vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf

﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="cs" original="../Strings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="AdditionalTelemetry">
        <source>Additional performance telemetry (experimental)</source>
        <target state="translated">Další telemetrie výkonu (experimentální)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Always_place_opens_at_top_level">
        <source>Always place open statements at the top level</source>
        <target state="translated">Vždy umístit otevřené příkazy na nejvyšší úroveň</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Analyze_full_solution_on_background">
        <source>Keep analyzing the entire solution for diagnostics as a low priority background task (requires restart)</source>
        <target state="translated">Nadále analyzovat celé řešení pro diagnostiku jako úlohu na pozadí s nízkou prioritou (vyžaduje restartování)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Background_analysis">
        <source>Background analysis</source>
        <target state="translated">Analýza na pozadí</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable_Background_ItemKeyStore_And_Semantic_Classification">
        <source>Keep background symbol keys</source>
        <target state="translated">Zachovat klávesy symbolů pozadí</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable_Fast_Find_References">
        <source>Enable fast find references &amp; rename (experimental)</source>
        <target state="translated">Povolit odkazy rychlého hledání a přejmenování (experimentální)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable_Live_Buffers">
        <source>Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required)</source>
        <target state="needs-review-translation">Pro kontrolu používat živé (neuložené) vyrovnávací paměti (vyžaduje se restartování)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable_partial_type_checking">
        <source>Enable partial type checking</source>
        <target state="translated">Povolit částečnou kontrolu typu</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Find_References_Performance">
        <source>Find References Performance Options</source>
        <target state="translated">Najít možnosti výkonu odkazů</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Formatting">
        <source>Formatting</source>
        <target state="translated">Formátování</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Inline_Hints">
        <source>Inline Hints</source>
        <target state="translated">Vložené nápovědy</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Code_Fixes">
        <source>Code Fixes</source>
        <target state="translated">Opravy kódu</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Completion_Lists">
        <source>Completion Lists</source>
        <target state="translated">Seznamy dokončení</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Diagnostics">
        <source>Diagnostics</source>
        <target state="translated">Diagnostika</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable_Parallel_Reference_Resolution">
        <source>Enable parallel reference resolution</source>
        <target state="translated">Povolit paralelní referenční rozlišení</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Keep_All_Background_Resolutions">
        <source>Keep all background intermediate resolutions (increases memory usage)</source>
        <target state="translated">Zachovat všechna přechodná řešení na pozadí (zvyšuje využití paměti)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Keep_All_Background_Symbol_Uses">
        <source>Keep all background symbol uses (increases memory usage)</source>
        <target state="translated">Zachovat všechna použití symbolů pozadí (zvyšuje využití paměti)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Language_Service_Performance">
        <source>Performance</source>
        <target state="translated">Výkon</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Dash_underline">
        <source>D_ash underline</source>
        <target state="translated">Čá_rkované podtržení</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Dot_underline">
        <source>D_ot underline</source>
        <target state="translated">_Tečkované podtržení</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Language_Service_Settings">
        <source>Language service settings (advanced)</source>
        <target state="translated">Nastavení jazykové služby (pokročilé)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LiveBuffers">
        <source>Live Buffers</source>
        <target state="needs-review-translation">Živé vyrovnávací paměti (experimentální)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Navigation_links">
        <source>Navigation links</source>
        <target state="translated">Navigační odkazy</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Parallelization">
        <source>Parallelization (requires restart)</source>
        <target state="translated">Paralelizace (vyžaduje restartování)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Preferred_description_width_in_characters">
        <source>Preferred description width in characters</source>
        <target state="translated">Upřednostňovaná šířka popisu ve znacích</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Send_Additional_Telemetry">
        <source>Send additional performance telemetry</source>
        <target state="translated">Odeslat další telemetrii výkonu</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_Inline_Parameter_Name_Hints">
        <source>Display inline parameter name hints (preview)</source>
        <target state="translated">Zobrazit nápovědy k názvům vložených parametrů (preview)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_Inline_Type_Hints">
        <source>Display inline type hints (preview)</source>
        <target state="translated">Zobrazovat vložené nápovědy k typům (preview)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_Return_Type_Hints">
        <source>Display return type hints (preview)</source>
        <target state="translated">Zobrazení tipů pro návratový typ (Preview)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_all_symbols">
        <source>Show s_ymbols in unopened namespaces</source>
        <target state="translated">Zobrazit s_ymboly v neotevřených oborech názvů</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_completion_list_after_a_character_is_deleted">
        <source>Show completion list after a character is _deleted</source>
        <target state="translated">_Zobrazit seznam dokončení po odstranění znaku</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_completion_list_after_a_character_is_typed">
        <source>_Show completion list after a character is typed</source>
        <target state="translated">_Zobrazovat seznam dokončení po zadání znaku</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable_in_memory_cross_project_references">
        <source>_Enable in-memory cross project references</source>
        <target state="translated">_Povolit odkazy mezi projekty v paměti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_navigation_links_as">
        <source>S_how navigation links as</source>
        <target state="translated">Zo_brazit navigační odkazy jako</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simplify_name_code_fix">
        <source>Simplify names (remove unnecessary qualifiers)</source>
        <target state="translated">Zjednodušit názvy (odebrat nepotřebné kvalifikátory)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Solid_underline">
        <source>_Solid underline</source>
        <target state="translated">_Plné podtržení</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text_hover">
        <source>Text hover</source>
        <target state="translated">Přechod myší nad textem</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tooltip_preferred_description_width_in_characters">
        <source>Format signature to the given width by adding line breaks conforming with F# syntax rules. </source>
        <target state="translated">Umožňuje formátovat podpis na danou šířku přidáním konců řádků odpovídajících pravidlům syntaxe F#. </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unused_opens_code_fix">
        <source>Remove unused open statements</source>
        <target state="translated">Odebrat nepoužívané otevřené výkazy</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unused_declaration_code_fix">
        <source>Analyze and suggest fixes for unused values</source>
        <target state="translated">Analyzovat a navrhnout opravy pro nepoužité hodnoty</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Block_Structure">
        <source>Block Structure Guides</source>
        <target state="translated">Vodítka pro strukturu bloku</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_guides">
        <source>Show structure guidelines for F# code</source>
        <target state="translated">Zobrazí pokyny pro strukturu kódu F#.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Outlining">
        <source>Outlining</source>
        <target state="translated">Sbalení</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show_Outlining">
        <source>Show outlining and collapsible nodes for F# code</source>
        <target state="translated">Zobrazí osnovu a sbalitelné uzly kódu F#.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Time_until_stale_completion">
        <source>Time until stale results are used (in milliseconds)</source>
        <target state="translated">Doba, do kdy se budou používat zastaralé výsledky (v milisekundách)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IntelliSense_Performance">
        <source>IntelliSense Performance Options</source>
        <target state="translated">Možnosti výkonu pro IntelliSense</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Project_Performance">
        <source>F# Project and Caching Performance Options</source>
        <target state="translated">Možnosti výkonu pro ukládání do mezipaměti a projekt F#</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable_Stale_IntelliSense_Results">
        <source>Enable stale data for IntelliSense features</source>
        <target state="translated">Povolit zastaralá data pro funkce IntelliSense</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tooltip_in_memory_cross_project_references">
        <source>In-memory cross-project references store project-level data in memory to allow IDE features to work across projects.</source>
        <target state="translated">V odkazech v paměti pro různé projekty jsou uložená data na úrovni projektů, aby mohly mezi projekty fungovat funkce IDE.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enter_key_always">
        <source>Always add new line on enter</source>
        <target state="translated">Při stisku Enter vždy přidat nový řádek</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enter_key_never">
        <source>Never add new line on enter</source>
        <target state="translated">Při stisku Enter nikdy nepřidávat nový řádek</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enter_key_only">
        <source>Only add new line on enter after end of fully typed word</source>
        <target state="translated">Při stisku Enter přidat nový řádek jenom po dopsání celého slova</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enter_Key_Rule">
        <source>Enter key behavior</source>
        <target state="translated">Chování klávesy Enter</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Format_on_paste">
        <source>Re-format indentation on paste (Experimental)</source>
        <target state="translated">Znovu naformátovat odsazení při vložení (experimentální)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Suggest_names_for_errors_code_fix">
        <source>Suggest names for unresolved identifiers</source>
        <target state="translated">Navrhovat názvy pro nerozpoznané identifikátory</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use_syntax_tree_cache">
        <source>Cache parsing results (experimental)</source>
        <target state="translated">Výsledky analýzy mezipaměti (experimentální)</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>