directory "{0}".</source>
<target state="translated">"{0}" dizini oluşturuluyor.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.DestinationIsDirectory">
<source>MSB3024: Could not copy the file "{0}" to the destination file "{1}", because the destination is a folder instead of a file. To copy the source file into a folder, consider using the DestinationFolder parameter instead of DestinationFiles.</source>
<target state="translated">MSB3024: Hedef, dosya yerine klasör olduğundan "{0}" dosyası "{1}" hedef dosyasına kopyalanamadı. Kaynak dosyasını bir klasöre kopyalamak için DestinationFiles yerine DestinationFolder parametresini kullanın.</target>
<note>{StrBegin="MSB3024: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.DidNotCopyBecauseOfFileMatch">
<source>Did not copy from file "{0}" to file "{1}" because the "{2}" parameter was set to "{3}" in the project and the files' sizes and timestamps match.</source>
<target state="translated">Projede "{2}" parametresi "{3}" olarak ayarlandığından ve dosya boyutlarıyla zaman damgaları eşleştiğinden "{0}" dosyasından "{1}" dosyasına kopyalama işlemi gerçekleştirilmedi.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.Error">
<source>MSB3021: Unable to copy file "{0}" to "{1}". {2}</source>
<target state="translated">MSB3021: "{0}" dosyası "{1}" üzerine kopyalanamıyor. {2}</target>
<note>{StrBegin="MSB3021: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.ErrorIfLinkFailsSetWithoutLinkOption">
<source>MSB3892: ErrorIfLinkFails requires UseHardlinksIfPossible or UseSymbolicLinksIfPossible to be set.</source>
<target state="translated">MSB3892: ErrorIfLinkFails için UseHardlinksIfPossible veya UseSymbolicLinksIfPossible ayarlanmalıdır.</target>
<note>{StrBegin="MSB3892: "} LOCALIZATION: Do not localize "ErrorIfLinkFails", "UseHardLinksIfPossible", or "UseSymbolicLinksIfPossible".</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.ExactlyOneTypeOfDestination">
<source>MSB3022: Both "{0}" and "{1}" were specified as input parameters in the project file. Please choose one or the other.</source>
<target state="translated">MSB3022: Proje dosyasında giriş parametresi olarak hem "{0}" hem de "{1}" belirtilmiş. Lütfen ikisinden birini seçin.</target>
<note>{StrBegin="MSB3022: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.FileComment">
<source>Copying file from "{0}" to "{1}".</source>
<target state="translated">Dosya "{0}" konumundan "{1}" konumuna kopyalanıyor.</target>
<note>LOCALIZATION: {0} and {1} are paths.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.HardLinkComment">
<source>Creating hard link to copy "{0}" to "{1}".</source>
<target state="translated">"{0}" yolunu "{1}" yoluna kopyalamak için sabit bağlantı oluşturuluyor.</target>
<note>LOCALIZATION: {0} and {1} are paths.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.LinkFailed">
<source>MSB3893: Could not use a link to copy "{0}" to "{1}".</source>
<target state="translated">MSB3893: "{0}" dosyasını "{1}" yoluna kopyalama bağlantısı kullanılamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3893: "} LOCALIZATION: {0} and {1} are paths.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.RetryingAsFileCopy">
<source>Could not use a link to copy "{0}" to "{1}". Copying the file instead. {2}</source>
<target state="translated">"{0}" dosyasını "{1}" yoluna kopyalamak için bağlantı kullanılamadı. Bunun yerine dosya kopyalanıyor. {2}</target>
<note>LOCALIZATION: {0} and {1} are paths. {2} is an optional localized message.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.NeedsDestination">
<source>MSB3023: No destination specified for Copy. Please supply either "{0}" or "{1}".</source>
<target state="translated">MSB3023: Kopyalama işlemi için hedef belirtilmemiş. Lütfen "{0}" veya "{1}" öğelerinden birini sağlayın.</target>
<note>{StrBegin="MSB3023: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.RemovingReadOnlyAttribute">
<source>Removing read-only attribute from "{0}".</source>
<target state="translated">"{0}" öğesinin salt okunur özniteliği kaldırılıyor.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.SourceIsDirectory">
<source>MSB3025: The source file "{0}" is actually a directory. The "Copy" task does not support copying directories.</source>
<target state="translated">MSB3025: "{0}" kaynak dosyası aslında bir dizindir. "Kopyala" görevi, dizinleri kopyalamayı desteklemez.</target>
<note>{StrBegin="MSB3025: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.Retrying">
<source>MSB3026: Could not copy "{0}" to "{1}". Beginning retry {2} in {3}ms. {4} {5}</source>
<target state="translated">MSB3026: "{0}", "{1}" üzerine kopyalanamadı. {2} numaralı yeniden denemeye {3} ms içinde başlanacak. {4} {5}</target>
<note>{StrBegin="MSB3026: "} LOCALIZATION: {0} and {1} are paths. {2} and {3} are numbers. {4} is an optional localized message. {5} is either empty or a string from Copy.FileLocked ("The file is locked by: "{0}"")</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.ExceededRetries">
<source>MSB3027: Could not copy "{0}" to "{1}". Exceeded retry count of {2}. Failed. {3}</source>
<target state="translated">MSB3027: "{0}", "{1}" üzerine kopyalanamadı. {2} yeniden deneme sayısı aşıldı. Başarısız oldu. {3}</target>
<note>{StrBegin="MSB3027: "} LOCALIZATION: {0} and {1} are paths. {2} is a number. {3} is either empty or a string from Copy.FileLocked ("The file is locked by: "{0}"")</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.InvalidRetryCount">
<source>MSB3028: {0} is an invalid retry count. Value must not be negative.</source>
<target state="translated">MSB3028: {0} geçersiz bir yeniden deneme sayısı. Değer negatif olamaz.</target>
<note>{StrBegin="MSB3028: "} LOCALIZATION: {0} is a number.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.InvalidRetryDelay">
<source>MSB3029: {0} is an invalid retry delay. Value must not be negative.</source>
<target state="translated">MSB3029: {0} geçersiz bir yeniden deneme gecikmesi. Değer negatif olamaz.</target>
<note>{StrBegin="MSB3029: "} LOCALIZATION: {0} is a number.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copy.SourceFileNotFound">
<source>MSB3030: Could not copy the file "{0}" because it was not found.</source>
<target state="translated">MSB3030: "{0}" dosyası, bulunamadığı için kopyalanamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3030: "} LOCALIZATION: {0} is a number.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CreateItem.AdditionalMetadataError">
<source>MSB3031: Could not set additional metadata. "{0}" is a reserved metadata name and cannot be modified.</source>
<target state="translated">MSB3031: Ek meta veriler ayarlanamıyor. "{0}" ayrılmış bir meta veri adıdır ve değiştirilemez.</target>
<note>{StrBegin="MSB3031: "} UE: Tasks and OM users are not allowed to remove or change the value of the built-in meta-data on items e.g. the meta-data "FullPath", "RelativeDir", etc. are reserved.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CreateManifestResourceName.AssignedName">
<source>Resource file '{0}' gets manifest resource name '{1}'.</source>
<target state="translated">'{0}' kaynak dosyası, '{1}' bildirim kaynağı adını alıyor.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CreateManifestResourceName.DefinitionFoundWithinConditionalDirective">
<source>MSB3042: A namespace or class definition was found within a conditional compilation directive in the file "{0}". This may lead to an incorrect choice for the manifest resource name for resource "{1}".</source>
<target state="translated">MSB3042: "{0}" dosyasındaki bir koşullu derleme yönergesi içinde ad alanı veya sınıf tanımı bulundu. Bu, "{1}" kaynağının bildirim kaynağı adı için yanlış seçim yapılmasına neden olabilir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3042: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CreateManifestResourceName.DependsUpon">
<source>Resource file '{0}' depends on '{1}'.</source>
<target state="translated">'{0}' kaynak dosyası '{1}' öğesine bağımlıdır.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CreateManifestResourceName.DependsUponNothing">
<source>Resource file '{0}' doesn't depend on any other file.</source>
<target state="translated">'{0}' kaynak dosyası herhangi bir başka dosyaya bağımlı değildir.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CreateManifestResourceName.Error">
<source>MSB3041: Unable to create a manifest resource name for "{0}". {1}</source>
<target state="translated">MSB3041: "{0}" için bildirim kaynağı adı oluşturulamıyor. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3041: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CreateManifestResourceName.NoRootNamespace">
<source>Root namespace is empty.</source>
<target state="translated">Kök ad alanı boş.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CreateManifestResourceName.RootNamespace">
<source>Root namespace is '{0}'.</source>
<target state="translated">Kök ad alanı: '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Csc.AssemblyAliasContainsIllegalCharacters">
<source>MSB3053: The assembly alias "{1}" on reference "{0}" contains illegal characters.</source>
<target state="translated">MSB3053: "{0}" başvurusundaki "{1}" derleme diğer adında geçersiz karakterler var.</target>
<note>{StrBegin="MSB3053: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Csc.InvalidParameter">
<source>MSB3051: The parameter to the compiler is invalid. {0}</source>
<target state="translated">MSB3051: Derleyici parametresi geçersiz. {0}</target>
<note>{StrBegin="MSB3051: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Csc.InvalidParameterWarning">
<source>MSB3052: The parameter to the compiler is invalid, '{0}{1}' will be ignored.</source>
<target state="translated">MSB3052: Derleyici parametresi geçersiz. '{0}{1}' yoksayılacak.</target>
<note>{StrBegin="MSB3052: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Delete.DeletingFile">
<source>Deleting file "{0}".</source>
<target state="translated">"{0}" dosyası siliniyor.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Delete.Error">
<source>MSB3061: Unable to delete file "{0}". {1}</source>
<target state="translated">MSB3061: "{0}" dosyası silinemiyor. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3061: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Delete.SkippingNonexistentFile">
<source>File "{0}" doesn't exist. Skipping.</source>
<target state="translated">"{0}" dosyası yok. Atlanıyor.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DownloadFile.DidNotDownloadBecauseOfFileMatch">
<source>Did not download file from "{0}" to "{1}" because the "{2}" parameter was set to "{3}" in the project and the files' sizes match.</source>
<target state="translated">Projede "{2}" parametresi "{3}" olarak ayarlandığından ve dosyaların boyutları eşleştiğinden, "{0}" konumundaki dosya "{1}" konumuna indirilmedi.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DownloadFile.Downloading">
<source>Downloading from "{0}" to "{1}" ({2:N0} bytes).</source>
<target state="translated">"{0}" konumundan "{1}" konumuna indiriliyor ({2:N0} bayt).</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DownloadFile.ErrorDownloading">
<source>MSB3923: Failed to download file "{0}". {1}</source>
<target state="translated">MSB3923: "{0}" dosyası indirilemedi. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3923: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DownloadFile.ErrorInvalidUrl">
<source>MSB3921: The specified URL "{0}" is not valid.</source>
<target state="translated">MSB3921: Belirtilen "{0}" URL’si geçerli değil.</target>
<note>{StrBegin="MSB3921: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DownloadFile.ErrorUnknownFileName">
<source>MSB3922: Failed to determine a file name from the URL "{0}". Please specify a file name with the "{1}" parameter.</source>
<target state="translated">MSB3922: "{0}" URL’sinden bir dosya adı belirlenemedi. Lütfen "{1}" parametresiyle bir dosya adı belirtin.</target>
<note>{StrBegin="MSB3922: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DownloadFile.Retrying">
<source>MSB3924: Failed to download file "{0}". Beginning retry {1} in {2}ms. {3}</source>
<target state="translated">MSB3924: "{0}" dosyası indirilemedi. {2} ms içinde {1}. deneme başlatılacak. {3}</target>
<note>{StrBegin="MSB3924: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Exec.AllDriveLettersMappedError">
<source>MSB3071: All drive letters from A: through Z: are currently in use. Since the working directory "{0}" is a UNC path, the "Exec" task needs a free drive letter to map the UNC path to. Disconnect from one or more shared resources to free up drive letters, or specify a local working directory before attempting this command again.</source>
<target state="translated">MSB3071: A: ile Z: arasındaki tüm sürücü harfleri şu anda kullanımda. "{0}" çalışma dizini bir UNC yolu olduğundan, "Exec" görevinin UNC yolunu eşleyeceği serbest bir sürücü harfi gerekiyor. Sürücü harflerini serbest bırakmak üzere bir veya birden çok paylaşılan kaynağın bağlantısını kesin veya bu komutu yeniden denemeden önce yerel bir çalışma dizini belirtin.</target>
<note>{StrBegin="MSB3071: "}LOCALIZATION: "Exec", "A:", and "Z:" should not be localized.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Exec.CommandFailed">
<source>MSB3073: The command "{0}" exited with code {1}.</source>
<target state="translated">MSB3073: "{0}" komutundan {1} koduyla çıkıldı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3073: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Exec.CommandFailedAccessDenied">
<source>MSB3075: The command "{0}" exited with code {1}. Please verify that you have sufficient rights to run this command.</source>
<target state="translated">MSB3075: "{0}" komutundan {1} koduyla çıkıldı. Lütfen bu komutu çalıştırmak için yeterli haklara sahip olduğunuzu doğrulayın.</target>
<note>{StrBegin="MSB3075: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Exec.CommandFailedNoErrorCode">
<source>The command "{0}" exited with code {1}.</source>
<target state="translated">"{0}" komutundan {1} koduyla çıkıldı.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Exec.InvalidRegex">
<source>MSB3076: The regular expression "{0}" that was supplied is invalid. {1}</source>
<target state="translated">MSB3076: Sağlanan "{0}" normal ifadesi geçersiz. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3076: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Exec.MissingCommandError">
<source>MSB3072: The "Exec" task needs a command to execute.</source>
<target state="translated">MSB3072: "Exec" görevi için yürütülecek bir komut gerekli.</target>
<note>{StrBegin="MSB3072: "}LOCALIZATION: "Exec" should not be localized.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Exec.InvalidWorkingDirectory">
<source>The working directory "{0}" does not exist.</source>
<target state="translated">"{0}" çalışma dizini yok.</target>
<note>No error code because an error will be prefixed.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FileHash.FileNotFound">
<source>MSB3954: Failed to compute hash for file '{0}' because it does not exist or is inaccessible.</source>
<target state="translated">MSB3954: '{0}' dosyası mevcut olmadığından veya dosyaya erişilemediğinden dosya için karma hesaplanamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3954: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FileHash.UnrecognizedHashAlgorithm">
<source>MSB3953: Unrecognized hash algorithm name '{0}'. Allowed algorithms are 'SHA256', 'SHA384', and 'SHA512'.</source>
<target state="translated">MSB3953: '{0}' karma algoritması adı tanınmıyor. İzin verilen algoritmalar 'SHA256', 'SHA384' ve 'SHA512'dir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3953: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FileHash.UnrecognizedHashEncoding">
<source>MSB3951: Unrecognized hash encoding '{0}'. Allowed encodings are 'hex' and 'base64'.</source>
<target state="translated">MSB3951: '{0}' karma kodlaması tanınmıyor. İzin verilen kodlamalar 'hex' ve 'base64'tür.</target>
<note>{StrBegin="MSB3951: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FindInList.Found">
<source>Found "{0}".</source>
<target state="translated">"{0}" bulundu.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FindInList.InvalidPath">
<source>"{0}" is not a valid file name. {1}</source>
<target state="translated">{0} geçerli bir dosya adı değil. {1}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FindUnderPath.ComparisonPath">
<source>Comparison path is "{0}".</source>
<target state="translated">Karşılaştırma yolu: "{0}".</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FindUnderPath.InvalidParameter">
<source>MSB3541: {0} has invalid value "{1}". {2}</source>
<target state="translated">MSB3541: {0} öğesinin "{1}" değeri geçersiz. {2}</target>
<note>{StrBegin="MSB3541: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.CouldNotDeleteStateFile">
<source>MSB3102: Could not delete state file "{0}". {1}</source>
<target state="translated">MSB3102: "{0}" durum dosyası silinemedi. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3102: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.CouldNotLocateAssembly">
<source>Could not locate the assembly "{0}". Check to make sure the assembly exists on disk.</source>
<target state="translated">"{0}" bütünleştirilmiş kodu bulunamadı. Bütünleştirilmiş kodun diskte mevcut olduğundan emin olun.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.CouldNotReadStateFile">
<source>MSB3088: Could not read state file "{0}". {1}</source>
<target state="translated">MSB3088: "{0}" durum dosyası okunamadı. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3088: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.CouldNotReadStateFileMessage">
<source>Could not read state file "{0}". {1}</source>
<target state="translated">"{0}" durum dosyası okunamadı. {1}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.CouldNotSetHostObjectParameter">
<source>MSB3081: A problem occurred while trying to set the "{0}" parameter for the IDE's in-process compiler. {1}</source>
<target state="translated">MSB3081: IDE'nin işlem içi derleyicisi için "{0}" parametresi ayarlanmaya çalışılırken bir sorunla karşılaşıldı. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3081: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.CouldNotWriteStateFile">
<source>MSB3101: Could not write state file "{0}". {1}</source>
<target state="translated">MSB3101: "{0}" durum dosyası yazılamadı. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3101: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.DuplicateItemsNotSupported">
<source>MSB3105: The item "{0}" was specified more than once in the "{1}" parameter. Duplicate items are not supported by the "{1}" parameter.</source>
<target state="translated">MSB3105: "{0}" öğesi, "{1}" parametresinde bir kereden fazla belirtildi. "{1}" parametresi yinelenen öğeleri desteklemez.</target>
<note>{StrBegin="MSB3105: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.DuplicateItemsNotSupportedWithMetadata">
<source>MSB3083: The item "{0}" was specified more than once in the "{1}" parameter and both items had the same value "{2}" for the "{3}" metadata. Duplicate items are not supported by the "{1}" parameter unless they have different values for the "{3}" metadata.</source>
<target state="translated">MSB3083: "{0}" öğesi, "{1}" parametresinde birden çok kez belirtildi ve her iki öğe de "{3}" meta verisi için aynı "{2}" değerine sahipti. "{1}" parametresi, "{3}" meta verisi için farklı değerlere sahip olmayan yinelenen öğeleri desteklemez.</target>
<note>{StrBegin="MSB3083: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.ErrorExecutingTask">
<source>MSB3108: Error executing the {0} task. {1}</source>
<target state="translated">MSB3108: {0} görevi yürütülürken hata oluştu. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3108: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.ExpectedFileGotDirectory">
<source>Expected a file but got directory "{0}".</source>
<target state="translated">Dosya beklenirken "{0}" dizini alındı.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.ExpectedFileMissing">
<source>Expected file "{0}" does not exist.</source>
<target state="translated">Beklenen "{0}" dosyası yok.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.FrameworksFileNotFound">
<source>MSB3082: Task failed because "{0}" was not found, or the .NET Framework {1} is not installed. Please install the .NET Framework {1}.</source>
<target state="translated">MSB3082: "{0}" bulunamadığından veya .NET Framework {1} yüklü olmadığından görev başarısız oldu. Lütfen .NET Framework {1} yükleyin.</target>
<note>{StrBegin="MSB3082: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.IncorrectHostObject">
<source>MSB3087: An incompatible host object was passed into the "{0}" task. The host object for this task must implement the "{1}" interface.</source>
<target state="translated">MSB3087: "{0}" görevine uyumlu olmayan bir konak nesnesi geçirildi. Bu görevin konak nesnesi "{1}" arabirimini uygulamalıdır.</target>
<note>{StrBegin="MSB3087: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.IncompatibleStateFileType">
<source>The format of this state file is not valid.</source>
<target state="translated">Bu durum dosyasının biçimi geçersiz.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.InvalidAttributeMetadata">
<source>Item "{0}" has attribute "{1}" with value "{2}" that could not be converted to "{3}".</source>
<target state="translated">"{0}" öğesinin, "{3}" değerine dönüştürülemeyen "{2}" değerine sahip "{1}" özniteliği var.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.InvalidArgument">
<source>MSB3095: Invalid argument. {0}</source>
<target state="translated">MSB3095: Geçersiz bağımsız değişken. {0}</target>
<note>{StrBegin="MSB3095: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.InvalidAssembly">
<source>MSB3097: File "{0}" is not a valid assembly.</source>
<target state="translated">MSB3097: "{0}" dosyası geçerli bir derleme değil.</target>
<note>{StrBegin="MSB3097: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.InvalidValue">
<source>MSB3098: "{1}" task received an invalid value for the "{0}" parameter.</source>
<target state="translated">MSB3098: "{1}" görevi "{0}" parametresi için geçersiz bir değer aldı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3098: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.InvalidAssemblyName">
<source>MSB3099: Invalid assembly name "{0}". {1}</source>
<target state="translated">MSB3099: Geçersiz "{0}" derleme adı. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3099: "}UE: This message is shown when RegisterAssembly or UnregisterAssembly is passed an assembly with an invalid filename. "{0}" is the name of the file, and "{1}" is a message explaining the problem. LOCALIZATION: "{1}" is a localized message.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.InvalidPropertyError">
<source>MSB3100: Syntax for "{0}" parameter is not valid ({1}). Correct syntax is {0}="<name>=<value>".</source>
<target state="translated">MSB3100: "{0}" parametresinin sözdizimi geçerli değil ({1}). Doğru sözdizimi: {0}="<ad>=<değer>".</target>
<note>{StrBegin="MSB3100: "}This error is shown if the user does any of the following:
Properties="foo" (missing property value)
Properties="=4" (missing property name)
The user must pass in an actual property name and value, as in Properties="Configuration=Debug".</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.GlobalProperties">
<source>Global Properties:</source>
<target state="translated">Genel Özellikler:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.StateFileAlreadyPresent">
<source>MSB3667: There is already a file at "{0}". If you are trying to create a precomputed cache, ensure that you are building a single project that depends on your assemblies rather than building your assemblies themselves. If you are running the ResolveAssemblyReference task normally, do not set the "AssemblyInformationCacheOutputPath" parameter of the ResolveAssemblyReference task.</source>
<target state="translated">MSB3667: "{0}" konumunda zaten bir dosya var. Önceden hesaplanan bir önbellek oluşturmayı deniyorsanız bütünleştirilmiş kodlarınızı derlemek yerine bütünleştirilmiş kodlarınızı temel alan tek bir proje derlediğinizden emin olun. ResolveAssemblyReference görevini normal bir şekilde çalıştırıyorsanız ResolveAssemblyReference görevinin "AssemblyInformationCacheOutputPath" parametresini ayarlamayın.</target>
<note>{StrBegin="MSB3667: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.UndefineProperties">
<source>Removing Properties:</source>
<target state="translated">Özellikler kaldırılıyor:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.OverridingProperties">
<source>Overriding Global Properties for project "{0}" with:</source>
<target state="translated">"{0}" projesi için Genel Özellikler şununla geçersiz kılınıyor:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.AdditionalProperties">
<source>Additional Properties for project "{0}":</source>
<target state="translated">"{0}" projesi için Ek Özellikler:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.ProjectUndefineProperties">
<source>Removing Properties for project "{0}":</source>
<target state="translated">"{0}" projesinin Özellikleri kaldırılıyor:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.InvalidResxFile">
<source>MSB3103: Invalid Resx file. {0}</source>
<target state="translated">MSB3103: Geçersiz Resx dosyası. {0}</target>
<note>{StrBegin="MSB3103: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.MalformedAssemblyName">
<source>MSB3106: Assembly strong name "{0}" is either a path which could not be found or it is a full assembly name which is badly formed. If it is a full assembly name it may contain characters that need to be escaped with backslash(\). Those characters are Equals(=), Comma(,), Quote("), Apostrophe('), Backslash(\).</source>
<target state="translated">MSB3106: "{0}" bütünleştirilmiş kod tanımlayıcı adı, bulunamayan bir yol ya da hatalı biçimlendirilmiş bir tam bütünleştirilmiş kod adı. Tam bütünleştirilmiş kod adıysa, ters eğik çizgi (\) kaçış karakterini gerektiren karakterler içeriyor olabilir. Söz konusu karakterler şunlardır: Eşittir (=), Virgül (,), Tırnak İşareti ("), Kesme İşareti ('), Ters Eğik Çizgi (\).</target>
<note>{StrBegin="MSB3106: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.MissingOrUnknownProjectReferenceAttribute">
<source>MSB3107: The specified project reference metadata for the reference "{0}" is missing or has an invalid value: {1}</source>
<target state="translated">MSB3107: "{0}" başvurusu için belirtilen proje başvuru meta verisi yok veya geçersiz değere sahip: {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3107: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.ParameterUnsupportedOnHostCompiler">
<source>The IDE's in-process compiler does not support the specified values for the "{0}" parameter. Therefore, this task will fallback to using the command-line compiler.</source>
<target state="translated">IDE’nin işlem içi derleyicisi, "{0}" parametresi için belirtilen değerleri desteklemiyor. Bu görev, bu nedenle komut satırı derleyicisini kullanmaya geri dönecek.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.PlatformSDKFileNotFound">
<source>MSB3091: Task failed because "{0}" was not found, or the correct Microsoft Windows SDK is not installed. The task is looking for "{0}" in the "bin" subdirectory beneath the location specified in the {1} value of the registry key {2}. You may be able to solve the problem by doing one of the following: 1) Install the Microsoft Windows SDK. 2) Install Visual Studio 2010. 3) Manually set the above registry key to the correct location. 4) Pass the correct location into the "ToolPath" parameter of the task.</source>
<target state="translated">MSB3091: "{0}" bulunamadığından veya doğru Microsoft Windows SDK yüklü olmadığından görev başarısız oldu. Görev, {2} kayıt defteri anahtarının {1} değerinde belirtilen konumun altındaki "bin" alt dizininde {0} öğesini arıyor. Şunlardan birini yaparak sorunu çözebilirsiniz: 1) Microsoft Windows SDK’yı yükleyin. 2) Visual Studio 2010’u yükleyin. 3) Yukarıdaki kayıt defteri anahtarını el ile doğru konuma ayarlayın. 4) Görevin "ToolPath" parametresine doğru konumu geçirin.</target>
<note>{StrBegin="MSB3091: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.PlatformSDKFileNotFoundSdkToolsPath">
<source>MSB3084: Task attempted to find "{0}" in two locations. 1) Under the "{1}" processor specific directory which is generated based on SdkToolsPath 2) The x86 specific directory under "{2}" which is specified by the SDKToolsPath property. You may be able to solve the problem by doing one of the following: 1) Set the "SDKToolsPath" property to the location of the Microsoft Windows SDK.</source>
<target state="translated">MSB3084: Görev "{0}" öğesini iki konumda bulmaya çalıştı. 1.) SdkToolsPath özelliğine bağlı olarak oluşturulan işlemciye özgü "{1}" dizininde. 2) SDKToolsPath özelliği tarafından belirtilen "{2}" altındaki x86’ya özgü dizinde. Şunlardan birini yaparak sorunu çözebilirsiniz: 1) "SDKToolsPath" özelliğini Microsoft Windows SDK’nin konumuna ayarlayın.</target>
<note>{StrBegin="MSB3084: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.SdkToolsPathNotSpecifiedOrToolDoesNotExist">
<source>Task attempted to find "{0}" using the SdkToolsPath value "{1}". Make sure the SdkToolsPath is set to the correct value and the tool exists in the correct processor specific location below it.</source>
<target state="translated">Görev, "{1}" SdkToolsPath değerini kullanarak "{0}" öğesini bulmaya çalıştı. SdkToolsPath özelliğinin doğru değere ayarlandığından ve aracın bu değerin altında, işlemciye özgü doğru konumda bulunduğundan emin olun.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="General.SdkToolsPathToolDoesNotExist">
<source>MSB3086: Task could not find "{0}" using the SdkToolsPath "{1}" or the registry key "{2}". Make sure the SdkToolsPath is set and the tool exists in the correct processor specific location under the SdkToolsPath and that the Microsoft Windows SDK is installed</source>
<target state="translated">MSB3086: Görev, "{1}" SdkToolsPath değerini veya "{2}" kayıt defteri anahtarını kullanarak "{0}" öğesini bulamadı. SdkToolsPath özelliğinin ayarlandığından, aracın SdkToolsPath altında işlemciye özgü doğru konumda bulunduğundan ve Microsoft Windows SDK’nın yüklü olduğu emin olun</target>
<note>{StrBegin="MSB3086: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.SdkToolsPathError">
<source>MSB3666: The SDK tool "{0}" could not be found. {1}</source>
<target state="translated">MSB3666: SDK aracı "{0}" bulunamadı. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3666: "} The {1} will be the exception message</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.ReferenceDoesNotExist">
<source>MSB3104: The referenced assembly "{0}" was not found. If this assembly is produced by another one of your projects, please make sure to build that project before building this one.</source>
<target state="translated">MSB3104: Başvurulan "{0}" bütünleştirilmiş kodu bulunamadı. Bu bütünleştirilmiş kod başka bir projeniz tarafından üretiliyorsa lütfen bu projeyi derlemeden önce söz konusu projeyi derlediğinizden emin olun.</target>
<note>{StrBegin="MSB3104: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.ToolCommandFailed">
<source>MSB3093: The command exited with code {0}.</source>
<target state="translated">MSB3093: Komuttan {0} koduyla çıkıldı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3093: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="General.TwoVectorsMustHaveSameLength">
<source>MSB3094: "{2}" refers to {0} item(s), and "{3}" refers to {1} item(s). They must have the same number of items.</source>
<target state="translated">MSB3094: "{2}", {0} öğeye; "{3}", {1} öğeye başvuruyor. Aynı sayıda öğeye sahip olmaları gerekir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBindingRedirects.MissingConfigurationNode">
<source>MSB3831: The application configuration file must have root configuration element.</source>
<target state="translated">MSB3831: Uygulama yapılandırma dosyasının kök yapılandırma öğesi olmalıdır.</target>
<note>{StrBegin="MSB3831: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBindingRedirects.MalformedVersionNumber">
<source>MSB3832: The version number "{0}" is invalid.</source>
<target state="translated">MSB3832: "{0}" sürüm numarası geçersiz.</target>
<note>{StrBegin="MSB3832: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBindingRedirects.MalformedAssemblyName">
<source>MSB3833: The assembly name "{0}" contained in the suggested binding redirect is invalid.</source>
<target state="translated">MSB3833: Önerilen bağlama yeniden yönlendirmesinde bulunan "{0}" derleme adı geçersiz.</target>
<note>{StrBegin="MSB3833: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBindingRedirects.NoSuggestedRedirects">
<source>No suggested binding redirects from ResolveAssemblyReferences.</source>
<target state="translated">ResolveAssemblyReferences öğesinden hiçbir önerilen bağlama yeniden yönlendirmesi yok.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBindingRedirects.MissingNode">
<source>MSB3835: The "{0}" node is missing from the "{1}" node. Skipping.</source>
<target state="translated">MSB3835: "{0}" düğümü, "{1}" düğümünde eksik. Atlanıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3835: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBindingRedirects.OverlappingBindingRedirect">
<source>MSB3836: The explicit binding redirect on "{0}" conflicts with an autogenerated binding redirect. Consider removing it from the application configuration file or disabling autogenerated binding redirects. The build will replace it with: "{1}".</source>
<target state="translated">MSB3836: "{0}" üzerindeki açık bağlama yeniden yönlendirmesi, otomatik olarak oluşturulan bir bağlama yeniden yönlendirmesi ile çakışıyor. Açık bağlama yeniden yönlendirmesini uygulama yapılandırma dosyasından kaldırın veya otomatik oluşturulan bağlama yeniden yönlendirmelerini devre dışı bırakın. Derlemede şununla değiştirilecek: "{1}".</target>
<note>{StrBegin="MSB3836: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBindingRedirects.ProcessingSuggestedRedirect">
<source>Processing suggested binding redirect on "{0}" with MaxVersion "{1}".</source>
<target state="translated">"{0}" üzerindeki önerilen bağlama yeniden yönlendirmesi MaxVersion "{1}" ile işleniyor.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.CircularDependency">
<source>MSB3161: A circular dependency was detected between the following built packages: {0}.</source>
<target state="translated">MSB3161: Aşağıdaki oluşturulmuş paketler arasında döngüsel bağımlılık algılandı: {0}.</target>
<note>{StrBegin="MSB3161: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.CopyError">
<source>MSB3142: An error occurred trying to copy '{0}' to '{1}': {2}</source>
<target state="translated">MSB3142: '{0}', '{1}' konumuna kopyalanmaya çalışılırken hata oluştu: {2}</target>
<note>{StrBegin="MSB3142: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.CopyPackageError">
<source>MSB3143: An error occurred trying to copy '{0}' for item '{1}': {2}</source>
<target state="translated">MSB3143: '{1}' öğesi için '{0}' kopyalanmaya çalışılırken hata oluştu: {2}</target>
<note>{StrBegin="MSB3143: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.DependencyNotFound">
<source>MSB3162: The '{0}' item selected requires '{1}'. Select the missing prerequisite in the Prerequisites Dialog Box or create a bootstrapper package for the missing prerequisite.</source>
<target state="translated">MSB3162: Seçilen '{0}' öğesi '{1}' gerektiriyor. Önkoşullar İletişim Kutusunda eksik önkoşulu seçin veya eksik önkoşul için bir önyükleyici paketi oluşturun.</target>
<note>{StrBegin="MSB3162: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.DifferingPublicKeys">
<source>MSB3165: The value of the '{0}' attribute in '{1}' does not match that of file '{2}'.</source>
<target state="translated">MSB3165: '{1}' öğesindeki '{0}' özniteliğinin değeri, '{2}' dosyasındakiyle eşleşmiyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3165: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.DuplicateItems">
<source>MSB3168: Duplicate item '{0}' will be ignored.</source>
<target state="translated">MSB3168: Yinelenen '{0}' öğesi yok sayılacak.</target>
<note>{StrBegin="MSB3168: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.General">
<source>MSB3169: An error occurred generating a bootstrapper: {0}</source>
<target state="translated">MSB3169: Önyükleyici oluşturulurken hata oluştu: {0}</target>
<note>{StrBegin="MSB3169: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.IncludedProductIncluded">
<source>MSB3151: Item '{0}' already includes '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3151: '{0}' öğesi zaten '{1}' içeriyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3151: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.InvalidComponentsLocation">
<source>MSB3163: Build input parameter 'ComponentsLocation={0}' is not valid. The value must be one of 'HomeSite', 'Relative', or 'Absolute'. Defaulting to 'HomeSite'.</source>
<target state="translated">MSB3163: Derleme giriş parametresi 'ComponentsLocation={0}' geçersiz. Değer, 'HomeSite', 'Relative' veya 'Absolute' olmalıdır. Varsayılan 'HomeSite' değeri kullanılıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3163: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.InvalidInput">
<source>MSB3144: Not enough data was provided to generate a bootstrapper. Please provide a value for at least one of the parameters: 'ApplicationFile' or 'BootstrapperItems'.</source>
<target state="translated">MSB3144: Önyükleyici oluşturmak için yeterli veri belirtilmedi. Lütfen şu parametrelerden en az biri için değer belirtin: 'ApplicationFile' veya 'BootstrapperItems'.</target>
<note>{StrBegin="MSB3144: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.InvalidUrl">
<source>MSB3145: Build input parameter '{0}={1}' is not a web url or UNC share.</source>
<target state="translated">MSB3145: Oluşturma giriş parametresi '{0}={1}', web URL'si veya UNC paylaşımı değil.</target>
<note>{StrBegin="MSB3145: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.MissingDependency">
<source>MSB3146: Item '{0}' is required by '{1}', but was not included.</source>
<target state="translated">MSB3146: {0}' öğesi, '{1}' tarafından istendi, ancak eklenmedi.</target>
<note>{StrBegin="MSB3146: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.MissingDependencyMultiple">
<source>MSB3696: One of the following items '{0}' is required by '{1}', but none were included.</source>
<target state="translated">MSB3696: '{0}' öğelerinden biri '{1}' tarafından istendi, ancak hiçbiri yoktu.</target>
<note>{StrBegin="MSB3696: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.MissingSetupBin">
<source>MSB3147: Could not find required file '{0}' in '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3147: İstenen '{0}' dosyası '{1}' konumunda bulunamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3147: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.MissingVerificationInformation">
<source>MSB3141: No 'PublicKey' or 'Hash' attribute specified for file '{0}' in item '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3141: '{1}' öğesindeki '{0}' dosyası için 'No 'PublicKey' veya 'Hash' özniteliği belirtilmedi.</target>
<note>{StrBegin="MSB3141: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.MultipleDependeciesNotFound">
<source>MSB3170: Item '{0}' could not find any of dependent items '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3170: '{0}' öğesi, '{1}' bağımlı öğesinden hiçbirini bulamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3170: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.NoOutputPath">
<source>MSB3148: No output path specified in build settings.</source>
<target state="translated">MSB3148: Oluşturma ayarlarında çıkış yolu belirtilmedi.</target>
<note>{StrBegin="MSB3148: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.NoResources">
<source>MSB3149: No resources available for building a bootstrapper.</source>
<target state="translated">MSB3149: Önyükleyici oluşturmak için kullanılabilir kaynak yok.</target>
<note>{StrBegin="MSB3149: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.NoStringsForCulture">
<source>MSB3150: No string resources available for building a bootstrapper with culture '{0}'.</source>
<target state="translated">MSB3150: '{0}' kültürüyle önyükleyici oluşturmak için dize kaynağı yok.</target>
<note>{StrBegin="MSB3150: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.PackageFileNotFound">
<source>MSB3152: To enable 'Download prerequisites from the same location as my application' in the Prerequisites dialog box, you must download file '{0}' for item '{1}' to your local machine. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=616018.</source>
<target state="translated">MSB3152: Önkoşullar iletişim kutusunda 'Önkoşulları uygulamamla aynı konumdan indir' seçeneğini etkinleştirmek üzere '{1}' öğesi için '{0}' dosyasını yerel makinenize indirmeniz gerekir. Daha fazla bilgi için bkz. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=616018.</target>
<note>{StrBegin="MSB3152: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.PackageResourceFileNotFound">
<source>MSB3166: Could not find required file '{0}' for item '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3166: '{1}' öğesi için gerekli '{0}' dosyası bulunamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3166: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.PackageHomeSiteMissing">
<source>MSB3164: No 'HomeSite' attribute has been provided for '{0}', so the package will be published to the same location as the bootstrapper.</source>
<target state="translated">MSB3164: '{0}' için 'HomeSite' özniteliği sağlanmadı, bu nedenle paket önyükleyici ile aynı konumda yayımlanacak.</target>
<note>{StrBegin="MSB3164: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.PackageValidation">
<source>MSB3153: Xml validation did not pass for item '{0}' located at '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3153: '{1}' konumundaki '{0}' öğesi için Xml doğrulaması başarılı olmadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3153: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.ProductCultureNotFound">
<source>MSB3154: Could not find string resources for item '{0}'.</source>
<target state="translated">MSB3154: '{0}' öğesi için dize kaynakları bulunamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3154: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.ProductNotFound">
<source>MSB3155: Item '{0}' could not be located in '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3155: '{0}' öğesi, '{1}' konumunda bulunamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3155: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.ProductValidation">
<source>MSB3156: Xml validation did not pass for item '{0}' located at '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3156: '{1}' konumundaki '{0}' öğesi için Xml doğrulaması başarılı olmadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3156: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.UsingProductCulture">
<source>MSB3157: Could not match culture '{0}' for item '{1}'. Using culture '{2}' instead.</source>
<target state="translated">MSB3157: '{1}' öğesi için '{0}' kültürü eşleştirilemedi. Bunun yerine '{2}' kültürü kullanılıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3157: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.UsingResourcesCulture">
<source>MSB3158: Could not find resources for culture '{0}'. Using culture '{1}' instead.</source>
<target state="translated">MSB3158: '{0}' kültürü için kaynak bulunamadı. Bunun yerine '{1}' kültürü kullanılıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3158: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.ValidationError">
<source>MSB3159: Xml Validation error in file '{0}': {1}</source>
<target state="translated">MSB3159: '{0}' dosyasında Xml Doğrulaması hatası oluştu: {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3159: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateBootstrapper.ValidationWarning">
<source>MSB3160: Xml Validation warning in file '{0}': {1}</source>
<target state="translated">MSB3160: '{0}' dosyasında Xml Doğrulaması uyarısı oluştu: {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3160: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateLauncher.CopyError">
<source>MSB3961: An error occurred trying to copy '{0}' to '{1}': {2}</source>
<target state="translated">MSB3961: '{0}', '{1}' konumuna kopyalanmaya çalışılırken hata oluştu: {2}</target>
<note>{StrBegin="MSB3961: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateLauncher.General">
<source>MSB3962: An error occurred generating a launcher: {0}</source>
<target state="translated">MSB3962: Başlatıcı oluşturulurken hata oluştu: {0}</target>
<note>{StrBegin="MSB3962: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateLauncher.InvalidInput">
<source>MSB3963: Not enough data was provided to generate a launcher. Please provide a value for: 'EntryPoint'.</source>
<target state="translated">MSB3963: Başlatıcı oluşturmak için yeterli veri sağlanmadı. Lütfen 'EntryPoint' için bir değer girin.</target>
<note>{StrBegin="MSB3963: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateLauncher.MissingLauncherExe">
<source>MSB3964: Could not find required file '{0}'.</source>
<target state="translated">MSB3964: Gereken '{0}' dosyası bulunamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3964: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateLauncher.NoOutputPath">
<source>MSB3965: No output path specified in build settings.</source>
<target state="translated">MSB3965: Oluşturma ayarlarında çıkış yolu belirtilmedi.</target>
<note>{StrBegin="MSB3965: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.AllowPartiallyTrustedCallers">
<source>MSB3177: Reference '{0}' does not allow partially trusted callers.</source>
<target state="translated">MSB3177: '{0}' başvurusu, kısmen güvenilen çağıranlara izin vermiyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3177: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.AssemblyAsFile">
<source>MSB3178: Assembly '{0}' is incorrectly specified as a file.</source>
<target state="translated">MSB3178: '{0}' derlemesi, yanlış şekilde dosya olarak belirtildi.</target>
<note>{StrBegin="MSB3178: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.ComImport">
<source>MSB3179: Problem isolating COM reference '{0}': {1}</source>
<target state="translated">MSB3179: '{0}' COM başvurusu ayrılırken sorun oluştu: {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3179: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.ConfigBindingRedirectsWithPartialTrust">
<source>MSB3111: Use of app.config binding redirects requires full trust.</source>
<target state="translated">MSB3111: app.config bağlama yeniden yönlendirmelerini kullanmak için tam güven gerekir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3111: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.DuplicateAssemblyIdentity">
<source>MSB3112: Two or more assemblies have the same identity '{0}'.</source>
<target state="translated">MSB3112: İki veya daha fazla derleme, aynı '{0}' kimliğine sahip.</target>
<note>{StrBegin="MSB3112: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.DuplicateComDefinition">
<source>MSB3180: COM component '{1}' is defined in both '{3}' and '{4}', {0}="{2}".</source>
<target state="translated">MSB3180: '{1}' COM bileşeni hem '{3}' hem de '{4}' öğesinde tanımlanmış, {0}="{2}".</target>
<note>{StrBegin="MSB3180: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.DuplicateTargetPath">
<source>MSB3181: Two or more files have the same target path '{0}'.</source>
<target state="translated">MSB3181: İki veya daha fazla dosya, aynı '{0}' hedef yoluna sahip.</target>
<note>{StrBegin="MSB3181: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationDefaultIconNotInstalled">
<source>MSB3127: The default icon {0} could not be found in the current file references or is not part of the required download group. The default icon file name is case sensitive so the file name referenced in the application manifest must exactly match the icon's file name.</source>
<target state="translated">MSB3127: {0} varsayılan simgesi geçerli dosya başvurularında bulunamadı veya gerekli indirme grubunun bir parçası değil. Varsayılan simgenin dosya adı büyük/küçük harf duyarlı olduğundan, uygulama bildiriminde başvurulan dosya adı, simgenin dosya adıyla tam olarak eşleşmelidir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3127: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationExtensionMissingLeadDot">
<source>MSB3119: File association extensions must start with a period character (.).</source>
<target state="translated">MSB3119: Dosya ilişkilendirmesi uzantıları nokta karakteriyle (.) başlamalıdır.</target>
<note>{StrBegin="MSB3119: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationExtensionTooLong">
<source>MSB3120: File association extension '{0}' exceeds the maximum allowed length of {1}.</source>
<target state="translated">MSB3120: '{0}' dosya ilişkilendirmesi uzantısı, izin verilen uzunluk sınırını ({1}) aşıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3120: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationMissingAttribute">
<source>MSB3121: The file association element in the application manifest is missing one or more of the following required attributes: extension, description, progid, or default icon.</source>
<target state="translated">MSB3121: Uygulama bildirimindeki dosya ilişkilendirmesi öğesinde şu gerekli özniteliklerden bir veya daha fazlası eksik: uzantı, açıklama, program kimliği veya varsayılan simge.</target>
<note>{StrBegin="MSB3121: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationsApplicationNotFullTrust">
<source>MSB3122: Use of file associations requires full trust.</source>
<target state="translated">MSB3122: Dosya ilişkilendirmelerinin kullanımı tam güven gerektirir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3122: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationsCountExceedsMaximum">
<source>MSB3123: The number of file associations exceeds the limit of {0}.</source>
<target state="translated">MSB3123: Dosya ilişkilendirmeleri sayısı {0} sınırını aşıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3123: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationsDuplicateExtensions">
<source>MSB3124: A file association has already been created for extension '{0}'.</source>
<target state="translated">MSB3124: '{0}' uzantısı için bir dosya ilişkilendirmesi zaten oluşturulmuş.</target>
<note>{StrBegin="MSB3124: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationsNoEntryPoint">
<source>MSB3125: The application is using file associations but has no EntryPoint build parameter.</source>
<target state="translated">MSB3125: Uygulama dosya ilişkilendirmeleri kullanıyor, ancak EntryPoint oluşturma parametresi yok.</target>
<note>{StrBegin="MSB3125: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.FileAssociationsNotInstalled">
<source>MSB3126: The application is using file associations but is not marked for installation. File associations cannot be used for applications that are not installed such as applications hosted in a web browser.</source>
<target state="translated">MSB3126: Uygulama dosya ilişkilendirmeleri kullanıyor, ancak yükleme için işaretlenmemiş. Web tarayıcısında barındırılan uygulamalar gibi yüklenmeyen uygulamalar için dosya ilişkilendirmesi kullanılamaz.</target>
<note>{StrBegin="MSB3126: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.General">
<source>MSB3171: Problem generating manifest. {0}</source>
<target state="translated">MSB3171: Bildirim oluşturma sırasında sorun oluştu. {0}</target>
<note>{StrBegin="MSB3171: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.GreaterMinimumRequiredVersion">
<source>MSB3176: Specified minimum required version is greater than the current publish version. Please specify a version less than or equal to the current publish version.</source>
<target state="translated">MSB3176: Belirtilen gerekli en düşük sürüm, geçerli yayım sürümünden büyük. Lütfen, geçerli yayım sürümüne eşit veya bundan küçük bir sürüm belirtin.</target>
<note>{StrBegin="MSB3176: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.HostInBrowserInvalidFrameworkVersion">
<source>MSB3117: Application is set to host in browser but the TargetFrameworkVersion is set to v2.0.</source>
<target state="translated">MSB3117: Uygulama tarayıcıda barındırılacak şekilde ayarlandı, ancak TargetFrameworkVersion v2.0 olarak ayarlandı.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.HostInBrowserNotOnlineOnly">
<source>MSB3116: Application is marked to host in browser but is also marked for online and offline use. Please change your application to online only.</source>
<target state="translated">MSB3116: Uygulama tarayıcıda barındırılmak üzere işaretlendi, ancak aynı zamanda çevrimiçi ve çevrimdışı kullanım için de işaretlendi. Lütfen uygulamanızı yalnızca çevrimiçi olarak değiştirin.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.IdentityFileNameMismatch">
<source>MSB3110: Assembly '{0}' has mismatched identity '{1}', expected file name: '{2}'.</source>
<target state="translated">MSB3110: '{0}' derlemesinin eşleşmeyen '{1}' kimliği var, beklenen dosya adı: '{2}'.</target>
<note>{StrBegin="MSB3110: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.InvalidEntryPoint">
<source>MSB3115: File '{0}' is not a valid entry point.</source>
<target state="translated">MSB3115: '{0}' dosyası, geçerli bir giriş noktası değil.</target>
<note>{StrBegin="MSB3115: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.InvalidInputManifest">
<source>MSB3184: Input manifest is invalid.</source>
<target state="translated">MSB3184: Giriş bildirimi geçersiz.</target>
<note>{StrBegin="MSB3184: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.ExcludedPermissionsNotSupported">
<source>MSB3133: The ExcludePermissions property is deprecated. The permission set requested by the application has been set to the permissions defined in Internet or Local Intranet zone. To continue using a custom Permission Set, define your custom permission set in the Security Page of the Project Designer.</source>
<target state="translated">MSB3133: ExcludePermissions özelliği kullanım dışı. Uygulama tarafından istenen izin kümesi, İnternet veya Yerel İntranet bölgesinde tanımlanan izinlere ayarlandı. Özel bir İzin Kümesi kullanmaya devam etmek için, Proje Tasarımcısı’nın Güvenlik Sayfasında özel izin kümenizi tanımlayın.</target>
<note>{StrBegin="MSB3133: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.KnownTargetZoneCannotHaveAdditionalPermissionType">
<source>MSB3134: The permission set requested by the application exceeded the permissions allowed by the Internet or Intranet zones. Select Full Trust or to continue using partial trust, define your custom permission set in the Security Page of the Project Designer.</source>
<target state="translated">MSB3134: Uygulama tarafından istenen izin kümesi, İnternet veya İntranet bölgelerinin izin verdiği izinleri aşıyor. Tam Güven’i seçin veya kısmi güven kullanmaya devam etmek için, Proje Tasarımcısı’nın Güvenlik Sayfasında özel izin kümenizi tanımlayın.</target>
<note>{StrBegin="MSB3134: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.NoPermissionSetForTargetZone">
<source>MSB3135: The PermissionSet for the target zone has not been defined for the following version of the .NET Framework: {0}.</source>
<target state="translated">MSB3135: Hedef bölgeye şu .NET Framework sürümü için PermissionSet tanımlanmamış: {0}.</target>
<note>{StrBegin="MSB3135: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.InvalidItemValue">
<source>MSB3175: Invalid value for '{0}' of item '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3175: '{1}' öğesinin '{0}' değeri geçersiz.</target>
<note>{StrBegin="MSB3175: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.InvalidValue">
<source>MSB3174: Invalid value for '{0}'.</source>
<target state="translated">MSB3174: '{0}' değeri geçersiz.</target>
<note>{StrBegin="MSB3174: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.InvalidDeploymentProvider">
<source>MSB3189: The update location for this application is a local path.</source>
<target state="translated">MSB3189: Bu uygulamanın güncelleştirme konumu, yerel bir yoldur.</target>
<note>{StrBegin="MSB3189: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.NoEntryPoint">
<source>MSB3185: EntryPoint not specified for manifest.</source>
<target state="translated">MSB3185: Bildirim için EntryPoint belirtilmedi.</target>
<note>{StrBegin="MSB3185: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.NoIdentity">
<source>MSB3186: Unable to infer an assembly identity for generated manifest from task input parameters.</source>
<target state="translated">MSB3186: Üretilen bildirim için görev giriş parametrelerinden derleme kimliği çıkarılamıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3186: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.PlatformMismatch">
<source>MSB3187: Referenced assembly '{0}' targets a different processor than the application.</source>
<target state="translated">MSB3187: Başvurulan '{0}' derlemesi, uygulamadan farklı bir işlemciyi hedefliyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3187: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.PrerequisiteNotSigned">
<source>MSB3188: Assembly '{0}' must be strong signed in order to be marked as a prerequisite.</source>
<target state="translated">MSB3188: '{0}' derlemesinin önkoşul olarak işaretlenmesi için kesin olarak imzalanmış olması gerekir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3188: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.ReadInputManifestFailed">
<source>MSB3172: Unable to read manifest '{0}'. {1}</source>
<target state="translated">MSB3172: '{0}' bildirimi okunamıyor. {1}</target>
<note>{StrBegin="MSB3172: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.ResolveFailedInReadOnlyMode">
<source>MSB3114: Could not find file '{0}' referenced by assembly '{1}'.</source>
<target state="translated">MSB3114: '{1}' derlemesinin başvurduğu '{0}' dosyası bulunamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3114: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.ResolveFailedInReadWriteMode">
<source>MSB3113: Could not find file '{0}'.</source>
<target state="translated">MSB3113: '{0}' dosyası bulunamadı.</target>
<note>{StrBegin="MSB3113: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.ManifestsSignedHashExcluded">
<source>MSB3128: The ClickOnce manifests cannot be signed because they contain one or more references that are not hashed.</source>
<target state="translated">MSB3128: Karma oluşturulmamış bir veya daha fazla başvuru içerdiklerinden ClickOnce bildirimleri imzalanamıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3128: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.TargetPathTooLong">
<source>MSB3182: File name '{0}' exceeds {1} characters.</source>
<target state="translated">MSB3182: '{0}' dosya adı, {1} karakteri aşıyor.</target>
<note>{StrBegin="MSB3182: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GenerateManifest.UnmanagedCodePermission">
<source>MSB3183: Reference '{0}' is an interop assembly requiring full trust.</source>
<target state="translated">MSB3183: '{0}' başvurusu, tam güven gerektiren bir birlikte çalışma derlemesidir.</target>
<note>{StrBegin="MSB3183: "}</note>