Ads displaying on https://ecouchtuner.eu/

[Brave-Matt]

Have you searched for similar issues? We have received a lot of feedback and bug reports that we have closed as duplicates. Before submitting this issue, please visit our community site for common ones: https://community.brave.com/c/common-issues
Yes

Description

Pop-up ads on https://ecouchtuner.eu/ make it through Shields ad-block

Steps to Reproduce

1. Go to https://ecouchtuner.eu/
2. Click on any show/movie to stream
3. Click Play (ads may display with other actions but this triggers the ads consistently)

Actual result:
Ad is displayed

Expected result:
No ads

Reproduces how often:
Always

about:brave info:

Brave: 0.23.39
V8: 6.7.288.46
rev: a38be75
Muon: 7.1.6
OS Release: 10.0.17134
Update Channel: Release
OS Architecture: x64
OS Platform: Microsoft Windows
Node.js: 7.9.0
Brave Sync: v1.4.2
libchromiumcontent: 67.0.3396.103

Reproducible on current live release:
Yes

Additional Information

Initally reported on Reddit: https://www.reddit.com/r/brave_browser/comments/92dzde/my_thoughts_on_brave_browser_after_quite_a_while/

Also grabbed a screenshot of the website, console, and the ad that got through:

**WARNING: Most adds are NSFW **