New tech preview UI allow user who does not have project create permission to create new project

[dkoci]

Bug Summary
I create normal user who does not the have permission to create projects, inventories etc. Then I switched to new tech preview UI. After that user get the ability to create projects, inventories etc on main dashboard.

"Old" UI:

New tech preview UI:

Steps to reproduce
Create normal user. Switch to new tech preview UI. Normal user can create project on the main dashboard.

Expected results
Normal user can not create new projects, inventories.

Actual results
Normal user can create project on the main dashboard eveh he does not have additional permission for project creation.