[no-input-rename] False positive when directive apply on specific selector

[noemi-salaun]

eslint reports an error when I rename an @Input to match the directive name but the directive is applied only on specific element like img[myDirective]

{
  "rules": {
    "@angular-eslint/no-input-rename": [true]
  }
}

@Directive({
  selector: 'img[appPicture]',
})
export class ImgPictureDirective {
  @Input('appPicture') picture: Picture; // <-- ESLint: Input bindings should not be aliased

  @HostBinding() get src(): string {
    return this.picture.src;
  }
}

The error disapears if I change my directive selector to only [appPicture]

Versions

package	version
@angular-eslint/eslint-plugin	13.2.0
@typescript-eslint/parser	13.2.0
ESLint	8.7.0

Angular CLI: 13.2.6
Node: 16.14.2
Package Manager: npm 8.5.0
OS: linux x64

Angular: 13.2.7
... animations, common, compiler, compiler-cli, core, forms
... platform-browser, platform-browser-dynamic, router

Package                         Version
---------------------------------------------------------
@angular-devkit/architect       0.1302.6
@angular-devkit/build-angular   13.2.6
@angular-devkit/core            13.2.6
@angular-devkit/schematics      13.2.6
@angular/cdk                    13.2.6
@angular/cli                    13.2.6
@angular/flex-layout            13.0.0-beta.38
@angular/material               13.2.6
@schematics/angular             13.2.6
ng-packagr                      13.3.0
rxjs                            7.4.0
typescript                      4.5.5

• I have tried restarting my IDE and the issue persists.
• I have updated to the latest supported version of the packages and checked my ng version output per the instructions given here.

[JamesHenry]

Thanks @noemi-salaun, it makes sense, and happy to accept a PR to address this

[abaran30]

@noemi-salaun @JamesHenry #1207 makes an attempt to address this, and is ready for review.