Make error messages of parameter checks consistent

[lorenzpahl]

This PR updates error messages of parameter checks. Most of the changes are due to the renaming of a parameter without changing the error message used when the parameter check fails.

[codecov]

Codecov Report

Merging #6433 into 2.x will increase coverage by 0.03%.
The diff coverage is 100%.

@@             Coverage Diff              @@
##                2.x    #6433      +/-   ##
============================================
+ Coverage     98.24%   98.27%   +0.03%     
- Complexity     6294     6295       +1     
============================================
  Files           675      675              
  Lines         45172    45171       -1     
  Branches       6246     6246              
============================================
+ Hits          44380    44394      +14     
+ Misses          250      242       -8     
+ Partials        542      535       -7

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
src/main/java/io/reactivex/Flowable.java	100% <100%> (ø)	567 <16> (ø)	⬇️
src/main/java/io/reactivex/Completable.java	100% <100%> (ø)	120 <1> (ø)	⬇️
src/main/java/io/reactivex/Observable.java	100% <100%> (ø)	542 <20> (ø)	⬇️
src/main/java/io/reactivex/Maybe.java	100% <100%> (ø)	173 <4> (ø)	⬇️
src/main/java/io/reactivex/Single.java	100% <100%> (ø)	149 <5> (ø)	⬇️
...l/operators/observable/ObservableFlatMapMaybe.java	89.54% <0%> (-6.54%)	2% <0%> (ø)
...tivex/internal/schedulers/TrampolineScheduler.java	96.1% <0%> (-2.6%)	6% <0%> (ø)
...nternal/operators/parallel/ParallelSortedJoin.java	92.7% <0%> (-2.19%)	2% <0%> (ø)
.../internal/disposables/ListCompositeDisposable.java	98% <0%> (-2%)	34% <0%> (-1%)
...activex/internal/schedulers/ScheduledRunnable.java	98.07% <0%> (-1.93%)	29% <0%> (-1%)
... and 25 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 0bb7b4d...ea4ce41. Read the comment docs.