teams_list: update method signatures and add List iterator

[jacobbednarz]

Moves the team_list methods to the experimental method signature format and adds in automatic pagination for ListItems.

[github-actions]

changelog detected ✅

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #1114 (365600b) into master (e39278e) will increase coverage by 0.23%.
The diff coverage is 57.96%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1114      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   49.94%   50.18%   +0.23%     
==========================================
  Files         115      121       +6     
  Lines       10991    11631     +640     
==========================================
+ Hits         5490     5837     +347     
- Misses       4338     4529     +191     
- Partials     1163     1265     +102     

Impacted Files	Coverage Δ
access_organization.go	64.70% <ø> (ø)
device_posture_rule.go	61.80% <ø> (ø)
pages_project.go	50.81% <ø> (ø)
rulesets.go	35.09% <ø> (ø)
stream.go	64.91% <ø> (ø)
teams_accounts.go	53.84% <ø> (ø)
teams_devices.go	52.63% <ø> (ø)
user_agent.go	0.00% <0.00%> (ø)
split_tunnel.go	40.38% <26.92%> (-13.47%)	⬇️
permission_group.go	35.13% <35.13%> (ø)
... and 23 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

[github-actions]

This functionality has been released in v0.53.0.

For further feature requests or bug reports with this functionality, please create a new GitHub issue following the template. Thank you!