diff --git a/www/ruby-sinatra/Makefile b/www/ruby-sinatra/Makefile
index fe1c7d62d5ac..6fc7bc5aae10 100644
--- a/www/ruby-sinatra/Makefile
+++ b/www/ruby-sinatra/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
-# $NetBSD: Makefile,v 1.26 2018/09/23 17:08:01 taca Exp $
+# $NetBSD: Makefile,v 1.27 2019/02/06 14:54:35 taca Exp $
 
-DISTNAME=	sinatra-2.0.4
+DISTNAME=	sinatra-2.0.5
 CATEGORIES=	www
 
 MAINTAINER=	pkgsrc-users@NetBSD.org
diff --git a/www/ruby-sinatra/PLIST b/www/ruby-sinatra/PLIST
index 47d2ac0a7b8c..4ad658bb0060 100644
--- a/www/ruby-sinatra/PLIST
+++ b/www/ruby-sinatra/PLIST
@@ -1,4 +1,4 @@
-@comment $NetBSD: PLIST,v 1.12 2018/03/17 15:53:39 taca Exp $
+@comment $NetBSD: PLIST,v 1.13 2019/02/06 14:54:35 taca Exp $
 ${GEM_HOME}/cache/${GEM_NAME}.gem
 ${GEM_LIBDIR}/.yardopts
 ${GEM_LIBDIR}/AUTHORS.md
@@ -13,6 +13,7 @@ ${GEM_LIBDIR}/README.fr.md
 ${GEM_LIBDIR}/README.hu.md
 ${GEM_LIBDIR}/README.ja.md
 ${GEM_LIBDIR}/README.ko.md
+${GEM_LIBDIR}/README.malayalam.md
 ${GEM_LIBDIR}/README.md
 ${GEM_LIBDIR}/README.pt-br.md
 ${GEM_LIBDIR}/README.pt-pt.md
diff --git a/www/ruby-sinatra/distinfo b/www/ruby-sinatra/distinfo
index 92a7a8ad7447..ed1c2ff3d117 100644
--- a/www/ruby-sinatra/distinfo
+++ b/www/ruby-sinatra/distinfo
@@ -1,6 +1,6 @@
-$NetBSD: distinfo,v 1.18 2018/09/23 17:08:01 taca Exp $
+$NetBSD: distinfo,v 1.19 2019/02/06 14:54:35 taca Exp $
 
-SHA1 (sinatra-2.0.4.gem) = 1c85f05c874bc8c0bf9c40291ea2d430090cdfd9
-RMD160 (sinatra-2.0.4.gem) = e7abe3abe0762741c22604616617180de219e502
-SHA512 (sinatra-2.0.4.gem) = 6b2f20ccd2b6592a30c1881e9cd766042cde80c2a14f7588d70960c9cd6efc20cfabc82b43507f6c4207d91e89f30270858e909463656d120cf8386a8f0ce9c5
-Size (sinatra-2.0.4.gem) = 339456 bytes
+SHA1 (sinatra-2.0.5.gem) = c16fd081f46c4a600933821bb2d5e15424b9d0df
+RMD160 (sinatra-2.0.5.gem) = 07a259f5a06a4df6943306c6e112bb73a4db5de6
+SHA512 (sinatra-2.0.5.gem) = a8163aa0d936d74f094921449c0bafb3f89f4e2bfb541badfde19290963d738bbabd0c5fe4c5cf206850c50573446ed8d62d4f37cb6cccf17fdcec8def9b31f7
+Size (sinatra-2.0.5.gem) = 364544 bytes