messages.pot

# Translations template for umongo.
# Copyright (C) 2021 Scille SAS and contributors
# This file is distributed under the same license as the umongo project.
# Jérôme Lafréchoux <jerome@jolimont.fr>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: umongo 3.0.0b14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jerome@jolimont.fr\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 15:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Jérôme Lafréchoux <jerome@jolimont.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"

#: umongo/abstract.py:103
msgid "Field value must be unique."
msgstr ""

#: umongo/abstract.py:104
msgid "Values of fields {fields} must be unique together."
msgstr ""

#: umongo/data_objects.py:155
msgid "Reference not found for document {document}."
msgstr ""

#: umongo/data_proxy.py:65
msgid "{cls}: unknown \"{key}\" field found in DB."
msgstr ""

#: umongo/data_proxy.py:170
msgid "Missing data for required field."
msgstr ""

#: umongo/fields.py:347
msgid "DBRef must be on collection `{collection}`."
msgstr ""

#: umongo/fields.py:352 umongo/fields.py:363
msgid "`{document}` reference expected."
msgstr ""

#: umongo/fields.py:360 umongo/fields.py:404
msgid "Cannot reference a document that has not been created yet."
msgstr ""

#: umongo/fields.py:386 umongo/fields.py:483
msgid "Unknown document `{document}`."
msgstr ""

#: umongo/fields.py:408 umongo/marshmallow_bonus.py:65
msgid "Generic reference must have `id` and `cls` fields."
msgstr ""

#: umongo/fields.py:412 umongo/marshmallow_bonus.py:69
msgid "Invalid `id` field."
msgstr ""

#: umongo/fields.py:415 umongo/marshmallow_bonus.py:63
msgid "Invalid value for generic reference field."
msgstr ""

#: umongo/marshmallow_bonus.py:29
msgid "Invalid ObjectId."
msgstr ""


# Marshmallow fields #

msgid "Missing data for required field."
msgstr ""

msgid "Invalid input type."
msgstr ""

msgid "Field may not be null."
msgstr ""

msgid "Invalid value."
msgstr ""

msgid "Invalid type."
msgstr ""

msgid "Not a valid list."
msgstr ""

msgid "Not a valid string."
msgstr ""

msgid "Not a valid number."
msgstr ""

msgid "Not a valid integer."
msgstr ""

msgid "Special numeric values are not permitted."
msgstr ""

msgid "Not a valid boolean."
msgstr ""

msgid "Cannot format string with given data."
msgstr ""

msgid "Not a valid datetime."
msgstr ""

msgid "\"{input}\" cannot be formatted as a datetime."
msgstr ""

msgid "Not a valid time."
msgstr ""

msgid "\"{input}\" cannot be formatted as a time."
msgstr ""

msgid "Not a valid date."
msgstr ""

msgid "\"{input}\" cannot be formatted as a date."
msgstr ""

msgid "Not a valid period of time."
msgstr ""

msgid "{input!r} cannot be formatted as a timedelta."
msgstr ""

msgid "Not a valid mapping type."
msgstr ""

msgid "Not a valid URL."
msgstr ""

msgid "Not a valid email address."
msgstr ""

# Marshmallow validate #
msgid "Not a valid URL."
msgstr ""

msgid "Not a valid email address."
msgstr ""

msgid "Must be at least {min}."
msgstr ""

msgid "Must be at most {max}."
msgstr ""

msgid "Must be between {min} and {max}."
msgstr ""

msgid "Shorter than minimum length {min}."
msgstr ""

msgid "Longer than maximum length {max}."
msgstr ""

msgid "Length must be between {min} and {max}."
msgstr ""

msgid "Length must be {equal}."
msgstr ""

msgid "Must be equal to {other}."
msgstr ""

msgid "String does not match expected pattern."
msgstr ""

msgid "Invalid input."
msgstr ""

msgid "Not a valid choice."
msgstr ""

msgid "One or more of the choices you made was not acceptable."
msgstr ""