Skip to content

Latest commit

 

History

History
133 lines (98 loc) · 6.07 KB

README-es.md

File metadata and controls

133 lines (98 loc) · 6.07 KB

Avalanche Docs


Resumen

Este repositorio contiene el contenido para la Documentación del Desarrollador de Avalanche desplegada en https://docs.avax.network.

El sitio está construido usando Docusaurus 2.

Contribuir

¡Contribuir al sitio de documentación es una excelente manera de involucrarse con la comunidad de desarrollo de Avalanche! Así es cómo empezar:

Arreglos Rápidos

Para pequeños errores tipográficos o correcciones, es fácil contribuir sin necesidad de clonar/bifurcar el repositorio. Simplemente:

  • Desplázate hasta el final de la página y haz clic en "Editar esta página"
  • Hacer un fork del repositorio
  • Anotar la ruta en la parte superior de la página (por ejemplo: avalanche-docs/docs/learn/avalanche/intro.md)
  • Hacer clic en "Cancel changes"
  • Navegar a la ruta de la página en español (avalanche-docs/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/learn/avalanche/intro.md)
  • Hacer clic en "Edit this file"
  • Realiza los cambios en la página directamente en la interfaz gráfica de Github
  • Haz clic en "Commit changes ..."
  • Edita el commit message para describir el cambio en 4 palabras o menos, e incluye cualquier detalle adicional en la descripción
  • Haz clic en "Sign off and commit changes" para crear una solicitud de extracción con tus cambios propuestos

Nuevo Contenido o Cambios Extensos

Para proponer nueva documentación o ediciones grandes a nuestras páginas existentes, sigue los pasos correspondientes:

  • Miembros de la Organización de Github de Ava Labs: Clona el repositorio git clone https://github.com/ava-labs/avalanche-docs.git
  • Contribuidores Externos: Bifurca el repositorio a través de la interfaz gráfica de GitHub
  • Haz checkout a una nueva rama git checkout -b <tu-nombre/nombre-de-la-rama>
  • Realiza los cambios en tu rama
  • git add .
  • yarn build para asegurarte de que la construcción pase
  • git commit -m "mensaje de confirmación"
  • git push
  • Ve a GitHub y abre una nueva solicitud de extracción

Estructura y Sintaxis

  • La documentación se encuentra en el directorio i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/. La ruta de un documento corresponde con su extensión de dominio. Por ejemplo: la guía que muestra cómo Ejecutar un Nodo Avalanche Manualmente se encuentra en este repositorio en i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/nodes/run/node-manually.md, y está alojada en https://docs.avax.network/es/nodes/run/node-manually. Si un archivo no existe en este camino de archivos, entonces por defecto se mostrará el archivo en inglés ubicado en el camino de archivos docs.
  • La barra lateral izquierda de la página está controlada principalmente por sidebars.json, donde las subsecciones a veces se ordenan por su campo de metadatos sidebar_position.
  • Nuestra guía de estilo se puede encontrar aquí.
  • Este repositorio utiliza una serie de herramientas de verificación de estilo, linting y formateo. Consulta style-checker-notes.md para más detalles y cómo corregir los errores.
  • Todos los archivos de imagen deben incluirse en static/img/.
  • La documentación extensa de Docusaurus se puede encontrar aquí.

Solicitud de Extracción (PR)

  • Todas las PR deben hacerse contra la rama master.
  • Después de una construcción exitosa, Cloudflare Pages comentará en la PR con un enlace a *.avalanche-docs.pages.dev donde puedes verificar tus cambios.
  • Una vez que tu PR se haya fusionado en master, https://docs.avax.network/ se actualizará con tus cambios.

Instalación

yarn

Desarrollo Local

yarn start

Este comando inicia un servidor de desarrollo local y abre una ventana del navegador. La mayoría de los cambios se reflejan en vivo sin tener que reiniciar el servidor.

Construcción

yarn build

Este comando genera contenido estático en el directorio build y puede ser servido utilizando cualquier servicio de alojamiento de contenido estático.

Por favor, asegúrate de ejecutar este comando para ver si hay algún error en la construcción del paquete, y arréglalos antes de empujar tus cambios.

Búsqueda

La búsqueda está alimentada por Algolia y el archivo de configuración se encuentra aquí.

Solicitudes de Nuevo o Faltante Contenido

La información que estoy solicitando está relacionada con un proyecto específico, es decir, AvalancheGo, AvalancheNetworkRunner, etc.:

  • Por favor, levanta un Issue de Documentación Faltante en el repositorio de GitHub de ese proyecto y detalla minuciosamente tu solicitud. Incluye referencias a cualquier página existente relevante para tu solicitud.

La información que estoy solicitando es de naturaleza explicativa y actualmente no existe:

Información errónea o faltante en la documentación no relacionada con un proyecto específico necesita edición:

  • Si entiendes lo suficiente el problema como para proporcionar una corrección, sigue los pasos aquí.
  • Si no, levanta un Issue.