diff --git a/.pylintrc b/.pylintrc
index 4fc492813a20..021cb2d294d4 100644
--- a/.pylintrc
+++ b/.pylintrc
@@ -54,7 +54,7 @@ confidence=
 # --enable=similarities". If you want to run only the classes checker, but have
 # no Warning level messages displayed, use"--disable=all --enable=classes
 # --disable=W"
-disable=missing-docstring,unused-argument,no-self-use,no-member,broad-except,locally-disabled,star-args,cyclic-import
+disable=missing-docstring,unused-argument,no-self-use,no-member,broad-except,locally-disabled,star-args,cyclic-import,bad-continuation
 
 # Enable the message, report, category or checker with the given id(s). You can
 # either give multiple identifier separated by comma (,) or put this option
diff --git a/weblate/trans/widgets.py b/weblate/trans/widgets.py
index fe8cc87d6bf1..9812c40a5bb0 100644
--- a/weblate/trans/widgets.py
+++ b/weblate/trans/widgets.py
@@ -39,6 +39,7 @@
 
 gi.require_version("PangoCairo", "1.0")
 gi.require_version("Pango", "1.0")
+# pylint:disable=wrong-import-position,wrong-import-order
 from gi.repository import Pango, PangoCairo  # noqa:E402,I001 isort:skip
 
 COLOR_DATA = {