From b5820e0e93cd63387cae316367364c2752f1ae0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mos Date: Fri, 1 Apr 2022 20:43:01 +0800 Subject: [PATCH] Update group related Simplified Chinese translations. --- AUTHORS | 3 +- .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po | 38 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 40 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS index 1accadbc..b5e913c4 100644 --- a/AUTHORS +++ b/AUTHORS @@ -63,6 +63,7 @@ Maxim Bodyansky Michael Elsdoerfer Michael van Tellingen Mikhail Korobov +Mos Wenzy Olivier Tabone Patrick Altman Piotr Bulinski @@ -90,4 +91,4 @@ Williams Mendez WoLpH dongweiming zeez -Eduardo Oliveira \ No newline at end of file +Eduardo Oliveira diff --git a/django_celery_results/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django_celery_results/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po index 0a1a9b2f..70fc1d64 100644 --- a/django_celery_results/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django_celery_results/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po @@ -144,3 +144,41 @@ msgstr "任务结果" #: django_celery_results/models.py:92 msgid "task results" msgstr "任务结果" + +#: django_celery_results/models.py:129 django_celery_results/models.py:171 +msgid "Group ID" +msgstr "分组 ID" + +#: django_celery_results/models.py:130 +msgid "Celery ID for the Chord header group" +msgstr "Chord header 分组的 Celery ID" + +#: django_celery_results/models.py:134 +msgid "" +"JSON serialized list of task result tuples. use .group_result() to decode" +msgstr "" +"任务结果元组的 JSON 序列化列表。使用 .group_result() 进行解码" + +#: django_celery_results/models.py:140 +msgid "Starts at len(chord header) and decrements after each task is finished" +msgstr "在 len(chord header) 处开始并且会在每个任务结束后递减" + +#: django_celery_results/models.py:172 +msgid "Celery ID for the Group that was run" +msgstr "已运行分组的 Celery ID" + +#: django_celery_results/models.py:177 +msgid "Datetime field when the group result was created in UTC" +msgstr "分组结果创建时的 UTC 格式 datetime 字段" + +#: django_celery_results/models.py:182 +msgid "Datetime field when the group was completed in UTC" +msgstr "分组结果完成时的 UTC 格式 datetime 字段" + +#: django_celery_results/models.py:217 +msgid "group result" +msgstr "分组结果" + +#: django_celery_results/models.py:218 +msgid "group results" +msgstr "分组结果"