fix: Standardize colors for runs in queued status

[mike-plummer]

• Closes Queued small status dot updates #22601

User facing changelog

• Fix icon colors in "Latest Runs" section for queued/pending runs

Additional details

Also updating the "queued" icon's SVG to support the icon-light* and icon-dark* style pattern if it gets used elsewhere

Steps to test

How has the user experience changed?

Before
Latest run icon for "Queued" status is lighter gray than dots

After
Latest run icon for "Queued" status is same gray color as dots

PR Tasks

• Have tests been added/updated?
• Has the original issue (or this PR, if no issue exists) been tagged with a release in ZenHub? (user-facing changes only)
• Has a PR for user-facing changes been opened in cypress-documentation?
• Have API changes been updated in the type definitions?

[cypress-bot]

Thanks for taking the time to open a PR!

• Create a Draft Pull Request if your PR is not ready for review. Mark the PR as Ready for Review when you're ready for a Cypress team member to review the PR.
• Become familiar with the Code Review Checklist for guidelines on coding standards and what needs to be done before a PR can be merged.

[cypress]

---

Test summary

37837 • 0 • 456 • 0 • 10

---

Run details

Project	cypress
Status	Passed
Commit	126f902
Started	Jul 29, 2022 2:12 PM
Ended	Jul 29, 2022 2:32 PM
Duration	20:03 💡
OS	Linux Debian - 11.3
Browser	Multiple

View run in Cypress Dashboard ➡️

---

Flakiness

	cypress/e2e/commands/xhr.cy.js		5
1	... > logs request + response headers
2	... > logs Method, Status, URL, and XHR
3	... > logs response
4	... > logs request + response headers
5	... > logs Method, Status, URL, and XHR
This comment includes only the first 5 flaky tests. See all 10 flaky tests in the Cypress Dashboard.

---

This comment has been generated by cypress-bot as a result of this project's GitHub integration settings. You can manage this integration in this project's settings in the Cypress Dashboard

[cypress-bot]

Released in 10.4.0.

This comment thread has been locked. If you are still experiencing this issue after upgrading to
Cypress v10.4.0, please open a new issue.