Bugfix: Update message regarding connection issues to the HF hub

[stancld]

What does this PR do?

When there's a connection issue to the HF hub, we try to catch this exception using skip_on_connection_issues decorator. However, it seems the error message has changed or there might be multiple ones. We thus catch more variants of potential raises.

Before submitting

• Was this discussed/approved via a Github issue? (no need for typos and docs improvements)
• Did you read the contributor guideline, Pull Request section?
• Did you make sure to update the docs?
• Did you write any new necessary tests?

PR review

Anyone in the community is free to review the PR once the tests have passed.
If we didn't discuss your PR in Github issues there's a high chance it will not be merged.

Did you have fun?

Make sure you had fun coding 🙃

[codecov]

Codecov Report

Merging #1141 (8396b1b) into master (e7e6645) will decrease coverage by 43%.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff            @@
##           master   #1141     +/-   ##
========================================
- Coverage      94%     51%    -43%     
========================================
  Files         185     185             
  Lines        8389    8389             
========================================
- Hits         7880    4306   -3574     
- Misses        509    4083   +3574     

[Borda]

@stancld seeing another pattern:

E           OSError: Can't load config for 'google/bert_uncased_L-2_H-128_A-2'. Make sure that:
E           
E           - 'google/bert_uncased_L-2_H-128_A-2' is a correct model identifier listed on 'https://huggingface.co/models'
E           
E           - or 'google/bert_uncased_L-2_H-128_A-2' is the correct path to a directory containing a config.json file

[Borda]

seems one more case:

E               Failed: Timeout >120.0s