Rerender the code after DOM is updated

[jcubic]

So I have this problem, I've created a chatGPT saving bookmarklet and when chatGPT generates equations using KaTeX the original content is gone. I'm downloading the DOM as output.

I've added CSS for KaTeX but the output doesn't look good:

The output look like this:

<span class="vlist" style="height: 1.0395em;">
   <span style="top: -2.655em;">

This is what it looks like on my downloaded HTML

and this is how it looks like on chatGPT

(The font size is the same, the difference in size is from the size of the screenshot)

But I think that this option is way off and the element is displayed in the wrong place. I was not able to make its position correctly.

So the question is can I reply KaTeX rendering when DOM was already updated? Maybe using katex-mathml?

[jcubic]

You can delete this discussion, the problem was that inside KaTeX there were the element that was using Tailwind.

[jcubic]

Actually, the problem was that I've removed SVG from the DOM. After filtering SVG inside katex it renders correctly.