bump version and dependabot updates

[bkardell]

Bumps the version a minor release and fixes all of the dependabot warnings should close: #179, #177, #175, #162, #160, #147, #142, #140 - basically everything tagged as dependencies.

Ah I should note that the sauce labs tests should probably be reviewed, there are consistently the same 11 failures on any browser that supports inert natively now and it's because the polyfill itself checks for support and doesn't add itself if things are supported - but the tests check for approximations not previously possible directly without native support... So, for example, a div that was tabindex=0 would have that attribute removed on an ancestor becomming inert and readded later. Obviously that won't happen with native inert... It looks like all of these are consistent and predictable across the implementations and don't indicate a problem with the polyfill, just the tests.